5670 아름다운 동행

영어회화의 감초 - 맞장구 치는 표현 최근에는 별로 들어본 적이 없지만예전에 한때 유행했던 판소리가 생각납니다한 사람의 판소리꾼이 나와 얘기와 창을 하고옆에 고수가 앉아서 북으로 박자를 맞춰 줍니다 만약에 북장단이 없다면 판소리가 썰렁해 질 것입니다다른 음악도 마찬가지지요반주가 없는 노래는 상상하기 어렵습니다 영어회화도 마찬가지라고 생각합니다물론 우리말도 마찬가지지만... 대화를 이어가면서 상대방의 말에 추임새를 넣어주는 것그것도 자연스럽게 장단을 맞추는게 아주 중요하다고 봅니다 영어는 우리네 대화방식과는 조금 다른 것 같습니다우리 TV에서 드라마를 보면 한 쪽에서 대화하는 동안다른 쪽에서는 계속 듣기만 하는게 보통이지요미국 드라마를 보면 조금 다릅니다사방에서 대화에 참여하고 떠들썩한 분위기지요 상대방의 말에 추임새를 넣어주는 것음식에 양념이 들어가듯이 중요한 것 같습니다  긍정과 부정 상대방의 말에 강한 긍정을 할 때Definitely : 그렇구 말구지Absolutely : 그럼 그럼Surely, 또는 Sure : 확실하지 상대방의 말에 약하게 수긍할 때Kind of : 약간 그래Sort of : 그런 편이지 상대방의 말에 약간의 부정Not really : 별로 그렇지 않아 상대방의 말에 강한 부정을 할 때Defitely not : 절대 그렇지 않아Absolutely not : 그럴 리가 없지No way ; 절대 그럴 수는 없어  내일 등산을 가는데 날씨가 좋아야 할텐데... 그러기를 바래I hope so 그렇지 않을까봐 걱정이네I am afraid not  내일 소풍을 가는데 비가 오면 어떡하지? 그렇지 않기를 바래I hope not 그럴까봐 걱정이네I am afraid so   그래?Is that right? 정말이야?Really? 확실해?Are you sure? 그럼. 아니면 내 손에 장을 지져라(I am) Positive.  대충 머리에 떠오르는 것 들이 이 정도지만이 밖에도 많은 맞장구 표현들이 있을 것입니다세정이님께서 올려주신 표현 들 중에도 있을 것입니다때때로 들여다 보고 익혀서 사용하시면 좋을 것입니다약방의 감초가 되고, 요리의 양념이 될 것입니다 어쨌든 상대방의 말에 대해 긍정, 부정, 동의, 등등맞장구를 쳐가며 대화에 집중해 주는 것은부드러운 대화를 위해 매우 중요하다고 생각합니다 상대방에 대한 최상의 예의는 상대방이 말을 하는동안딴 생각 하지않고 집중해서 잘 들어주는 것이라고 합니다잠깐 잠깐 추임새를 넣어 가면서...하면 더 좋겠지요 일방통행식이 아닌 쌍방향의 대화가 되어야 합니다상대방의 말에 집중하지 않고, 다음에 내가 할 말부터 먼저 생각하는 경우가 많다고 하네요 일단 상대방의 말에 집중하고 간단한 맞장구나 동의, 부정또는 질문을 던짐으로써 대화가 더욱 풍성해 질 것입니다