임옥영 - 에도가와 코난 役
김소형 - 쿠도 신이치 (남도일) 役
이광수 - 모리 코고로 (유명한) 役
박소현 - 모리 란 (유미란) 役
최원형 - 나카오카 카즈마사 (장동민 ; 전 고교 축구부 선수 현 오토바이용품점 아르바이트생) 役
황일청 - 아가사 히로시 (브라운 박사) 役
서혜정 - 하이바라 아이 (홍장미) 役
최석필 - 코지마 겐타 (고뭉치) 役
박영희 - 요시다 아유미 (한아름) 役
이자옥 - 츠부라야 미츠히코 (박세모) 役
하지우(하은진) - 스즈키 소노코 (정보라) 役
임성표 - 메구레 쥬죠 (골한석 ; 골롬보 반장) 役
윤미나 - 사토 미와코 (오지인 형사) 役
이채진 - 타카기 와타루 (신형선 형사) 役
홍승표 - 시라토리 닌자부로 (백동훈 형사) 役
이재경 - 치바 카츠노부 (이명수 형사) 役
주호성 - 야마무라 미사오 (정영일 반장)
이재용 - 안정훈 (J리그 선수)
이상범 - DJ 役
전광주 - 아카기 히데오 (박희대 ; J리그 선수) 役
김익태 - 야마모리 신조 (양신조 ; SunTV 스포츠정보부장) 役
최향윤 - 코다 카오루 (서준희 ; 신문사 사진기자) 役
이인석 - 사카키 료스케 (신영보 ; 체육관 강사 및 유소년 축구부 감독) 役
이규창 - 히고 류스케 (고주영 ; J리그 선수) 役
박웅선 - 모토우라 케이치로 (남규홍 ; 중소기업 사장)
이원상 - 미야네 세이지 (서경훈 ; 경기장 폭파사건을 중계한 아나운서)
황윤걸 - 감독 役
이민규 - 사나다 타카히로 (차한별 ; J리그 선수로 감바 오사카 팀의 유망주) 役
김도현 - 미우라 카즈요시 (안홍익 ; J리그 선수) 役
서선주 - 모토후라 토모후미 (남지훈 ; 케이치로의 죽은 아들)
장 미 - 에나모토 아즈사 (오연주)
이한솔 - 리포터 役
김호정 - 캐스터 役
이장우 - 엔도 야스히토 (이도형 ; J리그 선수) 役
민승우 - 나라자키 세이고 (김영웅 ; J리그 선수) 役
임하진 - 콘노 야스유키 (정두만 ; J리그 선수) 役
박요한 - 나카무레 켄고 (유청강 ; J리그 선수) 役
이용준 PD - 음성변조
정선혜, 김보민, 권지애, 권영지, 한만중, 채정우, 오민혁
번역 / 서석주, 유현호
녹음&믹싱 / POPES
음향 / 장군성
C/G / 김해영
편집 / 김종우
기술감독 / 우동철 조일오
녹음연출 / 서석주 이용준
우리말 제작 / EBS, 에드.원 프로덕션
기획 / ANIPLUS