|
|
최소 한 대 이상의 태국 공군 F-16이 캄보디아를 폭격했네요. 현재 국경분쟁중인 프레야 바히아 사원 근처가 표적이었다고 합니다.
미확인 보도로는 T-84 전차를 투입했다는 뉴스도 있네요.
캄보디아군은 RM-70 다연장로켓을 사격해 적어도 12명(민간인 11명, 군인 1명)이 사망했다고 합니다.
태국 F-16, 캄보디아와의 국경 분쟁 격화 속 공습 단행
수십 년간 지속된 긴장이 최근 격렬한 교전으로 번지며, 태국과 캄보디아의 분쟁 국경 지역에서 충돌이 발생했다.
태국은 밤사이 캄보디아 내 표적에 대해 공습을 단행했으며, 최소 한 대의 태국 공군 F-16 전투기가 캄보디아를 폭격한 사실이 양국 국방부에 의해 확인됐다. 이번 폭력 사태는 800km가 넘는 국경을 공유하는 두 나라 사이에서 오랜 기간 이어진 국경 분쟁의 최신 사례로, 빠르게 악화되는 국경 갈등이 더 통제 불능으로 치달을 수 있다는 우려가 커지고 있다.
태국 군은 F-16이 캄보디아 내 군사 표적을 타격했으며, 추가 전투기 투입 준비도 갖추고 있다고 밝혔다. 태국 F-16에 "Hello Hun Sen"이라는 문구가 새겨진 폭탄을 장착한 사진도 공개됐다. "계획된 대로 군사 표적에 항공력을 사용했다"고 태국 육군 부대 대변인 리차 숙수와논은 밝혔다. 태국 육군은 F-16이 캄보디아 군 지휘소를 정밀 타격하는 영상을 공개하기도 했다.
캄보디아 국방부는 태국 전투기가 캄보디아 프레아 비히어 주에 있는 고대 프레아 비히어 사원 근처 도로에 폭탄을 투하했다고 발표했다.
태국은 이 지역의 주요 미국 동맹국이며, 미국이 캄보디아에 대한 F-16 사용을 승인했다는 확인되지 않은 보도도 나오고 있다. 하지만 이 부분은 현재로서는 불확실하며, 해당 매체는 미 정부에 확인을 요청한 상태다.
태국 공군(RTAF)은 F-16A 36대, F-16B 14대 등 총 50대가 넘는 F-16을 운용하고 있다. 이 중 일부는 미국의 4차례 주문을 통해 도입됐으며, 싱가포르에서 기증받은 7대도 포함되어 있다. RTAF가 보유한 가장 최신 전투기는 11대의 그리펜(Gripen) 전투기이며, F-5E 31대와 F-5F 3대도 여전히 운용 중이다.
또한 태국 육군이 우크라이나산 T-84 오플롯 전차를 전투에 처음 투입했다는 미확인 보도도 있다. 현지 매체와 국방 관측통들은 이 전차가 국경 인근 캄보디아 진지 공격에 사용됐다고 전했다. 한 유명 태국 군사 블로거는 "오플롯 기병대가 전장에 진입했다"고 밝혔다. T-84 오플롯은 소련제 T-80을 개량한 우크라이나산 전차로, 태국은 2011년 49대를 도입했다.
반면, 캄보디아군도 체코산 RM-70 다연장로켓을 동원해 태국 내 목표물을 공격하고 있다. 태국 보건부 장관 솜삭 텝수틴에 따르면, 캄보디아군의 포격으로 적어도 12명이 사망했으며, 이 중 11명은 민간인, 1명은 군인이다. 또 민간인 24명, 군인 7명이 부상했다.
캄보디아-태국 국경 프레아 비히어 주에서는 양측이 교전을 벌였으며, 캄보디아 RM-70 다연장로켓 차량이 복귀하는 모습이 보도되었다.
태국 외교부는 최근 며칠 동안 캄보디아가 지뢰를 매설해 태국 군인이 부상당했고, 목요일에는 태국 군 기지와 민간 지역을 공격했다고 비난했다. "7월 24일 오전, 캄보디아군의 포격이 태국 군사 기지에 집중적으로 가해졌으며, 민간 지역과 병원까지 공격을 받아 민간인 사상자가 발생했다"고 밝혔다.
태국 측에 따르면, 이날 오전 현재 국경을 따라 최소 6개 지역에서 교전이 계속되고 있다. 캄보디아가 타격한 표적 중에는 시사켓 주 깐타라락 지구의 주유소도 포함되어 있으며, 이곳에서 민간인 6명이 사망하고 10명이 부상했다. 수린 주 캅초엥 지구에서는 민간인 2명이 사망하고, 2명이 병원에 입원했다. 우본랏차타니 주 남위안 지구에서도 민간인 1명이 사망했으며, 캄보디아군이 태국 영토에서 작전하는 것으로 보이는 영상이 소셜미디어에 확산됐다.
태국군은 "캄보디아 측의 민간인 표적에 대한 폭력 행위를 강력히 규탄하며, 인도주의 원칙을 위반한 행위에 맞서 주권과 국민을 보호하기 위한 군사작전에 나설 준비가 되어 있다"고 성명을 발표했다.
반면, 캄보디아는 "태국의 무분별한 군사 공격"이라며 책임을 태국에 돌렸다. 캄보디아 외교부는 "태국의 무모하고 적대적인 행위를 최대한 강력한 어조로 규탄한다"고 밝혔다.
이번 위기 관리와 관련해 태국 정부는 이미 일부 후폭풍을 맞고 있다. 태국 총리 패통탄 시나왓은 국경 분쟁 대응에 대한 비판으로 이달 초 헌법재판소에 의해 직무가 정지됐다. 패통탄 총리는 전 캄보디아 총리 훈센과의 대화에서 그를 "삼촌"이라 칭하고, 한 고위 태국 군 지휘관을 비판한 사실이 알려진 바 있다.
패통탄 총리는 소셜미디어를 통해 캄보디아의 최근 행동을 비판하며 "태국은 충돌을 피하고 사태 확산과 인명 피해를 막기 위해 인내와 자제를 바탕으로 외교적 대화를 위해 모든 노력을 기울여 왔다. 우리는 평화가 국가 간 분쟁을 해결하는 최선의 길이라고 굳게 믿는다"고 말했다. 또한 "정부, 군, 외교부가 국제법과 원칙에 따라 취한 모든 대응을 전적으로 지지한다. 최우선 과제로 국민의 생명과 재산을 보호하기 위한 정부의 안전 수칙을 반드시 준수해 달라"고 강조했다.
국제기구와 각국도 즉각적인 휴전을 촉구하고 있다. 유엔아동기금(UNICEF)은 민간인 사상자 발생 소식에 "모든 당사자가 최대한 자제해야 한다"며 깊은 우려를 표했다. UNICEF는 성명을 통해 "국경 지역에서의 폭력 사태로 인해 어린이를 포함한 민간인 사망과 수백 개 학교의 임시 폐쇄가 보고되고 있다"고 밝혔다.
말레이시아 총리이자 동남아시아국가연합(ASEAN) 의장국인 안와르 이브라힘도 이날 양국 정상과 통화 후 "최소한 서로 충돌을 중단하고 협상에 나설 것을 기대한다"고 밝혔다.
현재 태국 정부는 캄보디아와의 외교 관계를 격하하고 대사를 소환했으며, 캄보디아에도 자국 대사의 소환을 요청한 상태다. 태국 외교부는 "태국 정부는 캄보디아가 계속해서 무장 공격과 주권 침해 행위를 지속할 경우, 국제법과 원칙에 따라 자위 조치를 강화할 준비가 되어 있다"고 밝혔다.
태국 국방부가 공개한 영상에는 육군이 드론으로 캄보디아 진지를 공격하는 장면도 포함되어 있다.
양국 간 무력 충돌이 확대될 가능성과 함께, 이번 사태가 다른 역내 국가로 파급될 위험도 지적되고 있다. 특히 캄보디아는 중국과 오랜 동맹으로 막대한 투자를 받아왔으며, 주된 무기 공급원도 중국이다. 반면, 중국은 태국과도 군사협력을 강화해왔으며, 최근 미-태국 관계가 악화된 이후로 양국은 연합 훈련과 무기 거래를 늘려왔다.
중국 외교부 대변인 궈자이쿤은 "중국은 사태를 예의주시하고 있으며, 양국이 대화와 협상을 통해 적절히 문제를 해결하길 바란다"며 "이웃 국가로서 우호와 갈등 관리가 양측의 근본적이고 장기적인 이익에 부합한다"고 밝혔다. 또한 중국은 이번 사태에서 "공정하고 공평한 입장"을 유지할 것이며, 평화와 대화를 촉진하기 위해 최선을 다하겠다고 말했다.
국경 분쟁은 오랜 기간 지속되어 왔으나, 최근의 교전은 5월 국경 분쟁 지역에서 캄보디아 군인이 사망한 사건에서 비롯됐다. 양국 간 경계선은 20세기 초 프랑스 식민지 시절의 경계 설정에 뿌리를 두고 있다.
향후 어떤 사태가 벌어질지는 불확실하지만, 군사력 균형은 명백히 태국에 유리하다. 국제전략문제연구소(IISS) 자료에 따르면 태국의 국방 예산은 57억 3천만 달러로, 캄보디아의 13억 달러를 훨씬 상회한다. 태국은 36만 명 이상의 현역 군인을 보유하고 있으며, 캄보디아는 12만 4,300명에 불과하다. 캄보디아 육군은 7만 5,000명, 200대 이상의 전차, 480문 이상의 포를 보유하고 있는 반면, 태국 육군은 24만 5,000명, 400대의 전차, 1,200대 이상의 장갑차, 2,600문의 포를 갖추고 있다. 또한 고정익기, 헬리콥터, 드론 등 자체 항공전력도 운용한다.
태국 공군은 헬리콥터를 포함해 상당한 규모의 전력을 보유하고 있으며, 상대적으로 소규모인 캄보디아 공군은 러시아와 중국산 헬기, 소수의 수송기만 보유하고 있을 뿐 전투기는 없다. 태국 공군은 미국 등 역내 파트너들과 합동 훈련에 반복적으로 참여하고 있으며, 동남아시아에서 가장 잘 훈련된 공군 중 하나로 꼽힌다.
태국 해군 또한 7척의 호위함, 70척의 초계함 및 연안전투함, 상륙함, 해군 항공대, 해병대를 보유한 역내 주요 해군이다. 반면, 캄보디아 해군은 10여 척의 초계함과 1척의 상륙함에 불과하다.
중국이 이번 충돌에 더 깊이 개입하지 않더라도, 양국의 민족주의 감정이 고조됨에 따라 군사 충돌이 확산될 가능성은 여전히 높다.
Thai F-16 Strikes As Border Dispute With Cambodia Erupts
Thai F-16 Strikes As Border Dispute With Cambodia Erupts
Long-running tensions have spilled over into heavy exchanges of fire in the disputed border region between Thailand and Cambodia.
Jul 24, 2025 12:58 PM EDT
Australian Department of Defense
The TWZ Newsletter
Weekly insights and analysis on the latest developments in military technology, strategy, and foreign policy.
Email addressSign Up
Terms of Service and Privacy Policy
Thailand carried out airstrikes on targets in Cambodia overnight as weeks of tensions between the two countries boiled over into clashes. At least one Thai F-16 fighter jet bombed Cambodia, a fact confirmed by the defense ministries of both countries. The violence is the latest in a long-running border dispute between Thailand and Cambodia, which share a land frontier that’s more than 500 miles long. Now, there are growing fears that the rapidly escalating border conflict could spiral further out of control.
The Thai military confirmed that an F-16 had struck what it described as a military target in Cambodia and said that it had several more aircraft ready to be deployed.
An image purportedly showing a bomb loaded on a Thai F-16, with the inscription “Hello Hun Sen,” referring to the former prime minister of Cambodia and current president of the Cambodian Senate:
“We have used airpower against military targets as planned,” Royal Thai Army deputy spokesperson Richa Suksuwanon told reporters. The Royal Thai Army also released imagery that it said showed precision F-16 airstrikes against Cambodian military command posts.
The Cambodian Ministry of Defense said that Thai jets dropped bombs on a road near the ancient Preah Vihear temple, in the Preah Vihear province of Cambodia.
Thailand is a major U.S. ally in the region, and there have been unconfirmed reports that Washington approved the use of the F-16s against Cambodia. This remains unclear for now, but TWZ has approached the U.S. government for clarity on the matter.
U.S. Army paratroopers with the 82nd Airborne Division and Royal Thai Army soldiers during Exercise Cobra Gold 2023, near Thanarat Drop Zone, Thailand, March 2, 2023. U.S. Army Photo by Staff Sgt. Cayce Watson
The Royal Thai Air Force (RTAF) has a relevant fleet of F-16s, comprising 36 single-seat F-16As and 14 two-seat F-16Bs. These are the survivors from a total of 52 F-16A/Bs that were delivered by the United States under four separate orders plus seven more F-16A/Bs that were donated by Singapore.
The most modern of the RTAF’s fighters are its 11 Gripens (seven single-seat Gripen Cs and four two-seat Gripen Ds), and the service also still operates around 31 single-seat F-5E and three two-seat F-5F Tiger II jets.
A formation of RTAF Gripen C/Ds. Saab
There are also unconfirmed reports suggesting that the Royal Thai Army has, for the first time, deployed in combat its Ukrainian-made T-84 Oplot tanks. Local media and defense observers reported that the tanks were being used to assault Cambodian positions close to the border.
One leading Thai military blogger posted online: “Oplot cavalry — the knights of the battlefield — have now entered the fight. This afternoon, the Royal Thai Army deployed Oplot tanks to fire on Cambodian forces near the base of Phra Wihan.”
The T-84 Oplot is a significantly upgraded derivative of the Soviet-era T-80, developed and manufactured in Ukraine. Thailand ordered 49 examples in 2011.
Meanwhile, Cambodia has been striking targets in Thailand, including using Czechoslovak-made RM-70 multiple rocket launchers. According to Thailand’s health minister, Somsak Thepsuthin, at least 12 people have been killed by artillery fire from Cambodian forces. The 12 killed include 11 civilians and one soldier, while another 24 civilians and seven military personnel have been wounded, the minister said.
A Cambodian RM-70 multiple rocket launcher returns from the Cambodia-Thai border as Cambodian and Thai troops exchanged fire in a new round of clashes in Preah Vihear province on July 24, 2025. Photo by AFP STR
In a statement, Thailand’s Ministry of Foreign Affairs accused Cambodia of laying landmines that have injured Thai military personnel over recent days, and of attacking Thai military bases and civilian areas on Thursday.
“On the morning of July 24, 2025, heavy artillery was fired into the Thai military base and continued throughout the morning,” the ministry said. “The attacks also targeted Thai civilian areas, including a hospital, resulting in civilian casualties and fatalities.”
According to Thai officials, clashes were ongoing in at least six areas along the border as of this morning, local time.
Among the objectives struck by Cambodia was a gas station in Kantharalak district, Sisaket province, where six civilian fatalities were reported, with another 10 civilians injured.
Another two civilians were killed in Kap Choeng district, Surin province, where at least two more civilians were hospitalized.
One more fatality was reported in Nam Yuen district, Ubon Ratchathani province, where unverified video footage posted to social media purports to show Cambodian troops operating on Thai territory.
The Thai military said in a statement: “The Royal Thai Army condemns these violent acts against civilian targets by the Cambodian side and is prepared to undertake military operations to defend our sovereignty and citizens from these acts that violate humanitarian principles to the fullest extent.”
Cambodia, for its part, has blamed Thailand for the situation, accusing its neighbor of “unprovoked military aggression.” The Cambodian Foreign Ministry said it condemned “in the strongest possible terms this reckless and hostile act by Thailand.”
The Thai government’s handling of the crisis has already led to some fallout, most notably the suspension of Paetongtarn Shinawatra, Thailand’s prime minister, after criticism of her handling of the border dispute. Thailand’s constitutional court suspended Paetongtarn earlier this month, following a discussion with former Cambodian Prime Minister Hun Sen, in which she described him, a family friend, as “uncle.” She also voiced criticism of a senior Thai military commander.
Paetongtarn has meanwhile taken to social media to condemn Cambodia’s latest actions:
“All along, Thailand has made every effort to engage in diplomatic dialogue in order to avoid confrontation, prevent further escalation of the situation, and avoid losses by exercising patience and restraint while remaining committed to peaceful means,” Paetongtarn said. “We firmly believe that peace is the best path to resolving conflicts between nations.”
Paetongtarn continued: “I fully support all responsive actions taken by the government, the Armed Forces, and the Ministry of Foreign Affairs within the framework of international law and principles. I send my moral support to all officers who are currently defending our national integrity and sovereignty, as well as to the people in the affected areas. I also express my deepest concern and heartfelt support for everyone’s safety. As a highest priority, I urge all citizens to follow the government’s safety protocols to preserve lives and property.”
Royal Thai Army soldiers are pictured in Stryker series armored vehicles on a road in Chachoengsao province on July 24, 2025. Photo by Lillian SUWANRUMPHA / AFP LILLIAN SUWANRUMPHA
International organizations and other nations have called for an end to the hostilities.
The United Nations Children’s Fund (UNICEF) has asked for all parties involved in the conflict to “exercise maximum constraint,” after the reports of civilian casualties.
The U.N. organization said in a statement today: “UNICEF is deeply concerned by the escalating violence along the Thailand–Cambodia border, which has reportedly resulted in civilian casualties, including the killing of children, and the temporary closure of hundreds of schools in affected areas.”
Malaysian Prime Minister Anwar Ibrahim today also expressed concern about the conflict. Malaysia is the current chair of the Southeast Asian bloc ASEAN, which also includes Thailand and Cambodia.
Anwar today spoke with the leaders of both countries and told reporters: “The least we can expect from them is to just stand down and hopefully to try and enter into negotiations.”
So far, the Thai government has downgraded its diplomatic relations and recalled the Thai ambassador to Cambodia, and has requested that Cambodia recall its ambassador to Thailand.
Thailand’s Ministry of Foreign Affairs has called upon Cambodia to cease attacks against civilian and military targets and stop all actions that violate Thailand’s sovereignty. “The Royal Thai Government is prepared to intensify our self-defense measures if Cambodia persists in its armed attack and violations upon Thailand’s sovereignty in accordance with international law and principles,” the ministry said.
Footage said to be released by the Thai Ministry of Defense purportedly showing the use of drones by the Royal Thai Army to drop munitions on Cambodian positions:
As well as the potential for escalating violence between the two countries, the current conflict has the potential to draw in other regional players.
In particular, Cambodia has long been a close ally of China, receiving billions of dollars in investments and relying on it as its primary source of arms.
On the other hand, China has also initiated a deeper military cooperation with Thailand, including joint air exercises and increased arms transfers. This has happened partly as a response to some friction in U.S.-Thailand relations, especially after the coups d’état of 2006 and 2014.
A spokesperson for the Chinese Foreign Ministry, Guo Jiakun, said: “We are deeply concerned over the current developments [and] hope both sides can properly resolve issues through dialogue and consultations. Good-neighbourliness and properly handling differences are in line with the fundamental and long-term interests of both sides.”
Guo added that China would adopt a “fair and impartial position” in the clashes, despite its historic close ties to Cambodia.
Beijing “has and will continue to, in its own way, do its best to promote peace and dialogue, and play a constructive role in promoting the easing and cooling down of the situation,” Guo added.
Cambodian soldiers reload an RM-70 multiple rocket launcher in Preah Vihear province on July 24, 2025. Photo by AFP STR
While the border dispute is long-running, the current hostilities can be traced back to May, when a Cambodian soldier was killed in an armed confrontation in a disputed area on the border. In the past, there have been periodic tensions between the two countries, the result of competing claims dating from the period of French colonial rule, at the beginning of the 20th century, when a boundary was drawn up to separate Cambodia from Thailand.
Whatever happens next, the balance of military power is very much in Thailand’s favor, at least on paper.
According to data from the International Institute for Strategic Studies (IISS), the Thai defense budget of $5.73 billion dwarfs that of Cambodia, which is around $1.3 billion. Thailand has more than 360,000 active armed forces personnel, while Cambodia has less than half that, with 124,300 active military personnel.
The Cambodian Army numbers around 75,000 soldiers, more than 200 tanks, and around 480 pieces of artillery. The Royal Thai Army has 245,000 personnel, 400 tanks, more than 1,200 armored personnel carriers, and 2,600 artillery pieces. It also has its organic airpower, with fixed-wing aircraft, helicopters, and drones.
BMP series infantry fighting vehicles parade in Phnom Penh, Cambodia, on Oct. 15, 2024. Photo by Sovannara/Xinhua via Getty Images Xinhua News Agency
As well as the aforementioned fighters, the Royal Thai Air Force operates a significant fleet of helicopters and is qualitatively far superior to the much smaller Cambodian Air Force, which is primarily made up of Russian- and Chinese-supplied helicopters, and small numbers of fixed-wing transports, with no fighter jets in its inventory. The RTAF has repeatedly taken part in military drills with the United States and other regional partners and is considered one of the best-trained in Southeast Asia.
The Royal Thai Navy is also a major regional player, with a relatively powerful surface fleet including seven frigates, around 70 patrol and coastal combat vessels, plus amphibious vessels. It also has its own naval aviation division and a marine corps. In contrast, the much smaller Cambodian Navy is spearheaded by about a dozen patrol and coastal combat vessels and one amphibious landing craft.
Independent of whether or not China becomes more deeply involved in the current conflict, the potential for the fighting between the two countries to escalate remains high, especially as the nationalist feelings on both sides continue to be inflamed.
Contact the author: thomas@thewarzone.com
Thomas NewdickStaff Writer
Thomas is a defense writer and editor with over 20 years of experience covering military aerospace topics and conflicts. He’s written a number of books, edited many more, and has contributed to many of the world’s leading aviation publications. Before joining The War Zone in 2020, he was the editor of AirForces Monthly.
|
|

첫댓글 https://x.com/war_noir/status/1948551139127165194
KGGB... (먼 산)
태국에도 팔았었네요 @.@
@위종민 https://theguru.co.kr/mobile/article.html?no=41611
20발을 도입해서 T-50에 탑재하는걸로 기사가 나왔는데, F-16에서도 운용을 하나 보네요.
결과에 따라서 추가 발주가 있을듯 합니다.
경제력이 부족한 나라의 가장 강력한 화력 동원 수단은 다연장/방사포군요.