영원한 생명에 이르는 길은 오직 한 분의 참하느님이신 아버지와 아버지께서 보내신 예수 그리스도를 알아 가는 것입니다. And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent. —요한 17:3. Barnes' Notes on the Bible This is life eternal - This is the source of eternal life; or it is in this manner that it is to be obtained. The knowledge of God and of his Son Jesus Christ is itself a source of unspeakable and eternal joy. Compare John 11:25; John 6:63; John 12:50. Might know thee - The word "know" here, as in other places, expresses more than a mere speculative acquaintance with the character and perfections of God. "It includes all the impressions on the mind and life which a just view of God and of the Saviour is fitted to produce." It includes, of course, love, reverence, obedience, honor, gratitude, supreme affection. "To know God as he is" is to know and regard him as a lawgiver, a sovereign, a parent, a friend. It is to yield the whole soul to him, and strive to obey his law. The only true God - The only God, in opposition to all false gods. What is said here is in opposition to idols, not to Jesus himself, who, in 1 John 5:20, is called "the true God and eternal life." And Jesus Christ - To know Jesus Christ is to have a practical impression of him as he is - that is, to suffer his character and work to make their due impression on the heart and life. Simply to have heard that there is a Saviour is not to know it. To have been taught in childhood and trained up in the belief of it is not to know it. To know him is to have a just, practical view of him in all his perfections as God and man; as a mediator; as a prophet, a priest, and a king. It is to feel our need of such a Saviour, to see that we are sinners, and to yield the whole soul to him, knowing that he is a Saviour suited to our needs, and that in his hands our souls are safe. Compare Ephesians 3:19; Titus 1:16; Philippians 3:10; 1 John 5:20. In this verse is contained the sum and essence of the Christian religion, as it is distinguished from all the schemes of idolatry and philosophy, and all the false plans on which men have sought to obtain eternal life. The Gentiles worshipped many gods; the Christian worships one - the living and the true God; the Jew, the Deist, the Muslim, the Socinian, profess to acknowledge one God, without any atoning sacrifice and Mediator; the true Christian approaches him through the great Mediator, equal with the Father, who for us became incarnate, and died that he might reconcile us to God. 반스의 성경 주석 이것이 영생이니라 - 이것이 영생의 근원이요, 또는 이렇게 얻게 되는 것입니다. 하나님과 그의 아들 예수 그리스도에 대한 지식은 그 자체로 말할 수 없는 영원한 기쁨의 원천입니다. 요한복음 11:25; 요한복음 6:63; 요한복음 12:50을 비교하세요. 주를 알 수 있다 - 다른 곳에서와 마찬가지로 여기서 "알다"라는 단어는 하나님의 성품과 완전성에 대한 단순한 사변적 지식 이상의 것을 표현합니다. "그것은 하나님과 구주에 대한 공의로운 견해가 만들어 내기에 적합한 마음과 삶에 대한 모든 인상을 포함합니다." 물론 여기에는 사랑, 경외심, 순종, 명예, 감사, 지극한 애정이 포함됩니다. "하나님을 있는 그대로 아는 것"은 하나님을 율법 제정자, 주권자, 부모, 친구로 알고 여기는 것입니다. 그분께 온 영혼을 내어드리고 그분의 율법에 순종하기 위해 노력하는 것입니다. 유일하신 참 하나님 - 모든 거짓 신들과 반대되는 유일한 하나님. 여기서 말하는 것은 우상에 반대하는 것이지, 요한일서 5:20에서 "참 하나님이자 영생"이라고 불리는 예수님 자신에 반대하는 것이 아닙니다. 그리고 예수 그리스도 - 예수 그리스도를 안다는 것은 그분에 대한 실제적인 인상을 갖는 것, 즉 그분의 성품과 사역이 마음과 삶에 합당한 인상을 주는 것입니다. 단순히 구세주가 있다는 말을 들었다는 것만으로는 그를 아는 것이 아닙니다. 어린 시절에 배우고 그 믿음으로 훈련받은 것은 그것을 아는 것이 아닙니다. 그분을 안다는 것은 하나님과 사람으로서, 중보자, 선지자, 제사장, 왕으로서 그분의 모든 완전하심에 대해 정의롭고 실제적인 견해를 갖는 것입니다. 비용을 지불하는 것입니다. |