스크랩 이야기 도쿄 대탈출!

[박해진]

マンションGメン? @mansion_Gmen  3월 15일

더 보기

6年前の今頃は、中央自動車道の下り方面は西日本に逃げる人で大??、談合坂サ?ビスエリアのガソリンスタンドは大行列、上り方面は災害派遣の?に自衛隊車?や警察車?が引っ切り無しに走っていた。あの光景???原?事故の恐ろしさを知った。

6년전 이맘때, 쥬오 자동차도로의 하행방면은 서일본으로 도망가는 사람으로 대정체, 단고자카 서비스 에어리어의 가솔린 스탠드는 (기름을 넣으려는 차량들로) 대행렬, 상행방면은 재해파견을 위한 자위대 차량과 경찰차량이 끊없이 달리고 있었다. 저 광경...원전사고의 무서움을 알았다.

原?再稼?で日本は終わる? @kinmiraixx  8월 14일

더 보기

うちもとうとう東京の自宅を?分しようかとちょびっと銀行に相談してみたら、不動産を?分して移住された方?は他にも多?いるようで、光の早さで理解された (放射能汚染が理由って言った) 。

우리도 마침내 도쿄의 집을 처분하려고 살짝 은행에 상담해 보았더니, 부동산을 처분하고 이주하려는 분들은 (나를 포함해) 그밖에도 많은 모양이어서, 빛의 속도로 이해되었다.(방사능 오염이 이유라고 말했다.)

マンションGメン? @mansion_Gmen  2015년 9월 1일

더 보기

東京オリンピックだのアベノミクスだの?いでも首都?の新築マンションは全く?れていません。リ?マンショック後?みの不況です。→「首都?マンション????、15年上期7％減　09年以?の低水準」

도쿄 올림픽이다, 아베노믹스다라는 소동에도 불구하고 수도권의 신축 맨션은 전혀 팔리고 있지 않습니다. 리만쇼크 이후에 찾아온 불황과 맞먹는 불황입니다. → 수도권 맨션 매매계수, 15년 상반기 7% 감소, 09년 이래 최저수준

マンションGメン? @mansion_Gmen  5월 8일

더 보기

東京でも個人用住宅の空き家が、わずか5年で30％も?加。スラム街だらけの首都になるのも時間の問題だ。

도쿄에서도 개인용 주택의 빈집이, 불과 5년만에 30%나 증가. 슬럼가 투성이의 수도가 되는 것도 시간문제다.

マンションGメン? @mansion_Gmen  6월 30일

더 보기

千葉はこの一年で、柏そごう、千葉三越、千葉パルコが閉店。イオン幕張新都心、ららぽ?と東京ベイ（船橋市）に行っても、客は激減し、空きテナントは急?している。千葉?に住んでいて、アベノミクス?果とか言っている奴はネトウヨか？大馬鹿か？どちらかだろう。

치바는 요 1년만에, 카시와 소고(역자주 : 백화점 이름), 치바 미츠코시, 치바 바루코가 폐점. 이온 마쿠하리 신도신, 라라포와 도쿄베이(후나바시市)에 가 보아도, 손님은 격감하고 있고, 빈 점포가 급증하고 있다. 치바현에 살면서, 아베노믹스 효과라든가 말하고 있는 놈은 넷 우익인가, 아니면 엄청난 바보이겠지..

マンションGメン? @mansion_Gmen  6월 7일

더 보기

福島原?事故の影響を受けていると思われるもの①首都?の人間が沖?のマンションを買いまくっている②福岡市の人口が2040年頃まで?え?けるという予測③福岡??島市が移住先として大人?④近畿大?の志願者?が4年連?日本一⑤ディズニ?ランドの急激な衰退

후쿠시마 원전사고의 영향을 받고 있다고 생각되는 것

1. 수도권에 사는 사람들이 오키나와의 맨션을 마구 사들이고 있다.

2.후쿠오카시의 인구가 2040년경까지 계속 증가한다고 하는 예측

3.후쿠오카현 이토시마시가 이주지로서 대인기

4.킨키대학(역자주: 오사카에 위치)의 지원자수가 4년연속 일본 1위.

5.디즈니랜드(역자주: 도쿄근교의 치바현 우라야스시에 위치)의 급격한 쇠퇴.

マンションGメン? @mansion_Gmen  4월 9일

더 보기

沖??那覇市にあるタワ?マンション「リュ?クスタワ?」が想定よりもかなり早く完?になったという話は有名だが、これは福島原?事故が?係している。リュ?クスタワ?の資料請求者の半?は首都?人だった。1億円超える住?も高倍率、?完?。富裕層は、どんどん東京から逃げている。

오키나와현 나하시에 있는 타워맨션 '류큐스 타워'가 예상보다 꽤 빨리 완매되었다고 하는 이야기는 유명하지만, 이것은 후쿠시마 원전사고가 관계되어 있다. 류큐스 타워의 자료청구자의 반수는 수도권 사람이었다. 1억엔이 넘는 주택도 고배율(역자주: 구입하려는 사람들이 많아 경쟁이 심했다는 이야기같음), 즉시 완매. 부유층은, 점점 도쿄로부터 도망가고 있다.

マンションGメン? @mansion_Gmen  3월 26일

더 보기

こちらではパチンコ屋がどんどん潰れているが、その跡地には、葬儀場や納骨堂ができるパタ?ンが非常に多い。葬儀場、納骨堂建設反?運動の幟もよく見るが、いずれ君たちもお世話になるんだから（笑）

이쪽에서는 빠칭코 가게가 점점 망해가고 있지만, 그 (망한가게) 부지에는, 장례식장과 납골당이 생겨나는 패턴이 매우 많다. 장례식장, 납골당 건설 반대운동의 깃발도 흔히 보이지만, 언젠가 당신들도 신세를 질거면서 (적당히들 해라) (웃음)

マンションGメン? @mansion_Gmen  3월 26일

더 보기

「大?卒業→就職→結婚→35年ロ?ンで自宅購入→ロ?ンで車購入→子供に莫大な?育費をかける→退職→年金生活」←平成も終わろうとしているのに、このような昭和すごろくに無理に付き合い破産する人が後を絶たない。年?400万円で家など買ってはいけない。

'대학졸업→취직→결혼→35년 론(loan : 빚)으로 자택구입→론으로 차구입→자녀에 막대한 교육비를 지불→연금생활' ← 헤이세이도 끝나려고 하고 있는데, 이와같은 쇼와 주사위 놀이(역자주: 쇼와시대에나 통할법한 경제생활 패턴)에 무리하게 어울려 파산하는 사람이 끝이 보이지 않는다. 연수입 400만엔으로 집같은 건 사서는 않된다.

첨부소견

311당시 고농도의 방사능 플룸에 직격당한 도쿄의 운명은 이미 정해진 것이었다. 도쿄도 인근의 광역권까지 포함하면 인구 4300만명의 메가시티 도쿄는 쉽게 버릴수도, 버려질수도 없는 일본의 수도이지만 서서히 몰락해 갈것이란 건 불보듯 뻔한 상황이다. 도쿄에 계속 머무른다면 가족이 아프고 병들어 가는데 도쿄에 계속 머물러 살 가족이 얼마나 있겠는가? 아마도 남게되는 사람들은 장기론으로 집을 장만한 사람들로 이것에 발이묶여 옴짝달싹 못하는 사람들 뿐일 것이다.

위 트위에서 볼수 있듯이 이미 도쿄의 부유층은 도쿄를 버리고 방사능 안전지대인 오키나와 등지로 대거 흩어졌다! 부유층이 아니더라도 큐슈나 관서권 등으로 이주하는 물결도 상당하다. 대학진학도 예전엔 도쿄소재 대학이 인기였는데 지금은 방사능으로 부터 상대적으로 안전한 관서권 소재의 대학이 인기를 얻는가 보다. 도쿄 디즈니 랜드의 인기도 급격히 쇠퇴하고 있다하니 역시 방사능이 무서우긴 무서운가 보다.

위 트윗의 대다수는 '맨션 G맨'이라는 도쿄소재 부동산 업자(추측)의 트윗인데 이 사람의 트윗에 들어가 보면 311이후 도쿄의 부동산 추이가 어떻게 변화되고 있는지 가늠할수 있다. 예전에 일본의 버블이 한창인때 도쿄의 땅만 팔아도 미국땅 전체를 사고도 남는다는 농담아닌 농담이 유행인 적이 있었을 정도로 도쿄는 일본의 부가 총 집결한 곳이다. 방사능 문제가 있다 하지만 결코 쉽사리 버려질수가 없는 것이다. 이를 볼때, 도쿄는 서서히 슬럼화할 것이라 판단된다. 

일본인들이 좀더 현명하고 용기있다면 수도를 포기한다는 대결단이 조만간 이뤄질지도 모를 일이다. 하지만 아베같은 정치인들이 득세하는 일본에서 이것은 기대난망한 일이 아닐까...

"akarikirakira 2012年5月

北九州のがれき?却について友人にメ?ルを打つと「１２月の時点の話だが東京のがんセンタ?の友人がこの２、３か月でがん患者が恐ろしい?で?えたと話していた」と返事が返ってきた。４?５年先の話しだと思っていたのに"

북 큐슈의 잔해소각(역자주 : 일본정부는 311당시 도호쿠 대지진에 의한 거대 쓰나미로 생겨난 동북지역의 잔해들을 일본 전국에 나누어 소각하였다. 그런데 이 잔해들은 방사능에 오염되어 있었다.) 에 관해서 친구에게 메일을 보내자, ' 12월 시점의 이야기이지만 도쿄의 암센터의 친구가, 요 2, 3개월 암환자가 무서울 정도로 급증했다라고 말했다'고 하는 답장이 왔다. 4~5년 후의 이야기라고 생각하고 있었는데..

이것이 도쿄의 현실이다!  암을 포함한 방사능으로 말미암은 각종 질환의 출현은 체르노빌보다 훨씬 빠르고 심각하다는 것이 일본을 우려스럽게 지켜보는 학자들의 견해다. 결코 10년이나 20년 후의 먼 미래의 이야기가 아닌 것이다!

[언재호야]

그래도.. 일본 놀러가는 사람 어마무시하게 많음..

[린킨파크]

22 제 회사에서 막내들은 일본은 다 갔다옴. 싸서 그런건지...

[왕심린]

3333 솔직히 왜가는지 모르겠어요 ㅠㅠㅠㅠ 안전불감증같아요...

[yaha1]

친구 하나가 사카이에 있는데 흠

[banquet]

도쿄에 음식쳐드시러가는 프로그램은 도대체 뭔 배짱인지

[영어ABC]

헷갈려요 이렇게 위험하다 하는 글도 있고 막 후기같은거 올라오면 또 이런얘기 1도 없고 어떤게 맞는건징 ... 아리아나 그란데도 공연하구 ..!저도 위험하다 느꼈는데 이제 헷갈림 ㅋㅋㅋ

[프로잡담가]

일본 애들에게 방사능 이야기나 우리 나라의 북핵 이야기나 마찬가지인 듯
자국민들은 태평하지만 해외에서 보기엔 이해 안가는 상황