Send Out Thy Light / 주님의 빛 비추소서 (Charles Gounod) 비교 감상하기

[신의손]

Send Out Thy Light (Charles Gounod) [올랜도 Park Lake 장로교회 찬양듣기

Send Out Thy Light (Charles Gounod) [VAIBC choir] 찬양듣기

Send Out Thy Light (Charles Gounod) [Worrall Male Voice Choir] 찬양듣기

[성가악보] Send Out Thy Light / 당신의빛비추소서 

작사 : Charles Francois Gounod (시편 43:3~5)

작곡 : Charles Francois Gounod (1818~1893)

출처 : CPDL.ORG (Choral Public Domain Library)

Send Out Thy Light (Charles Gounod) 영문악보 다운받기

주님의 빛 비추소서 (Charles Gounod) 이신선 역 한글악보 다운받기

당신의 빛 비추소서 / 비추소서 비추소서 (Charles Gounod) 박태준 역 한글악보 다운받기

[찬양가사] Send Out Thy Light [Charles Gounod 작사, Charles Gounod 작곡]

Send out Thy light, Send out Thy light.
Send out Thy light and Thy truth, let them lead me,
And let them bring me to Thy holy hill.
Send out Thy light and Thy truth, let them lead me,
And let them bring me to Thy holy hill,
unto thy holy hill, (O let lead me,)
let them lead, let them lead me, (O let them with me,)
And let them bring me to Thy holy hill.
O God, then will I go unto thy altar, 
On the harp we will praise Thee, O Lord our God!
O God, then will I go unto thy altar, 
And we will praise Thee, and we will praise Thee,
praise Thee, praise Thee, on the harp,
O our God! on the harp, O our God! on the harp,
O our God! Send out Thy light and Thy trute,
let them lead me,
And let them bring me to Thy holy hill.
Send out Thy light and Thy truth, let them lead me,
And let them bring me to Thy holy hill.
Why, O soul, art thou sorrowful,
And why cast down with in me?
Still trust the loving-kindness of the God of Thy strength,
And my tongue yet shall praise him,
and my tongue yet shall praise him,
and my tongue yet shall praise him,
Who hath plead-ed my cause!
Send out Thy light and Thy truth, let them lead me,
And let them bring me to Thy holy hill.
Lord our God! Lord our God! 
Thou wilt save thine anointed,
Thou wilt hear us from heaven;
Though in chariots some put their faith,
our trust is in Thee! 
They are brought down and fallen,
they are brought down and fallen.
But the Lord is our helper, we shall not be afraid,
But the Lord is our helper, we shall not be afraid,
Send out Thy light and Thy truth, let them lead me,
And let them bring me to Thy holy hill;
Send out Thy light and Thy truth, let them lead me,
And let them bring me to Thy holy hill;
unto thy holy hill, (O let lead me,)
let them lead, let them lead me, (O let them with me,)
And let them bring me to Thy holy hill;
Send out Thy light, O Lord our God! 

[찬양가사] 주님의빛비추소서  [Charles Gound 작사. Charles Gound 작곡, 이신선 역]

주님의 빛 
비추소서
주의 빛과 진리로 비추시사
거룩한 산에 인도하소서
주의 빛과 진리로 비추시사
거룩한 산에 인도하소서
거룩한 산으로 (인도하소서) 나를 인도하소서
거룩한 산에 인도하소서
주의 거룩한 제단에 이르러
(주를) 찬양하며 경배하리라
주의 거룩한 제단에 이르러
주 찬양하며 경배하리라
찬양 내 주를 찬양하리라
주님을 찬양해 주님을 찬양해
주의 빛과 진리로 비추시사
거룩한 산에 인도하소서
주의 빛과 진리로 비추시사
거룩한 산에 인도하소서
영혼아 왜 슬퍼하며 낙심하고 있느냐
자비로우신 주는 능력의 주시라
입술로 찬양하라 입술로 찬양하라
입술로 찬양하라 응답해 주리라
주의 빛과 진리로 비추시사
거룩한 산에 인도하소서
우리 주 우리 주
택하신 백성들을 구원해 주시리라
우리 주는 신실하신 하나님이라
우릴 대적하는 자 멸망하게 되리라
주는 우리의 산성 두려워 말지라
주는 우리의 산성 두려워 말지라
주의 빛과 진리로 비추시사
거룩한 산에 인도하소서
주의 빛과 진리로 비추시사
거룩한 산에 인도하소서
거룩한 산으로 (인도하소서) 
나를 인도하소서
거룩한 산에 인도하소서
주님의 빛 비추소서

[찬양가사] 당신의빛비추소서 / 비추소서비추소서 [Charles Gound 작사, Charles Gound 작곡, 박태준 역]

비추소서 
비추소서
당신의 빛으로 인도하소서
거룩한 산에 인도하소서
당신의 빛으로 인도하소서
거룩한 산에 인도하소서
거룩한 산으로 (인도하소서 인도) 인도하소서
거룩한 산에 인도하소서
주여 당신의 제단에 나가서 
거문고 맞춰 주를 찬송하리
주여 당신의 제단에 나가서 
주 찬송하리 주 찬송하리 찬송 찬송하리라
하나님 거문고 맞춰서 하나님 찬송해
당신의 빛으로 인도하소서
거룩한 산에 인도하소서
당신의 빛으로 인도하소서
거룩한 산에 인도하소서
너는 왜 슬퍼하느냐 왜 낙심하고 있나
하나님 의지하고 굳센 힘 얻으라
하나님 찬송하라 하나님 찬송하라
하나님 찬송하라 우리의 하나님
당신의 빛으로 인도하소서
거룩한 산에 인도하소서
하나님 하나님 
택함을 입은 자들 구원하여 주시네
우리의 기도 들으사 응낙하소서
주를 믿고 의지해 주를 믿고 의지해
그가 도와 주시니 겁낼 것 없도다
그가 도와 주시니 겁낼 것 없도다
당신의 빛으로 인도하소서
거룩한 산에 인도하소서
당신의 빛으로 인도하소서
거룩한 산에 인도하소서
거룩한 산으로 (인도하소서 인도) 인도하소서
거룩한 산에 인도하소서
당신의 빛 비추소서

♡ 오직 주만 / cafe.daum.net/lordfirst