thrust 찌르다 찔러넣다
틸렀다-->찔렀다;어원
핵심을 찌르는 말 요지다
1.동사 (거칠게) 밀다, 밀치다, 찌르다
2.(무기 등을 가지고 사람을) 찌르다
1.명사
(주장정책 등의) 요지[취지]
The thrust of his argument was that change was needed.발음듣기
그의 주장의 요지는 변화가 필요하다는 것이었다.
2찌르기
힌디어
ठेलना [ṭḥelnā:] 어근 ṭḥel 틸-->찔
1.타동사 쑤셔대다, 찌르다, 밀어넣다
2.타동사 추진하다, 억지로 몰아가다
कोंचना [kōchnā:] 어근 koch 콕 ==>콕 찌르다 kh-->ch 발음변화
1.타동사 찌르다. 쑤시다.
2.타동사 자극하다.
3.타동사 구슬다. 달래다.
터키어
dürtmek
동사 찌르다; 자극하다, 선동하다
süsmek
동사 (뿔·엄니 따위로)찌르다, 받다.
쑤시다
러시아어
коло́ть [칼로찌] 칼로찌른다
1.타동사 (вн.) (칼 따위로) 찌르다
2.타동사 (вн.: иголуой и т. п.) (바늘 따위로) 찌르다, 쑤시다, (바늘 등을) 꽂다; 쿡쿡 찌르다; 쿡쿡 쑤신다
3.타동사 безл.
уколо́ть [우칼로찌]
1.찌르다
2.перен. 골여주다, (нанести обиду) 모욕하다