<![CDATA[
<A name="[문서의 처음]"></A>
<P style="FONT-SIZE: 13px; MARGIN: 0px; COLOR: #000000; TEXT-INDENT: 0px; LINE-HEIGHT: 21px; FONT-FAMILY: '바탕'; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 13px; COLOR: #000000; LINE-HEIGHT: 21px; FONT-FAMILY: '바탕'; TEXT-ALIGN: justify">Mike was an <FONT color=#0000ff>intense introvert</FONT>. Hood was a <FONT color=#0000ff>guarded extrovert</FONT>.</SPAN> </P>
<P style="FONT-SIZE: 13px; MARGIN: 0px; COLOR: #000000; TEXT-INDENT: 0px; LINE-HEIGHT: 21px; FONT-FAMILY: '바탕'; TEXT-ALIGN: justify"> </P>
<P style="FONT-SIZE: 13px; MARGIN: 0px; COLOR: #000000; TEXT-INDENT: 0px; LINE-HEIGHT: 21px; FONT-FAMILY: '바탕'; TEXT-ALIGN: justify">이 둘이 어떻게 구별되는지 모르겠네요.</P>
<P style="FONT-SIZE: 13px; MARGIN: 0px; COLOR: #000000; TEXT-INDENT: 0px; LINE-HEIGHT: 21px; FONT-FAMILY: '바탕'; TEXT-ALIGN: justify"> </P>
<P style="FONT-SIZE: 13px; MARGIN: 0px; COLOR: #000000; TEXT-INDENT: 0px; LINE-HEIGHT: 21px; FONT-FAMILY: '바탕'; TEXT-ALIGN: justify">제 생각인데, guarded extrovert가 여간해서 자기 속마음을 드러내지 않는 사람을 말하는 것 맞나요?</P>
<P style="FONT-SIZE: 13px; MARGIN: 0px; COLOR: #000000; TEXT-INDENT: 0px; LINE-HEIGHT: 21px; FONT-FAMILY: '바탕'; TEXT-ALIGN: justify">맞다면 intense introvert와는 어떻게 다른지...</P>
<P style="FONT-SIZE: 13px; MARGIN: 0px; COLOR: #000000; TEXT-INDENT: 0px; LINE-HEIGHT: 21px; FONT-FAMILY: '바탕'; TEXT-ALIGN: justify"> </P>
<P style="FONT-SIZE: 13px; MARGIN: 0px; COLOR: #000000; TEXT-INDENT: 0px; LINE-HEIGHT: 21px; FONT-FAMILY: '바탕'; TEXT-ALIGN: justify">내용으로 봐선,</P>
<P style="FONT-SIZE: 13px; MARGIN: 0px; COLOR: #000000; TEXT-INDENT: 0px; LINE-HEIGHT: 21px; FONT-FAMILY: '바탕'; TEXT-ALIGN: justify">intense introvert가 외향적이고</P>
<P style="FONT-SIZE: 13px; MARGIN: 0px; COLOR: #000000; TEXT-INDENT: 0px; LINE-HEIGHT: 21px; FONT-FAMILY: '바탕'; TEXT-ALIGN: justify">guarded extrovert가 내성적이거든요.</P>
<P style="FONT-SIZE: 13px; MARGIN: 0px; COLOR: #000000; TEXT-INDENT: 0px; LINE-HEIGHT: 21px; FONT-FAMILY: '바탕'; TEXT-ALIGN: justify"> </P>
<P style="FONT-SIZE: 13px; MARGIN: 0px; COLOR: #000000; TEXT-INDENT: 0px; LINE-HEIGHT: 21px; FONT-FAMILY: '바탕'; TEXT-ALIGN: justify"> </P>
<P style="FONT-SIZE: 13px; MARGIN: 0px; COLOR: #000000; TEXT-INDENT: 0px; LINE-HEIGHT: 21px; FONT-FAMILY: '바탕'; TEXT-ALIGN: justify">감사합니다.</P>
<P style="FONT-SIZE: 13px; MARGIN: 0px; COLOR: #000000; TEXT-INDENT: 0px; LINE-HEIGHT: 21px; FONT-FAMILY: '바탕'; TEXT-ALIGN: justify"> </P>
<P style="FONT-SIZE: 13px; MARGIN: 0px; COLOR: #000000; TEXT-INDENT: 0px; LINE-HEIGHT: 21px; FONT-FAMILY: '바탕'; TEXT-ALIGN: justify"> </P>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
Q & A
intense introvert vs. guarded extrovert
EnHope
추천 0
조회 35
06.03.25 18:15
댓글 4
북마크 번역하기 공유하기 기능 더보기
다음검색
첫댓글 ... 제 짐작입니다만, intense introvert-> 무조건 속으로 삼키는 사람 guarded extrovert-> 외향적이기는 하나, 언행을 조심스레, 선택적으로 하는 사람 같습니다.
책 뒤쪽에서 Mike가 자기 잘못이라며 혼자 끙끙대는 대목이 나오네요. '무조건 속으로 삼키는 사람'... 좋네요. 외향적이기는 하나, 언행을 조심스레, 선택적으로 하는 사람 ... 도 괜찮구요. 감사합니다^^
intense: 열정적인. 그러니까 intense introvert는 겉으로 보아서는 내향적이나 내면적으로 열정적인 사람 아닐까요? guarded extrovert는 그 반대의 뜻 일 것 같은데 잘 모르겠네요.
네. 그대뜻대로님 말씀 들으니 그럴 것 같기도 하네요. 이 부분을 포함한 단락이 Mike와 Hood가 서로 다른 유형에 속한다고 하면서 여러가지로 대비하고 있거든요. introvert와 extrovert라고 반대 개념을 동원하고 있는 것도 그렇고. '마이크가 외유내강형이라면 후드는 내유외강형이었다'로 정리할까 싶어요. 감사합니다.