HƯỚNG DẪN CHỮA TRỊ MIỄN PHÍ /무료진료 안내

[dothanhvy]

★ 외국인근로자, 다문화가정 무료진료 안내 ★

HƯỚNG DẪN CHỮA TRỊ MIỄN PHÍ CHO LAO ĐỘNG NƯỚC NGOÀI, GIA

ĐÌNH ĐA VĂN HÓA

진료일시 : 2012년 4월 1일(일) 오전12시30분~오후4시

Thời gian chữa trị: Từ 12h30' ~ 4h gày 1 tháng 4 năm 2012 (chủ nhật)

진료장소 : 수원 은혜와진리교회 외국인선교센터

Địa điểm chữa trị: Trung tâm hướng dẫn người nước ngoài, nhà thờ Eun Hye Hwa Chin Ri, Su Won

진료과목 : 아주대병원 의사 - 흉부외과, 치과, 내분비대사내과, 감염내과, 정형외과, 혈액종양내과, 재활의학과 등

Nội dung chữa trị: Khoa ngoại, nha khoa, khoa nội tiết, khoa truyền nhiễm, khoa chỉnh hình, khoa ung thư, khoa phục hồi chức năng... (bác sĩ bệnh viện trường đại học A Ju)

베트남의사 - 산부인과, 순환기내과, 이비인후과, 성형외과. 정형외과, 비뇨기과

Khoa sản, khoa hô hấp, khoa tai mũi họng, khoa chỉnh hình, khoa tháo đường...          

          (진료과는 사정에 의거 변경될 수 있습니다.)

            Có thể thay đổi theo tình hình của từng khoa

진료대상 : 외국인 근로자, 다문화가족 (결혼이민자가족)

Đối tượng chữa trị: Lao động nước ngoài, gia đình đa văn hóa ( gia đình có phụ nữ di cư kết hôn)

진료주최 : 아주대학병원 의료봉사동아리, 은혜와진리교회 수원 외국인선교센터

Tổ chức chữa trị: Đoàn tình nguyện y tế bệnh viện trường đại học A Ju, Trung tâm hướng dẫn người nước ngoài nhà thờ Eun Hye Hwa Chin Ri, Su Won

진료후원 : 대우재단, 한국국제보건의료센터

Viện trợ chữa trị: Tập đoàn Dae Woo, Trung tâm sức khỏe quốc tế Hàn Quốc

찾아오시는 길 / Hướng dẫn tìm đườnghttp://www.gntc.net/intro/images/building/popup/suwon.html

문의전화 : 031-237-0691(수원선교센터), 010-9979-3286

Điện thoaị liên hệ : 031-237-0691(Trung tâm hướng dẫn Su Won), 010-9979-3286

문의메일 / Địa chỉ email : 2173286@gmail.com

 - 한국국제보건의료센터 치과/산부인과, 안과/이비인후과, X-Ray 지원

Trung tâm sức khỏe quốc tế Hàn Quốc hỗ trợ chụp X- Quang, nha khoa, khoa sản, khoa mắt, khoa tai mũi họng 

※ 보다 많은 다문화가족 및 외국인근로자분이 진료받을 수 있도록 주위에 많은 홍보 부탁드립니다

Chúng tôi mong nhận được nhiều sự tham gia khám chữa bệnh của những gia đình đa văn hóa và lao động nước ngoài