대통령실 "라인야후 보고서에 네이버 지분매각 포함 안 될 것 Yoon's office says LY's report to Japanes

[정승남세기영어교육연구회장]

(LEAD) Yoon's office says LY's report to Japanese gov't excludes stake sales plan

대통령실 "라인야후 보고서에 네이버 지분매각 포함 안 될 것(종합)

라인사태 관련 이틀 연속 브리핑…"日, 네이버에 불리한 조치해선 절대 안돼"

"정보보안 강화 대책 제출시 네이버에 필요한 지원 충분히 제공"

Kang Yoon-seung Diplomacy 19:10 May 14, 2024 Yonhap News

(ATTN: RECASTS headline, lead; ADDS details throughout)
​
SEOUL, May 14 (Yonhap) -- The presidential office said Tuesday a report set to be filed with the Japanese government by LY Corp. will not include plans for stake sales by the South Korean portal giant Naver Corp.
Naver has been under pressure from the Japanese government to "review its capital relationship" in LY Corp., the operator of Line controlled by a joint venture between Naver and SoftBank of Japan, over a massive data leak of user information.
​
"We have been communicating with Naver, and LY's report set to be submitted to the Japanese government will not include plans for Naver selling stakes," a high-ranking presidential official said over the phone.
"The Japanese government should not disadvantage Naver because the report did not include a stake sales plan," the official added.
​
It marked the first time for the presidential office to directly address the possibility that Naver would not sell its stakes to SoftBank.
​
In a separate briefing, Sung Tae-yoon, director of national policy at the presidential office, also noted the Japanese government should not take "unfavorable action" against Naver in the event the South Korean tech giant addresses its concerns about data security.
​
Sung made the remark as Naver has faced apparent pressure from the Japanese government to sell its stake in the operator of Line, the biggest messenger app in Japan that Naver developed, following a massive leak of user information last year.
​
"In the event appropriate measures to strengthen data security are submitted, we should never have to see the Japanese government take unfavorable action against the will of Naver concerning its capital structure," Sung said during a press briefing.
​

Headquarters of Naver Corp. (Yonhap)
​
Sung noted the Japanese government has stated several times there was no mention of a stake sale in the administrative guidance it issued to LY, Line's operator, earlier this year, nor any reference to control of the company.
​
"In the event LY plans to submit measures to strengthen data security to the Japanese government, excluding a change in the capital structure, our government will fully provide the necessary assistance to Naver," Sung said, citing technical and administrative counseling as examples.
"Going forward, our government will continue to respond thoroughly and strongly so that our companies do not face discriminatory action or unfair treatment against the company's will overseas," he added.
​
The presidential office made a similar statement a day earlier, saying the government will "respond firmly and strongly in the event of unfair measures in the least bit against the will of our companies."
​
hague@yna.co.kr
​
(END)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

대통령실 "라인야후 보고서에 네이버 지분매각 포함 안 될 것(종합)

송고시간2024-05-14 17:31 김승욱 기자 곽민서 기자 연합뉴스

라인사태 관련 이틀 연속 브리핑…"日, 네이버에 불리한 조치해선 절대 안돼"

"정보보안 강화 대책 제출시 네이버에 필요한 지원 충분히 제공"

성태윤 대통령실 정책실장, '라인 사태' 관련 현안 브리핑

(서울=연합뉴스) 홍해인 기자 = 성태윤 대통령실 정책실장이 14일 서울 용산 대통령실 청사에서 '라인 사태' 관련 현안 브리핑을 하고 있다. 2024.5.14

hihong@yna.co.kr

(서울=연합뉴스) 김승욱 곽민서 기자 = 일본 정부가 라인야후 측에 정보보안 강화 대책을 담아 제출할 것을 요구한 보고서에 네이버의 관련 지분 매각은 포함되지 않을 것으로 알려졌다.

대통령실 고위관계자는 14일 통화에서 라인야후 사태와 관련해 "네이버 측과 계속 소통해왔고, 라인야후가 일본 정부에 제출할 보고서에 네이버의 지분 매각과 관련한 내용은 들어가지 않을 것"이라고 말했다.

그러면서 "보고서에 지분 매각이 포함되지 않았다는 이유로 일본 정부가 네이버에 불이익을 줘서는 안 될 것"이라고 강조했다.

성태윤 정책실장도 이날 용산 대통령실 브리핑에서 "라인야후가 일본 정부에 자본구조 변경을 제외한 정보보안 강화 대책을 제출하고자 한다면 네이버에 필요한 지원을 충분히 제공할 것"이라고 밝혔다.

성 실장은 "여기에는 필요시 우리나라 관련 기관의 기술적, 행정적 자문이 포함될 수 있다"고 설명했다.

그러면서 "일본 정부도 수차례 이번 행정지도에 지분매각이라는 표현이 없고 경영권 차원의 언급이 아니라고 밝힌 만큼, 적절한 정보보안 강화 대책이 제출되는 경우 일본 정부가 자본구조와 관련해 네이버의 의사에 배치되는 불리한 조치를 취하는 일이 절대 있어서는 안 될 것"이라고 강조했다.

성 실장은 "앞으로도 정부는 우리 기업이 해외에서 어떠한 차별적 조치나 기업 의사에 반하는 부당한 대우를 받지 않도록 면밀하고 강력하게 대응해 나가겠다"고 덧붙였다.

라인야후 사태와 관련한 대통령실의 브리핑은 전날에 이어 이틀 연속 이뤄졌다.

네이버와 일본 소프트뱅크는 일본의 대표적인 메신저앱 '라인'의 운영사 라인야후의 모회사인 A홀딩스 지분을 각각 50%씩 보유하고 있다.

일본 총무성은 지난해 11월 한국 네이버 클라우드를 통해 일본 라인 이용자의 개인정보가 유출됐을 가능성이 있다며 라인야후에 7월 1일까지 구체적인 대응책을 제시하도록 요구했다.

일본 정부는 행정지도에 지분 매각이라는 표현이 없다고 확인했으나, 사실상 네이버에 대한 일본 정부의 A홀딩스 지분 매각 압력으로 인식되고 있으며 우리 과학기술정보통신부는 지난 10일 이 같은 상황에 대해 유감을 표명했다.

kind3@yna.co.kr

21세기 영어교육연구회 / ㈜ 파우스트 칼리지

전 화 : (02)386-4802 / (02)384-3348

이메일 : faustcollege@naver.com / ceta211@naver.com

Blog : http://blog.naver.com/ceta211 21세기 영어교육연구회

Cafe : http://cafe.daum.net/21ceta 21세기 영어교육연구회

Web-site : www.faustcollege.com (주)파우스트 칼리지