[UK] 손흥민 17호 18호골! 멀티골 미친활약! 토트넘 팬 실황반응

[Lionel Messi]

12일 토트넘의 손흥민은 본머스와의 2017~2018시즌 잉글랜드 프리미어리그(EPL) 30라운드 원정경기에서 1-1 상황에서 역전 결승골을 넣었습니다.

시즌 17호골이자 리그 11호골. 

게다가 4경기 연속골이기도 합니다.

하지만 손흥민은 여기서 멈추지 않고 경기종료전에 개인기를 살린 쐐기골을 넣어 멀티골을 작성하였습니다.

시즌 18호 골이며, 리그 12호골.

실황 토트넘 팬 반응입니다.

<본머스 vs 토트넘, 손흥민 멀티골 영상>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=football03&wr_id=862866

<댓글>

gongman18

손은 오늘 누군가를 박살낼것처럼 보여.

gosickboy

상당히 긴장되는데. 

이기면 3등이지만 지면 다음주에는 5위 까지 떨어질 수 있어.

MyTeamsNeverWin

자신에게 책임을 지는 손과 같은 선수를 보는 것은 정말 재미있어.

진정 그의 축구를 사랑해.

GoldenSpurs

난 또 다른 손이 필요해.

GlaswegianLad

선수들 정신을 차리라구. 도대체 뭐 하는 짓이야.

ArneMyggen

산체스 졸지마. 아직 운이 좋아서 0-0이야.

Allday028

수비진들은 완전히 아마추어네.

정말 놀라울 정도로 못하고 있어.

nantesorkestar

도대체 뭔 짓을 하고 있는지 모르겠어.

mmmmmsandwiches

산체스는 완전히 X허접이야.

cjv_723

이런 말 하기 싫지만 지고 있는게 당연해.

GoldenSpurs

유벤투스전 이 후 자고있는 우리릐 야수들를 깨워줘.

Bobsbigburgers

유벤투스전 패배가 팀에게 큰 문제를 끼치지 않기를 바라고 있어.

doctorfunkerton

오늘은 케인의 날이 되기 바래.

최근에는 너무 부진해.

epik

케인은 지난 몇 주동안 정상이 아닌 것 같아.

     Sully1769

     솔직히 말하면 비록 많은 골을 기록했지만 

     지난 해보다 그의 몸상태가 좋다고는 생각 않해.

     그럼에도 불구하고 많은 골을 기록한다는 점은 정말 놀라워.

Intellegentldiot

해설자가  4위 경쟁은 2팀이 될거라고 말했어.

승리하면 우리는 3위를 할 수 있어.

PhzyLicka

저 볼보이 녀석은 뭐 하는 놈이야.

cjv_723

저 꼬마 녀석은 손 좀 봐야겠어.

havesensitiveknees

아름다운 알리의 골이야.

GlaswegianLad

알리를 욕 했던 놈들은 이제 입을 닥치고 있어.

BenoMcNugget

우리는 케인이 필요없어.

IWantAnAffiction

손이 이제 우리를 구원할거야.

epik

손과 빗 맞은 골.

이번 주 최고의 듀오라고 불러야해.

(역주: 지난 경기 포함 2연속 유사한 골)

aggelosgarris

손이 웃고 있을 때는 걱정할 필요가 없어.

yiddoyiddoyiddo

손은 최고야. 

교체는 모우라로 부탁해.

kylesleeps

이번 시즌 최고의 골중에 하나야.

therealsammi3

손 너무 잘하는데.

Bobsbigburgers

4경기 연속 골이야.

Jayce0642

라멜라는 잘하고 있지만 손이 열려있을 때 패스를 안 하는 것 같아.

하지만 라멜라가 계속 손에게 공을 달라고 해서 손이 열 받았어.

badupoipoi

너무 너무 사랑해 손.

Lavaca

품격과 건방짐을 동시에 보여주네.

aeisenst

손은 진정 얼음장처럼 침착하네.

ndphillips

누가 내심장을 찾아줘.

PeleAlli44

손........ 이 녀석.

jelloDr

라멜라는 별로 기분이 안 좋아보이는데.

swiper33

손의 골 세리머니는 날 바보처럼 웃게 만들어. 

정말 그를 사랑해.

Keskekun

손의 엄청난 골이야. 하지만 라멜라의 눈은 슬픔으로 가득찬 것 처럼 보여.

       strongsmash

       라멜라가 손의 오른쪽으로 수비를 빠지게 도움을 줬는데 

       어떤 공격 포인트도 못올려서 좀 안됐어.

indaUK

정말 부드러운 손의 골이야.

1-3

I_kiIIed_mufasa

손은 정말 침착해.

thedrizztman

손의 저 미소를 우리 모두가 사랑해.

TUBE_CITY

손의 이번 두골이 이번 시즌 최고의 골로는 선정이 안되겠지만 난 결과에 만족해.

Bulky_Shepard

시소코의 저 패스는 정말 놀라워.

Stargazer34

손이 나를 미치게 만들어.

TheWulfAmongUs

손 당신은 내가 가장 좋아하는 선수야. 진정 그의 능력은 놀라워.

phigo50

손 당신은 정말 아름다운 한마리 야수야.

VeryQuietBob

내가 만약 손과 결혼하면 그는 영국인이 되서 한국 군대에 갈 필요가 없는거지?

nosleeptillbkn

방금 독일 해설자가 손은 지구상에서 두번째로 위험한 한국인이라고 말했어.

Mathyoujames

오늘밤 오리에는 최악의 선수인데 골과 어시스트를 기록했어.

xsyruhp

오늘밤 오리에는 최악이자 최고의 선수야.

busche916

손동작 세리머니가 최고인 경기였어.

chobbin123

지금 부르는 손의 응원가는 어떤 내용이야? 지금까지 들어 본적이 없어.

     archersrevenge

  

                 Nice one Sonny

                 Nice one Son

                 Nice one Sonny

                 Let's have another one

     아주 예전에 씨릴노레스 선수를 위해서 불렀던 노래입니다.

     (역주: 이름만 씨릴을 손으로 바꾼 것 같습니다.)

     chobbin123

     난 아직 그 노래를 알 정도로 늙지 않았어.

jelloDr

손동작 세리모니는 정말 재미있는데.

EyePeach

경기 초반에 누가 1-4 경기를 예상했겠어.

Smokey_O

케인이 없을 때 오늘 같은 포메이션을 더 보고 싶어.

손이 중앙에 있을 때 요렌태보다 훨씬 더 좋은 역할을 보여줬어.

     busche916

     전방에서 손, 라멜라, 에릭센, 알리, 모우라같은 

     3,4 명의 창조적인 선수의 조합이 보여주는 축구는 정말 즐거울거야.

     beserkernj

     동감. 조금 더 다양한 작전을 구사할 수 있어.

woosan

손과 라멜라가 허그를 했어. 

다들 너무 걱정 하지마.

byfuryatheheart

경기 끝난 후 손의 축하 손동작 짤이 보고싶어.

pointmerchant

솔직히 케인이 없다면 못 이길거라고 생각했는데 손은 정말 비현실적이야.

      Baitez

      케인이 교체된 후 우리 팀의 경기력이 좋아진 것은 확실해

DoYouLnhale

어머니 날에 완벽한 아들(son)이야.

번역기자:하누하리 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

[눈썹돌이]

손이 웃고 있을 때는 걱정할 필요가 없어.




방금 독일 해설자가 손은 지구상에서 두번째로 위험한 한국인이라고 말했어.

[_wimmer]

영국인이랑 결혼하면 군대ㅋㅋ

[Bruno Mars]

오늘 마더스벌스데이라고 막 행사하더니 ㅋㅋㅋ 손흥민이랑 엮었네

[티찰라]

대니로즈 헤어 원상복귀도 말하네