A: I think I've got what it takes. I'm pretty sure I've found my career path.
B: Have you really thought this through?
A: Absolutely. The e-sports industry has been growing rapidly and I think I found my calling.
B: Then I say you should go for it. It's now or never, right?
A: Yeah, I'd rather try and fail than never try at all.
A: 난 그럴 소질을 가진 것 같아. 드디어 내 진로를 찾았다는 확신이 들어.
B: 이거 정말 잘 생각해 본 거야?
A: 물론이지! e스포츠 산업은 급성장하고 있고 내 천직을 찾은 거 같다니까.
B: 그럼 난 한번 도전해 보라고 하고 싶어. 지금 아니면 또 언제 해 보겠어, 안 그래?
A: 그래. 아예 해 보지도 않는 것보다는 실패하더라도 시도해 보겠어.
<핵심 표현>
what it takes 갖춰야 할 자격, 치러야 할 대가.
career path 경력을 쌓아 가는 길
think ~ through ~을 충분히 잘 생각하다.
e-sports e스포츠(*컴퓨터 게임과 같은 컴퓨터상의 스포츠)
calling 천직
[출처] EBS radio shows