|
주일예배 설교 요약 (김양환 목사님 설교)
Summary of Sunday Worship Sermons
제목: 사람의 교리를 버려라, 십계명을 범하면 심판을 받는다.
Sermon Title: Abandon human doctrine. Violating the Ten Commandments is to be judged.
하나님의 말씀은 어제나 오늘이나 동일하다. 예수께로 나와서 죄를 자백하고, 죄를 씻어내야 합니다. 그리고 우리는 동일한 죄에 자꾸 걸리지 않아야 된다. 죄의 삯은 사망이다. 잔디를 자르면 싹이 다시 나듯이 죄의 습성도 잘라내도 자꾸 돋아나는 것이다.그래서 죄를 지을 때마다 회개해야 되고, 그 죄를 반복적으로 짓지 않기 위해, 매일 힘쓰야만 합니다. 매일 침투하는 귀신을 쫒아내고, 온 힘을 다해 죄를 끊으면서 살아야 합니다. 누구든지 죄를 회개하지 못하고, 계속적으로 인간의 예언을 좇아갈 때, 그전보다 더 악한 일곱 귀신이 그에게 들어오는 것이다. 하나님의 말씀이 내 안에 있어야 죄를 깨닫고,죄를 버릴 수 있는 것이다.
.
The Word of God is the same yesterday and today. You must come to Jesus, confess your sins, and wash them away.And we should not be caught in the same sin again and again. The wages of sin is death. Just as grass sprouts again when it is cut, even if it is cut off, the habit of sin continues to sprout.So, whenever we commit a sin, we must repent, and we must strive every day not to commit that sin repeatedly.You must live by expelling the infiltrating demons every day and giving up sin with all your might.When anyone does not repent of their sins and continues to follow human prophecies, seven demons more evil than before enter into them.Only when the word of God is in us can we realize our sins and cast them off.
칼빈교리의 목적은 인간들로 하여금 죄를 짓게 하고, 죄를 회개하지 못하게 하는 것이다. 이 교리의 역활은 결국 사람들을 지옥으로 이끄는 것이다.로마서에 인간의 죄들이 상세하게 기록되어 있습니다.우리는 이 죄들의 목록을 늘 상기하면서, 자기 자신의 삶을 점검해야 합나다, 매일 회개하고 순종하면서 살아야 됩니다. "의인은 오직 믿음으로 말미암아 살리라"저들은 이 성경 구절을 왜곡하였습니다. 저들은 교인들이 주님의 말씀에 순종할 필요가 없고, 단지 교회만 다니면 구원을 받는다고 가르칩니다.그래서 그들 모두가 지옥으로 가는 것이다.하나님의 율법은 선하게 살게하는 복음이다.율법을 통해서, 자신의 죄를 깨달아야 하고, 회개할 때, 천국에 들어가는 것이다.많은 자들이 하나님의 말씀을 버리고, 인간의 교리와 지식을 따라 하나님을 믿습니다. 하나님의 식을 알지 못하기 때문에, 사람들이 멸망합니다.우리가 세상에 나가서 복음을 전파하는 것은 육체가 살기 위하 것이 아니고, 우리 생명을 주님께 바치기 위한 것입니다.
.
The purpose of Calvin's doctrine is to make people commit sins and not to repent of their sins. The role of this doctrine is to eventually lead people to hell.In the book of Romans, human sins are detailed.We must always remind ourselves of this list of sins, check our own lives, and live by repenting and obeying every day. "The righteous shall live by faith alone"They have distorted this passage of Scripture. They teach that church members do not have to obey the word of the Lord, that they can be saved by simply going to church.So they all go to Hell.The law of God is the gospel that leads to good living.Through the law, you have to realize your sins, and when you repent, you enter heaven.Many abandon the Word of God and believe in God according to human doctrines and knowledge.People perish because they do not know the ways of God.When we go out into the world and preach the gospel, it is not for the flesh to live, but for the sake of dedicating our lives to the Lord.
.
인간의 교리는 회개와 순종이 없는 믿음만을 강조한다.그것은 잘못된 믿음이다.저들은 순종할 필요없고, 단지 예수님만 믿으면 천국에 들어간다고 간다고 가르친다.그래서 저들은 회개를 가르치는 목사님들을 이단으로 몰고, 죽이려고 하는 것이다.성령을 받지 않는 자가 글을쓰면 인간의 지식이 되는 것이다.하나님의 생각과 사람의 생각은 너무나 차원이 다르다.성령의 충만함을 받고 책을 써야합니다.그러나 지금 성령의 충만함을 받은 자가 거의 없다.행함이 없는 믿음은 죽은 믿음이다.
.
Human doctrine emphasizes only faith without repentance and obedience.It is a false belief.They teach that there is no need to obey, and that if you just believe in Jesus, you will enter the kingdom of heaven.That's why they drive pastors who teach repentance as heretics and try to kill them.If someone who does not receive the Holy Spirit writes, it becomes human knowledge.God's thoughts and man's thoughts are very different.We must receive the fullness of the Holy Spirit and write a book.However, there are few people who have received the fullness of the Holy Spirit.Faith without works is dead faith.
.
루터는 야고보서를 지푸라기 복음으로 취급하였다, 하나님의 뜻을 정면으로 대적하고 거역했었다. 사도 바울은 예수믿는 자들을 잡아죽이는 자지만, 그러나 하나님은 그를 회개시켜서, 이방인들에게 복음을 전파하는 일군으로 사용하셨습니다.예수님께서 인류의 죄를 위해, 십자가에서 죽으셨습니다.그래서 예수님께 나와서 회개하는 자들은 모든 죄를 용서받습니다.예수님께로 나오는 자들만이 용서의 은혜를 받습니다.이스라엘 백성들은 영적인 예수님의 신부들이었는데, 그들은 예수님를 거부했습니다.사탄이 그럴듯하게 미혹하여 그들을 지옥으로 끌고 갔습니다.신명기 8장을 읽어 보라.하나님의 자녀들 앞에 복과 저주의 길이 함께 놓여져 있습니다.
.
Luther treated the book of James as the gospel of straw, and had opposed and disobeyed the will of God.Apostle Paul was the one who caught and killed those who believed in Jesus, but God repented of him and used him as a worker to preach the gospel to the Gentiles.Jesus died on the cross for the sins of mankind.So those who come to Jesus and repent are forgiven of all their sins.Only those who come to Jesus receive the grace of forgiveness.The Israelites were spiritual brides of Jesus, but they rejected Jesus.Satan plausibly deceived them and dragged them to hell.Read Deuteronomy 8.The path of blessing and curse lies before the children of God.
.
사울왕은 처음에 하나님의 마음에 합하여서, 하나님이 그를 왕으로 삼았습니다.그러나 그는 나중에 하나님을 대적하는 자가 되였습니다. 하나님의 예언을 받았을 때, 그는 하나님의 뜻대로 훌륭한 삶을 살아야 했었습니다. 그는 엔돌의 무당을 찾아갔고, 악신을 받고, 악하게 살다가 지옥으로 갔습니다.자기의 죄를 깨달은 자는 남의 죄를 용서해주어야 합니다. 자기 자신의 죄는 뒤에 숨겨놓고, 오직 다른 사람들의 죄를 지적하고, 화를 내는 자들은 율법주의 자들이다."666"을 받는 자들은 귀신의 영을 받은 자들을 의미한다.이런 자들은 악하고 교만하기 때문에 멸망하는 것이다.칼빈의 제자들은 매우 악랄해진다.그들이 화를 자주 내는 이유는 그들의 죄가 들어나지 않도록 막으려고 하는 것이다.세상의 법을 잘 아는 자들이 그 법을 이용해서 도리어 많은 죄를 짓는다.지금 사람들은 십계명에 순종하기를 원하지 않는다.
.
King Saul first was after God's heart, and God made him king.However, he later became an opponent of God.When he received God's prophecy, he had to live a good life according to God's will.He went to the shaman of Endor, received an evil spirit, lived an evil life, and went to hell.A person who realizes his own sins must forgive the sins of others.Those who hide their own sins behind their backs and only point out the sins of others and become angry are legalists.Those who receive "666" mean those who have received demonic spirits.These people perish because they are wicked and proud.Calvin's disciples become very vicious.The reason they are often angry is to prevent their sins from being exposed.Those who are familiar with the laws of the world commit many sins by using the laws.Now people do not want to obey the Ten Commandments.
.
부모를 공경해야 하고, 이웃을 사랑해야 합니다.사랑이 있는 자는 남에게 악한 짓을 하지 않습니다.주님이 가인에게 말씀하셨습니다, 너에게 죄 짓기를 소원하는 마음이 있다, 너는 그 죄를 막고 다스려야 한다.가인이 매 간교하였다, 그는 자기의 동생을 죽이고, 이렇게 주님께 대답했습니다."제가 동생을 지키는 자입니까"부자가 하나님의 나라에 들어가기가 매우 어렵다.이는 약대가 바늘 귀로 들어가는 것처럼 어렸습니다.재물에 대한 욕심을 가진자는 죽음 앞에 회개하는 것이 매우 어렵습니다.우리는, 주님을 위해서, 가진 재물을 사용해야 하고, 그리고 나머지는 믿음의 자녀에게 상속해 주어야 합니다.
.
We must honor our parents and love our neighbors.Those who have love do not do evil to others.The Lord said to Cain, "You have a desire to sin, and you must block and deal with that sin."Cain was so cunning, he killed his brother, and answered the Lord thus."Am I my brother's keeper?"It is very difficult for the rich to enter the kingdom of God.It was like a camel going through the eye of a needle.It is very difficult for those who are greedy for wealth to repent before death.We, for the sake of the Lord, must use the wealth we have, and we must inherit the rest to the children of faith.
.
하나님은 6일 동안 일하시고, 일곱째 날에 안식하셨습니다.우리도 열심히 일하고, 주일에 주님께 예배드려야 합니다.그리고 남편이나 아내가 죄를 지었을 때, 매일 서로 싸우지 말고, 용서해주어야 한다.예수님이 우리의 죄들을 오래 참으시고, 죽으시고, 승리하셨습니다.우리도 예수님처럼 남을 용서하고 오래 참아야 합니다.율법으로 더 강하게 단속하고 조이면, 그 문제가 더욱 풀리지 않게 된다.성령께서 역사하시면 ,남을 불쌍히 여기게 되고, 나의 눈에서 눈물이 나옵니다.인간의 사랑은 온전하지 않다.그래서 우리는 다른 사람의 부족함을 용서해주어야 합니다.악하고 음란한 세상에서 우리의 믿음을 지키고, 우리의 구원을 이루어 나가야 합니다.자기의 남편이나 아내가 부족하고, 죄를 지을 때, 용서해 주어야 합니다. 주님을 거역하는 자들이 주님의 징계를 받고, 병들고, 약해질 때, 그들이 돌아올 때, 당신은 그들을 용서하고 받아주어야 합니다.
.
God worked for six days and rested on the seventh day.We must also work hard and worship the Lord on Sundays.And when a husband or wife commits a sin, they should forgive each other, not fight each other every day.Jesus suffered long for our sins, died, and triumphed.Like Jesus, we must forgive others and be patient.The more you tighten and tighten the law, the more the problem will not be solved.When the Holy Spirit works, I feel pity for others, and tears come out of my eyes.Human love is not perfect.So we must forgive the shortcomings of others.We must keep our faith and work out our salvation in an evil and adulterous world.When your husband or wife is lacking and sins, you must forgive them.When those who rebel against the Lord are chastised by the Lord, sick and weak, when they return, you must forgive and accept them.
.
(2)
세상 사람듵도 서로 용서할 때가 많은데, 어찌하여 하나님의 백성들이 이렇게 싸우는 것인가?교인들이 하나님보다 재물과 세상을 더 사랑하기 때문에, 서로 싸우는 것이다. 남에게 베풀고, 나눠주는 사랑을 통해서, 우리는 하나님께 복을 받는 자들이 되어야 하는 것이다.사람들이 우리을 이단이라 칭하고,비난할 때, 천국에서는 우리의 상급이 쌓여지고 있습니다.전 세계의 많은 교인들이 사탄의 교리에 속임당하고 있습니다.마치 한 번의 구원이 영원한 구원인 것처럼, 모두가 착각하고 있습니다.많은 목사님들이, 죄를 회개할 필요가 없다고 성도들을 가르치고 있습니다.이런 상황 속에서 구원받을 자들이 과연 얼마나 있을까요?하나님은 한 분이십니다.이 진리를 아는 자들은 서로 동역해야 합니다.연합을 깨뜨리는 자는 사탄이다.하나님보다 다른 것을 더 사랑하는 것이 하나님의 제1, 제2의 계명을 범하는 것이다.욕심때문에 많은 교인들이 타락합니다.요즘 청년들은 집을 사지 않는데,그 이유는 세상의 쾌락을 더 많이 누리기 위한 것입니다.사탄은 수많은 방식으로 사람들을 미혹하고 있습니다.
.
There are many times when the people of the world are forgiving each other. Why do God's people fight like this? It is to fight each other because the members of the church loves riches and the world more than God.Through the love of giving and sharing to others, we must be blessed by God.When people call us heresy and blame us, in heaven, our rewards are accumulated.Many members of the world are deceived by Satan's doctrine.As if one salvation is eternal salvation, everyone is mistaken.Many pastors teach the saints that they do not need to repent of sin.How many people will be saved in this situation?God is one.Those who know this truth must cooperate with each other.Those who break the union are Satan.To love something more different than God is to commit God's first and second commandments.Many members of the church are corrupt because of greed.These days, young people don't buy a house,The reason is to enjoy more pleasure in the world.Satan deceives people in many ways.
.
다원주의로 전세계의 종교가 하나로 통합되버렸다.많은 목사님들이 귀신의 존재는 없다고 주장합니다.어떤 목사님들은 성도들이 십일조를 바치면 안 된다고 주장합니다. 목사님들이 그런 책을 만들어서 팔고, 돈을 벌고있다. 성경에는 십일조를 바치지 않는 자는 하나님의 것을 도적질한다고 기록되어 있습니다.성경의 근거도 없이 거짓말하는 자들이 많다.우리는 예수그리스도 한 분을 믿고, 주님의 말씀만 따라가야 합니다.성경 말씀을 의심하는 자들은 이미 정죄를 받은 자이다.하나님의 말씀을 의심하는 자는 가짜 교인들이다.의심이 많은 자는 우리 교회에 나오지 않아야 됩니다.
.
Religions around the world have been integrated into one by pluralism.Many pastors claim that there is no ghost.Some pastors argue that the saints should not pay tithing.The pastors are making such books and selling them and making money.The Bible says that those who do not give tithing are stealing God's things.Many people lie without the basis of the Bible.We must believe in Jesus Christ and follow the words of the Lord.Those who doubt the Bible are already condemned.Those who doubt God's Word are fake church members.Those who have many doubts should not come to our church.
.
칼빈주의를 믿는 목사님들은 성령의 역사하심이 초대교회 때 끝났다고 가르친다. 성경에 맞지 않는 주장이다.영적인 방패가 하나님의 말씀이고, 예수 그리스도를 의지하는 믿음이다.루터 교리와 칼빈 교리가 지금 많은 교회들을 타락시키고 , 무너뜨린다.새 포도주는 새 가죽포대에 담겨져야 한다.율법주의를 버려라. 구약의 제사와 절기를 버려라. 오직 예수 그리스도의 말씀을 마음에 새겨라.말씀의 검으로 영적인 뱀들을 물리쳐라.영적인 뱀은 악한 귀신들이다.악한 귀신에게 장악당하고, 사탄의 시험에 빠진 자들은 하나님을 떠난 자들이다.이 땅의 쾌락은 잠시 동안 유지 된다.
.
The pastors who believe in Calvinism teach that the work of the Holy Spirit is over at the early church. It is a claim that does not fit the Bible.Spiritual shields are the Word of God and faith in Jesus Christ.Luther doctrine and Calvin doctrine now corrupt and destroys many churches.The new wine should be put in the new leather bag.Abandon legalism. Abandon the Old Testament rituals and seasons. Only engrave the words of Jesus Christ.Defeat the spiritual snakes with the sword of the Word.Spiritual snakes are evil ghosts.Those who are dominated by evil ghosts and are in the test of Satan are those who have left God.The pleasure of this land is maintained for a while.
.
천국의 아름다움과 즐거움의 극치를 우리는 영원히 누리게 될 것입니다.지금 세상에는 천주교 교리와 루터 교리와 칼빈의 교리가 가득차 있습니다.그러나 이런 인간의 교리에 미혹되어진 자들은결코 천국에 들어가지 못합니다.우리의 목표는 오직 천국입니다.천국에 가기를 원하는 자들은 세상 것들에 대한 애착심을 버려야 합니다.자신의 명예도,가족도, 재산도 하나님보다 더 우선하지 않아야 합니다.우리는 항상 주님과 가까이 있어야 한다.세상을 사랑하는 마음을 버려라! 주님이 곧 오십니다.그리스도 예수는 하나님 자신의 형상입니다.
.
We will enjoy the ultimate beauty and joy of heaven forever. The world today is full of Catholicism, Lutheranism, and Calvinism.However, those who are deceived by these human doctrines can never enter the kingdom of heaven. Our goal is only heaven.Those who want to go to heaven must give up their attachment to worldly things.You must not put your own honor, family, or property ahead of God.We must always be close to the Lord.Throw away your love for the world!The Lord is coming soon.Christ Jesus is the image of God Himself.
.
목사들이 타락하여, 술마시고, 음란하게 살고, 돈을 사랑하고, 하나님을 섬기지 못하고, 영혼들을 사랑하지 못한다.지금은 주님의 종들이 이렇게 타락했습니다.예수님은 제자들의 발을 씻어주셨습니다. 예수님은 영혼들을 극진히 사랑하셨습니다. 그러나 지금 예수님의 겸손과 사랑을 따르려고 노력하는 주님의 종들이 없습니다, 모두가 바리새인처럼 되어가고 있다.모두가 정신을 차려야 합니다, 영적인 잠에서 깨어나라.율법주의를 버려라, 거짓 행위를 버려라.모두가 하나님 말씀에 진실히 순종해야 한다.
.
Pastors are corrupt, drink alcohol, live fornication, love money, cannot serve God, and cannot love souls.Now the Lord's servants have fallen like this.Jesus washed the feet of his disciples. Jesus loved souls very much.But now there are no servants of the Lord who are trying to follow the humility and love of Jesus, everyone is becoming like the Pharisees.Everyone must wake up, wake up from your spiritual slumber.Abandon legalism, abandon false practices.Everyone must sincerely obey the word of God.
.
천주교회는 태양을 신으로 섬기는 자들이 만들었다.예수님이 하나님 자신이시고,안식일의 주인이십니다.이제는 예수님을 섬기고 주님의 말씀에 순종할 때 구원을 받는 시대입니다.안식일의 주인이 세상에 오셨는데도,많은 자들이 율법의 행위인 안식일을 지켜서 구원을 받는다고 생각합니다.마음이 완악하고, 고집스럽고, 욕심이 가득한 자들은 매우 위험한 자들이다.하나님의 말씀을 떠나지 말라! 우리는 오직 하나님을 사랑해야 합니다.우리의 마음을 몽땅 주님께 드려야 합니다.요나가 범죄할 때 그의 생명과 모든 것을 바다에 던졌다.세상에 속한 모든 것들을 버릴 때, 우리는 예수님을 만날 수 있습니다.
.
The Catholic Church was created by those who worship the sun as a god.Jesus is God Himself and the Lord of the Sabbath.Now is the time to receive salvation when you serve Jesus and obey the word of the Lord.Even though the Lord of the Sabbath has come into the world,Many people think that they are saved by keeping the Sabbath, which is an act of the law.Those who are hard-hearted, stubborn, and full of greed are very dangerous.Do not forsake God's Word! We must only love God.We must give all our hearts to the Lord.When Jonah sinned, he threw his life and everything into the sea.When we throw away everything that belongs to the world, we can meet Jesus.
.
진정으로 주님을 믿는 자들은 핍박을 많이 받을 수록 더 강해집니다.성도들의 옳은 행실이 세마포입니다.죄를 전혀 안 짓는 사람은 없습니다.우리는 항상 육체의 욕망을 절제해야 합니다.죄를 지었을 때는 즉시 회개하고, 죄에서 떠나야 합니다.하나님을 사랑하고, 이웃을 사랑하라.이것이 하나님의 명령입니다. 지금 목사님들의 자녀들이 너무나 타락했습니다.하나님을 떠난 자가 타락한 자이다.
타락한 자들이 돌아오기를 주님은 끝까지 기다려 주십니다.그런데 끝까지 주님께 돌아오지 않는 자들이 많다. 주로 칼빈주의 자들이 그렇게 한다.
.
Those who truly believe in the Lord become stronger the more they are persecuted.The righteous conduct of the saints is the fine linen.No one is completely free from sin.We must always abstain from the desires of the flesh.When you commit a sin, you must immediately repent and depart from it.love God, love your neighbor This is God's command.Pastors' children are so corrupt now.Those who have left God are those who have fallen.The Lord waits until the end for the fallen to return.However, there are many who do not return to the Lord until the end.Mostly Calvinists do that.
.
그는 하나님의 말씀을 많이 외웠지만, 그러나 그 말씀에 순종하지 않았다. 그래서 그는 죄의 종이었고, 참된 주님의 종이 아니었다.망대가 무너져 많은 사람들이 죽었을 때, 예수님이 이렇게 말씀하셨습니다."만약 너희도 죄를 회개하지 않는다면, 그들처럼 망하리라."죄로 더러워진 옷을 입은 자들이 주님께 돌아올 때, 주님은 모든 죄들을 용서해 주십니다.김 경환 목사는 우상제물을 먹어도 된다고 가르친다.박 옥수 목사는 칼빈주의자들과 똑같은 자이다.그는 교인들이 죄를 회개하지 않아야 된다고 가르친다.그는 하나님의 말씀을 반대로 가르친다.
.
Pastor Ki-dong Kim is the one who prophesied a lot and healed many diseases.He memorized many words of God, but he did not obey them. So he was a servant of sin and not a true servant of the Lord.When the tower collapsed and many people died, Jesus said:"If you do not repent of your sins, you will perish like them."When those clothed in sin return to the Lord, the Lord forgives all sins.Pastor Kim Gyeong-hwan teaches that it is okay to eat food sacrificed to idols.Pastor Ock Soo Park is the same as the Calvinists.He teaches that church members should not repent of their sins.He teaches the opposite of God's Word.
.
(3)
모여서 기도하기를 힘쓰라! 우리의 몸이 하나님의 성전이고, 이 성전을 더렵히는 자는 천국에 갈 수 없다.주님을 사랑하고, 주님의 말씀을 지키는 자는 천대까지 복을 받는다.죄를 회개하며 주님의 말씀에 순종할 때, 우리의 죄가 씻어진다.십계명을 마음에 품고 살 때, 죄를 끊을 수 있다. 여기까지 오기 위해 , 여러분들은 많은 핍박을 받았습니다.당신의 가족들조차도 당신의 길을 반대하는 경우도 많다.사탄에게 잡혀있는 자들은 우리의 천국길을 방해합니다.천국가기 위해서는 우리의 마음에 사랑을 품고 하나님의 계명을 지켜야 합니다.사랑이 없는 마음으로 예언과 방언을 말하는 것은 울리는 꽹가리에 불과하다, 아무런 의미를 갖지 못한다.
.
Make every effort to gather together and pray! Our bodies are the temple of God, and those who defile this temple cannot go to heaven.Those who love the Lord and keep His word will be blessed to a thousand generations.When we repent of our sins and obey the word of the Lord, our sins are washed away.When we live with the Ten Commandments in mind, we can stop sinning.In order to come this far, you have suffered a lot of persecution.Even your own family often opposes your ways.Those who are possessed by Satan hinder our way to heaven.In order to go to heaven, we must have love in our hearts and keep God's commandments.Prophecies and speaking in tongues with a heart without love are but a sounding cymbal, meaningless.
.
해외 선교를 위해서, 주님은 저에게 영어를 배우라고 일찍이 말씀 하셨지만, 저는 영어를 배우지 못했습니다. 주님의 일을 위해 모든 것들을 준비해야 합니다.하나님은 준비한 자를 그의 일군으로 사용하십니다.열매없는 가을 나무처럼 되지 말라.사랑없이 율법만 지키는 것은 죽은 믿음이다.사랑이 없는 모든 행사는 가짜들이다.이렇게 사는 자들은 결국 하나님의 징계받고 쓰러지게 된다.주님의 사랑과 은혜 안에 들어오지 못하고, 항상 남을 미워하고 시기하면, 지옥에 갑니다.행함이 없는 믿음은 가짜이다.성경 말씀을 따라가야 한다.주님은 모두가 주님께 돌아오라고 말씀 하신다.모두가 우상을 끊고, 주님께 돌아와야 합니다.
.
For overseas mission, the Lord told me early to learn English, but I never learned English.We must prepare everything for the work of the Lord.God uses those who are prepared as His workers.Do not be like an autumn tree without fruit.Keeping the law without love is dead faith.All events without love are fake.Those who live like this will eventually be disciplined by God and fall down.If you do not come into the love and grace of the Lord and always hate and envy others, you will go to hell.Faith without works is false.We must follow the words of the Bible.The Lord tells everyone to come back to Him.
Everyone must quit idols and return to the Lord.
.
사랑의 열매를 맺지 않는 교인들은 천국에 갈 수 없다.주님은 사도바울을 통해, 세계의 민족들에게 복음을 전파하셨습니다.주님의 참된 증인이 누구입니까?은사와 표적 예언 이런 것들은 중요한 것이 아니다.하나님의 말씀을 듣고, 순종하는 것이 중요하다.우리 목표는 천국에 들어가는 것이다! 제자들이 마가다락방에서 기도했을 때, 땅이 진동하였고, 여러가지 표적들이 나타났습니다.하나님의 표적을 본 자들은, 그 때부터 주님의 말씀을 전파하며 그 말씀에 순종해야 합니다. 사랑하지 않는 마음으로 계명을 지키는 행동은 죽은 믿음이다.
이런 자들은 다른 사람의 영혼들까지도 죽이는 자이다.천국의 실상을 전파하지 않는다면, 천국가려고 하는 자가 없다, 지옥의 실상을 전파하지 않는다면, 지옥을 피하려고 애쓰는 자가 없다.하나님은 그의 약속을 반드시 지키고 성취하십니다.
.
Even the original branches that do not bear fruit, God generously cut them off.Church members who do not bear the fruit of love cannot go to heaven.The Lord spread the gospel to the peoples of the world through the apostle Paul.Who are the true witnesses of the Lord?Gifts, signs, prophecies, these things are not important.It is important to listen to and obey God's Word.Our goal is to enter heaven!When the disciples prayed in Mark's upper room, the ground shook and various signs appeared.Those who have seen the signs of God must spread the word of the Lord and obey it from then on.The act of keeping the commandments with an unloving heart is dead faith.These people are the ones who even kill the souls of others.If the reality of heaven is not preached, no one wants to go to heaven. If the reality of hell is not preached, no one tries to avoid hell.God always keeps and fulfills his promises.
.
많은 자들이 삼위일체 교리에 속고있습니다.인간 교리는 하나님의 뜻이 아니다.우리는 오직 하나님의 생명의 말씀을 사랑의 실천을 통해서 끝까지 지켜야 한다.지금은 법관들조차 거짓된 저울을 사용하는 시대입니다.거짓 목사님들이 많은 교회에서 설교하고 있다.이들은 사탄에세 속해진 자들이다.많은 목사님들이 영적인 소경이 되었고, 많은 성도들이 그들의 설교를 듣고, 지옥에갑니다.여러분들은 영적은 눈을 밝히 떠야 합니다, 진리와 거짓을 식별해야 합니다.많은 교인들이 주일날의 예배를 무시하고, 산과 들로 놀러다닌다.저들은 세상의 즐거움을 얻기 위해서 주일 예배를 드리지 않습니다.이런 자들은 모두가 가짜 성도들이다,교회생활하면서도, 자신들의 악한 행위를 버리지 못한다.모두가 악한 행위들을 버리고, 새 사람이 되어야 한다.그렇게 할 때 하나님의 축복을 받는 것이다.우리는 모두 주님을 열심히 따른 후에, 주님의 축복을 받는 자들이 되어야 합니다.
.
Many are deceived by the doctrine of the Trinity.Human doctrine is not the will of God.We must keep God's word of life to the end through the practice of love.These are times when even judges use false scales.False pastors are preaching in many churches.These are those who belong to Satan.Many pastors have become spiritually blind, and many saints listen to their sermons and go to hell.You must open your spiritual eyes, discern between truth and lies.Many church members ignore Sunday services and wander around the mountains and fields.They don't have Sunday worship to get the pleasure of the world.These people are all false saints,Even while living a church life, they cannot forsake their evil deeds.Everyone must renounce evil practices and become a new man.When you do that, you will receive God's blessing.After following the Lord diligently, we should all become those who receive the blessings of the Lord.
.
욕심없는 부자가 되어서, 가난한 자들을 도와줄 때,당신의 선행을 통해서, 주님의 영광이 찬란하게 빛나게 되는 것입니다.부모를 공경하라. 그러면 네가 장수하고, 부자가 되는 것이다.주님의 계명을 지켜서 복을 받고, 장수하고, 주님께 영광을 돌리라! 살인하지 말라! 마음에서 남을 미워하는 것이 살인 죄이다.마음에 예수님이 안 계신다면, 헛된 믿음이다.죄를 회개하지 못하는 자들은 모두 지옥에 간다.마음속에 미움이 다가올 때, 주님께 기도하라.주님~ 저의 미움을 제거해 주세요.나는 살인자입니다.즉시 죄를 회개하라! 미움이 들어올 때, 즉시 회개하고 주님의 복을 받아야 합니다."나는 오직 저 사람을 절대로 용서할 수 없다" 이렇게 말하는 자들은 지옥간다.모든 미움을 버려라!
.
When you become rich without greed and help the poor,Through your good deeds, the glory of the Lord shines brightly.Honor your parents. Then you will live long and become rich.Keep the commandments of the Lord and be blessed, live long, and give glory to the Lord! don't kill! Hating others from the heart is murder.If Jesus is not in your heart, your faith is in vain.All those who do not repent of their sins go to hell.When hatred comes into your heart, pray to the Lord.Lord, please remove my hatred.I am a murderer Repent of your sins immediately! When hatred comes in, you must immediately repent and receive the Lord's blessing.Those who say "I can never forgive only that person" will go to Hell. Abandon all hatred!
.
간음하지 말라! 주님의 말씀을 떠나서, 인간의 교리를 따르는 것이 영적인 간음 행위이다.죄를 지었을 때, 즉시 회개해야 합니다.그러나 칼빈교리는 도리어 죄를 회개하면 안 된다고 가르친다.그들의 주장은 처음 한 번만 회개하고, 그 후부터는 죄를 회개하지 않아야 된다고 합니다.그들의 교리 때문에 무수한 사람들이 지옥에 갑니다.가인은 곡식을 예물로 드렸고, 형식적인 제사를 주님께 드렸습니다.그러나 아벨은 짐승의 피를 주님께 바치면서, 진정한 마음으로 주님께 제사를 드렸습니다.얼마 전에 박 권사님은 지옥에 갔습니다, 그녀는 형식적인 예배를 드렸고, 그녀가 스스로 말한 약속도 지키지 않았던 결과이다. 우리는 어떤 죄를 지었을 때, 즉시 회개해야 되고, 그 죄에서 돌이켜야 합니다.하나님 백성들은 세상 사람들보다 지혜로워야 한다.자기의 죄를 사람들에게 알리려 하지 말고, 주님께 회개하고 주님의 용서를 받아야 합니다.
.
do not commit adultery! To depart from the Word of the Lord and follow human doctrine is spiritual fornication.When we sin, we must repent immediately.However, Calvin's doctrine teaches that we should not repent of our sins.Their claim is that you should repent only the first time, and then not repent of your sins.Thousands of people go to Hell because of their doctrines.Cain offered grain as a gift and offered a formal sacrifice to the Lord.However, Abel offered the blood of animals to the Lord, offering a sacrifice to the Lord with a sincere heart.Not long ago, Pastor Park went to hell, as a result of her formal worship and not keeping her own promises.When we commit any sin, we must immediately repent and turn away from that sin.God's people must be wiser than the world's people.Do not try to tell people about your sins, but repent to the Lord and receive His forgiveness.
.
전세계에 전쟁과 환란이 많이 일어나고 있습니다.알라신을 섬기는 나라 가운데, 튀르키에 엄청난 지진이 발생했습니다.이런 소식이 들릴 때마다, 우리는 자신의 삶을 살피면서, 죄를 버리고, 진실하게 신앙생활해야 합니다.인간의 교리, 은사와 표적, 이런 것들을 하나님 말씀에 순종하는 것보다 우선시 하는 자들은 절대로 천국에 들어가지 못한다.
.
There are many wars and tribulations all over the world.Among the countries that worship Allah, a great earthquake occurred in Turkey.Whenever we hear news like this, we must examine our lives, cast away our sins, and live a true life of faith.Those who prioritize human doctrines, gifts, and signs over obeying God's Word will never enter the kingdom of heaven.
.
(4)
네 이웃에 대하여 거짓 증거하지 말라.이 죄를 지을 때 사탄의 종이 된다.신속히 회개하고 주님의 용서를 받아야 된다.구원받기 위해 주님께 왔던 그 부자 청년에게 주님이 말씀하셨습니다."너에게 한 가지가 부족하다, 그것이 사랑이다." 전체 율법 중에서 하나만 부족해도 그는 지옥에 가는 것이다.그 부자는 가난한 자들에게 나눠주지 못해서 지옥에 갔다.주님의 사랑의 말씀 앞에 율법주의는 다 무너진다.사랑이 없는 모든 삶과 행동은 모두 가짜이다.
.
Do not bear false witness against your neighbor.When you commit this sin, you become a servant of Satan.You must repent quickly and receive the Lord's forgiveness.The Lord spoke to the rich young man who came to the Lord to be saved."You lack one thing, and that is love."If one of the whole law is missing, he goes to hell.The rich man went to hell for not giving to the poor.In front of the word of love of the Lord, all legalism collapses.All life and actions without love are fake.
.
네 이웃을 탐내지 말라! 네 이웃의 아내나 남종,여종,소,나귀, 어떤 것도 탐내지 말라.주님의 말씀을 의심하는 자는 믿음이 없는 자이고, 천국에 갈 수 없다.우리는 하나님 말씀을 순수하게 받아들이고, 심령에 담아두어야 한다.주님의 종들은 특별히 조심해야 한다.모든 주님의 종들은 성도들의 섬김을 받으려 하지 말고, 도리어 사랑하는 마음으로 섬겨야 합니다.실천하지 않는 삶들은 지옥에 가고, 주님의 말씀을 실천하는 자들은 천국에 간다.남의 죄를 발견할 때, 덮어 주어야 하고, 그를 사랑하여서, 우리는 꼭 천국에 가야 합니다.인색하고, 남에게 선행을 베풀지 않는 자들은, 칼빈주의 자들과 같고, 악한 삶을 사는 자들이다.
.
Do not covet your neighbor! You shall not covet your neighbor's wife, manservant or maidservant, ox or donkey, or anything.Anyone who doubts the word of the Lord has no faith, and he cannot go to heaven.We must accept the word of God purely and keep it in our hearts.Servants of the Lord must be especially careful.All servants of the Lord should not seek to be served by the saints, but rather serve with a loving heart.Those who do not practice go to hell, and those who practice the word of the Lord go to heaven.When we discover the sins of others, we must cover them up, love them, and go to heaven.Those who are stingy and do not do good to others are like the Calvinists and live a wicked life.
.
창세기 26장
4. 네 자손을 하늘의 별과 같이 번성하게 하며 이 모든 땅을 네 자손에게 주리니 네 자손으로 말미암아 천하 만민이 복을 받으리라
5. 이는 아브라함이 내 말을 순종하고 내 명령과 내 계명과 내 율례와 내 법도를 지켰음이라 하시니라
.
English KJV (Genesis - 26)
4 And I will make thy seed to multiply as the stars of heaven, and will give unto thy seed all these countries; and in thy seed shall all the nations of the earth be blessed;
5 Because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws.
.
말라기 3장
8. 사람이 어찌 하나님의 것을 도둑질하겠느냐 그러나 너희는 나의 것을 도둑질하고도 말하기를 우리가 어떻게 주의 것을 도둑질하였나이까 하는도다 이는 곧 십일조와 봉헌물이라
9. 너희 곧 온 나라가 나의 것을 도둑질하였으므로 너희가 저주를 받았느니라
10. 만군의 여호와가 이르노라 너희의 온전한 십일조를 창고에 들여 나의 집에 양식이 있게 하고 그것으로 나를 시험하여 내가 하늘 문을 열고 너희에게 복을 쌓을 곳이 없도록 붓지 아니하나 보라
11. 만군의 여호와가 이르노라 내가 너희를 위하여 메뚜기를 금하여 너희 토지 소산을 먹어 없애지 못하게 하며 너희 밭의 포도나무 열매가 기한 전에 떨어지지 않게 하리니
12. 너희 땅이 아름다워지므로 모든 이방인들이 너희를 복되다 하리라 만군의 여호와의 말이니라
.
English KJV (Malachi - 3)
8 Will a man rob God? Yet ye have robbed me. But ye say, Wherein have we robbed thee? In tithes and offerings.
9 Ye are cursed with a curse: for ye have robbed me, even this whole nation.
10 Bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house, and prove me now herewith, saith the LORD of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough to receive it.
11 And I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast her fruit before the time in the field, saith the LORD of hosts.
12 And all nations shall call you blessed: for ye shall be a delightsome land, saith the LORD of hosts.
.
마태복음 5장
28. 나는 너희에게 이르노니 음욕을 품고 여자를 보는 자마다 마음에 이미 간음하였느니라
29. 만일 네 오른 눈이 너로 실족하게 하거든 빼어 내버리라 네 백체 중 하나가 없어지고 온 몸이 지옥에 던져지지 않는 것이 유익하며
30. 또한 만일 네 오른손이 너로 실족하게 하거든 찍어 내버리라 네 백체 중 하나가 없어지고 온 몸이 지옥에 던져지지 않는 것이 유익하니라
.
English KJV (Matthew - 5)
28 But I say unto you, That whosoever looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart.
29 And if thy right eye offend thee, pluck it out, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell.
30 And if thy right hand offend thee, cut if off, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell.
.
요한일서 3장
15. 그 형제를 미워하는 자마다 살인하는 자니 살인하는 자마다 영생이 그 속에 거하지 아니하는 것을 너희가 아는 바라
16. 그가 우리를 위하여 목숨을 버리셨으니 우리가 이로써 사랑을 알고 우리도 형제들을 위하여 목숨을 버리는 것이 마땅하니라
17. 누가 이 세상의 재물을 가지고 형제의 궁핍함을 보고도 도와 줄 마음을 닫으면 하나님의 사랑이 어찌 그 속에 거하겠느냐
18. 자녀들아 우리가 말과 혀로만 사랑하지 말고 행함과 진실함으로 하자
.
English KJV (1 John - 3)
15 Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.
16 Hereby perceive we the love of God, because he laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for the brethren.
17 But whoso hath this world's good, and seeth his brother have need, and shutteth up his bowels of compassion from him, how dwelleth the love of God in him?
18 My little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth.
.
출애굽기 20장
1. 하나님이 이 모든 말씀으로 말씀하여 이르시되
2. 나는 너를 애굽 땅, 종 되었던 집에서 인도하여 낸 네 하나님 여호와니라
3. 너는 나 외에는 다른 신들을 네게 두지 말라
4. 너를 위하여 새긴 우상을 만들지 말고 또 위로 하늘에 있는 것이나 아래로 땅에 있는 것이나 땅 아래 물 속에 있는 것의 어떤 형상도 만들지 말며
5. 그것들에게 절하지 말며 그것들을 섬기지 말라 나 네 하나님 여호와는 질투하는 하나님인즉 나를 미워하는 자의 죄를 갚되 아버지로부터 아들에게로 삼사 대까지 이르게 하거니와
6. 나를 사랑하고 내 계명을 지키는 자에게는 천 대까지 은혜를 베푸느니라
7. 너는 네 하나님 여호와의 이름을 망령되게 부르지 말라 여호와는 그의 이름을 망령되게 부르는 자를 죄 없다 하지 아니하리라
8. 안식일을 기억하여 거룩하게 지키라
9. 엿새 동안은 힘써 네 모든 일을 행할 것이나
10. 일곱째 날은 네 하나님 여호와의 안식일인즉 너나 네 아들이나 네 딸이나 네 남종이나 네 여종이나 네 가축이나 네 문안에 머무는 객이라도 아무 일도 하지 말라
11. 이는 엿새 동안에 나 여호와가 하늘과 땅과 바다와 그 가운데 모든 것을 만들고 일곱째 날에 쉬었음이라 그러므로 나 여호와가 안식일을 복되게 하여 그 날을 거룩하게 하였느니라
12. 네 부모를 공경하라 그리하면 네 하나님 여호와가 네게 준 땅에서 네 생명이 길리라
13. 살인하지 말라
14. 간음하지 말라
15. 도둑질하지 말라
16. 네 이웃에 대하여 거짓 증거하지 말라
17. 네 이웃의 집을 탐내지 말라 네 이웃의 아내나 그의 남종이나 그의 여종이나 그의 소나 그의 나귀나 무릇 네 이웃의 소유를 탐내지 말라
.
English KJV (Exodus - 20)
1 And God spake all these words, saying,
2 I am the LORD thy God, which have brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage.
3 Thou shalt have no other gods before me.
4 Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth:
5 Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me;
6 And shewing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments.
7 Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain; for the LORD will not hold him guiltless that taketh his name in vain.
8 Remember the sabbath day, to keep it holy.
9 Six days shalt thou labour, and do all thy work:
10 But the seventh day is the sabbath of the LORD thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy manservant, nor thy maidservant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates:
11 For in six days the LORD made heaven and earth, the sea, and all that in them is, and rested the seventh day: wherefore the LORD blessed the sabbath day, and hallowed it.
12 Honour thy father and thy mother: that thy days may be long upon the land which the LORD thy God giveth thee.
13 Thou shalt not kill.
14 Thou shalt not commit adultery.
15 Thou shalt not steal.
16 Thou shalt not bear false witness against thy neighbour.
17 Thou shalt not covet thy neighbour's house, thou shalt not covet thy neighbour's wife, nor his manservant, nor his maidservant, nor his ox, nor his ass, nor any thing that is thy neighbour's.
.
- end -
|