[PJ-3] SPACE--GATE - (93) - 부록 VII - (1) 생각하라!

[하얀우주]

PJ 03

SPACE--GATE : THE VEIL REMOVED                         < AHF /번역 : immoko >

스페이스--게이트 : 걷혀진 장막

by GYEORGOS CERES HATONN

-93-

APPENDIX VII

부록 7

REC #1 ESU JESUS SANANDA

SAT., AUG. 5, 1989 7:00 A.M. YEAR 2, DAY 354

(부록 7-(1))

THINK!

생각하라!

Spiritual? What exactly is spiritual? Is spiritual the connection to thy higher knowledge or does it relate only unto thy "affiliation with church creed"? Wherefrom has come the doctrines of thy churches incarnate? Since the very word incarnate designates "manifestation" and "church" is defined as "body of"--who have ye chosen? Was Martin Luther a voice from God or a man? What of John Calvin? What of Moses? Are (were) these ones of discarnate God substance or manifested incarnate man? Who was King James that he wrote a version of thy verses? Oh, I see, it was only King James (of where?) who had other men do of it. Oh, let us get this straight-some "man" told you that this or that book is the real scoop? Did any of you personally meet Joseph Smith? Could he have been a human in dense manifestation? Was he actually a holographic illusion? Who is Mormon? Who really is Moroni? Who is Gabriel? Who is Michael? Who is George Washington? Adolph Hitler?---------Well, I am ESU JESUS IMMANUEL SANANDA! AND FURTHER, WHO ARE YOU?

영적이라고요? 정확하게 무엇이 영적입니까? 영적인 (상태가) 자신의 더 나은 지식과의 연결이거나 혹은 그것이 단지 “교회 강령과의 제휴”인가요? 그대의 교회들이 구현하는 교리는 어디서 유래했습니까? 바로 그 말의 표현이 “현시顯示”를 가리키고 또 “교회”가 -- 여러분을 선택한 누군가의 몸으로 정의되었기 때문입니까 ? 마틴 루터가 신으로부터의 음성이었나요 혹은 사람의 음성이었나요? 존 칼빈은 어떤 사람인가요? 모세는 누구인가요? 그들은 육체가 없는 신의 본체로 이루어졌거나 혹은 체현된 사람인가요? 그대의 (성서) 구절을 해석하고 기록한 킹 제임스는 누구였습니까? 오, 알겠어요, 그 사람은 다만 다른 사람들을 시킨 (어디 출신의?) 제임스 왕이었지요. 오, 이 책 혹은 저 책이 진실한 최신 정보이라고 여러분에게 말한 이 어느 정도 솔직한 “사람”을 붙들어 둡시다. 여러분 중 누구라도 개인적으로 조세프 스미스를 만났습니까? 그가 밀도 높은 인간으로 체현하였을까요? 그가 정말 입체영상적인 환영이었나요? 몰몬은 누구입니까? 모로니는 정말 누구입니까? 가브리엘은 누구입니까? 미카엘은 누구이지요? 조지 워싱턴은 누구인가요? 아돌프 히틀러는? --------- 그런데, 나는 에수 예수 임마누엘 사난다입니다! 더욱이, 당신은 누구입니까?

Oh, I see, someone wrote of things which were put to scribing some 3--500 years after "JESUS" died. Things were copied from scrolls and hand-me-down oral sayings. What of gossip? Is the fourth time a story is told the same as the first, especially if it travels through four separate energies? Have you ever been written of in the news press only to find thy name misspelled and the facts distorted? Oh ye blind little ones of earth density.

오, 알겠어요, 누군가가 “예수”가 죽은 후 대략 3--500년을 필기하기로 한 일들에 대하여 썼습니다. 일들을 두루마리와 물려받은 구술로부터 베껴 썼습니다. 한담gossip은 어찌 되었나요? 특히 만일 그것이 네 개의 분리된 에너지들을 통하여 전해진다면, 첫 번째와 같다 한 어떤 이야기가 네 번째입니까? 철자를 잘못 쓴 자신의 이름과 왜곡된 사실들을 단지 찾아내기 위해 신문에 기고한 적이 있으세요? 오 밀도 높은 지구의 눈 먼 그대들이여.

There are not such things as other planet inhabitants? No such things as space craft? Who told you thusly? Oh, yes, I forget your government and your military communiqué? Are these the same ones that said a stealth plane crashed in thy desert over two years ago and also said in thy press that they were still upon the "drawing board" within the same week? Would these informers by any chance be the same ones who had naught to do with Watergate? How about Iran-Contra Gate? Could it be you get thy information from thy neighbor who HAD AN EXPERIENCE? Did not thy Jim Jones preach from the same Holy Bible as does Mr. Falwell? How about Dr. Schuller--whose Bible does he use? Do ye think I TOLD THE CATHOLIC ONES IN THE VATICAN TO WEAR RED ROBES UPON THEIR BACKS AND CONTROL THE MASSES (NO PUN INTENDED) THROUGH IGNORANCE AND FEAR?

다른 거주 행성은 없다고요? 우주선 같은 것은 없다고요? 누가 그렇게 말했나요? 오, 그래요, 내가 여러분의 정부政府와 군의 공식발표를 잊었군요? 그것들은 2년여 전에 여러분의 사막에 추락한 스텔스기라 말한 것 그리고 또한 그 주에 아직도 “제도판”에 있었다고 신문에서 말한 것과도 동일한 것들인가요? 그 정보제공자들이 워터게이트와 관계 되지 않은 우연한 인물들일까요? 이란-콘트라 게이트는 어떻게 생각하세요? 그것이 (실제로) 경험한 그대의 이웃 사람이 말해 얻은 정보일 수 있었을까요? 파월씨가 하는 것처럼 짐 존스가 같은 성서로부터 설교하지 않았나요? 슐러 박사는 어떻게 생각하세요--그가 누구의 성서를 이용하나요? 등에 붉은 예복을 걸치고 무지와 두려움을 통하여 대중을 통제하는 바티칸의 천주교 사람들을 (웃기려고 한 말이 아닙니다) 내가 말했다고 생각하세요?

I TEACH NO FEAR, STRIVE EVER FOR EXPERIENCE AND TRUTH THROUGH RESEARCH INTO KNOWLEDGE AND WISDOM. I TEACH PEACE AND FREEDOM AND THAT GOD IS WITHOUT "FORCE" IN THY FREE-WILL ACTIVITIES. DOES THAT MEAN THAT THERE ARE RULES FOR THE RULERS AND OTHER "LESS EQUAL" RULES FOR THE MASSES? SORRY, FRIENDS, YOU LIVE WITHIN NAUGHT BUT LIES.

나는 두려움을 가르치지 않으며, 지식과 지혜의 연구를 통한 진실과 체험을 위하여 늘 노력하고 있습니다. 나는 평화와 자유 그리고 신은 그대의 자유의지의 활동에 있어 “영향력”이 없음을 가르칩니다. 그것이 지배자들을 위한 규정이 있으며 또 대중에게 다른 “동등치 못한” 규정이 있음을 뜻하고 있나요? 미안합니다, 친구들이여, 그대들은 거짓말 외에는 아무 것도 없는 (세상에서) 살고 있습니다.

HAVE YE AS AN INDIVIDUAL MET ME PERSONALLY? NO, MOST OF YOU HAVE NOT. MOST OF YOU OF EARTH WOULDN'T KNOW ME IF I STOOD UPON THY HEAD AND POUNDED UPON IT. YE WOULD HAVE ME ARRESTED FOR ASSAULT AND BATTERY UPON THY MORTAL FORM. HOW DARE YE JUDGE!

그대들은 개인적으로 나를 직접 만났었나요? 아니지요. 대부분의 여러분들은 나를 만나지 않았습니다. 내가 그대의 머리 위에 서서 쾅쾅 소리 내고 있어도 지구의 대부분의 여러분들은 나를 식별하지 못할 것입니다. 그대들은 무서운 모습으로 폭행하려고 나를 체포할 것입니다. 참으로 용감한 생각입니다!

EACH OF MINE SCRIBES HAVE MET ME AND THEY HAVE MET GOD THE CREATOR. THEY HAVE LITERALLY MET ME IN MORTAL FORMAT; SHARED, LOVED AND COMMUNED WITH ME. SPACE BROTHERS? ARE THEY REALLY "OUT THERE"? YES, AND THESE ONES OF MINE STUDY ABOARD THE SHIPS EVERY NIGHT OF THEIR LIVING TIME. YE DO NOT HAVE OF ARMAGEDDON AND RAPTURE AND ALL THOSE THINGS OF WHICH YE TOUT FOR THE ENDING GREAT TRANSLATION AND TRANSITION OF HUMAN FORM WITHOUT HUMAN/GOD PLANNING AND ORCHESTRATION FOR THE INTERIM MONTHS THAT YE PERCEIVE AS "TIME", DO YE THINK IT IS A DAVID COPPER FIELD MAGIC SHOW? WHAT DO YE ACTUALLY THINK ABOUT IT? DO YE EVEN THINK ABOUT IT AT ALL? SO BE IT!

나의 각 필기사들은 나를 만났으며 또 그들은 신이신 창조주를 만났습니다. 그들은 사실상 나를 인간 형태로 만났는데; 나와 더불어 (이야기를) 나누었고, 사랑했고, 교제했습니다. 우주 형제들? 그들이 정말 “저쪽”에 있냐고요? 그렇습니다. 그리고 나의 그들 모두는 자신들이 살아 있는 시기의 매일 밤 우주선에서 유학하고 있습니다. 그대들은 아마겟돈과 납치 그리고 또 그대들이 끈덕지게 졸라대는 인간/신의 계획과 그대들이 “시간”이라고 인식하는 몇 달동안의 오케스트라 없이 종료되는 인간 형태의 대변형과 대변이에 대한 모든 일들을 겪지 않습니다. 그대들은 그것이 데이빗 코퍼필드의 마술 쇼라 생각하나요? 그대들이 그에 대하여 실제로 무슨 생각을 합니까? 어쨌거나 그에 대하여 생각하기는 합니까? 그러할지어다!

-계속-

[상승]

감사합니다