민심을 잃으면 천하를 잃는다.

[달봉이]

桀紂之失天下也는 失其民也라 (걸주지실천하야 실기민야)

桀 : 중국 하(夏)나라의 마지막 임금 紂 : 중국 은(殷)나라의 마지막 임금

걸임금과 주임금 모두 총애하는 여인들에 미치고 푹 빠져 나라를 그르친 임금들입니다.

失 : 잃다. 상실하다.

"걸왕과 주왕이 천하를 잃은 것은(나라를 망친 것은) 백성을 잃었기 때문이다."

백성을 잃었다는 것은 백성들의 마음이 임금을 떠났다는 뜻입니다. 즉, 민심을 잃었다는 말입니다.

걸왕과 주왕은 예쁜 여자에게 빠져 민심을 잃고 나라까지 잃었습니다.  나라를 망하게 할 만큼  임금의 넋을 빼앗아간 예쁜 여자를 경국지색(傾國之色 : 나라를 기울게 할 만큼  예쁜 여자)라고 합니다

[코스모스]

좋은글 감사합니다