Every morning when i wake
아침에 눌뜰때 마다
You're the first thought in my head
너가 내 머리속에 떠오르는 첫번째야
Even though you're far away
넌 멀리 있어도
You're still with me, just like you said
네가 말했듯이 넌 함께 있어
We don't talk much anymore
우린 더이상 말이 필요없어
But i still check my phone
하지만 난 여전히 네 전화를 확인하지
Funny how the little things
작은것들이 얼마나 소중한지
Can make you feel alone
넌 외로움은 내게 주었어
I don't know how long it's been
얼마나 지났는지 모르겠어
Since we laughed or said goodnight
우리는 웃으면서 안녕을 말 했어니까
But see your face in pictures
사진속의 당신 얼굴을 봐
And it still feels right
아직도 그것이 옳다고 봐
when you're feeling low at night
밤에 기분이 별로일때
Do i ever cross your mind?
내가 네 마음을 스처 지나가?
Do you wonder how i've been?
내가 어떻게 지내는지 궁금하지 않아?
Do you wish we could rewind?
넌 시간을 되돌리기 원하니?
When your heart feels kind of empty
마음이 텅 비어있을때
Do you miss me like i do?
너도 나처럼 나를 보고싶어 하니?
Or am i just stuck here
아니면 나혼자 갇혀있는걸까?
Thinking about you?
널 생각하는것이
I wonder if you still stay up
당신이 깨어 있을까 궁금해
Staring at the ceiling too
아직도 천장을 바라보고 있어?
Cause I've been losing sleep some nights
어떤밤은 잠을 한숨도 못잤어
Thinking bout me and you
나와 당신에 대하여 생각하다가
I try to fill the quiet
난 빈마음을 채울려고 노력하고있어
With friends and busy days
친구들과 바쁘게 지내면서
But every laugh and moment
하지만 모든 웃음의 순간들은
Still brings you up some way
당신과의 추억을 어떤식으로든 데리고와
Some nights i tell myself i'm fine
어떤밤은 내 스스로에게 난 괜찮다고 말하기도해
But I still replay our lines
하지만 아직도 난 우리들이 하였던 대사를 반복해
It's in the little things i do
내가하는 일중 사소한 일도
That i feel closest to you
내가 너와 가장 가깝다고 느껴
when you're feeling low at night
Do i ever cross your mind?
Do you wonder how i've been?
Do you wish we could rewind?
When your heart feels kind of empty
Do you miss me like i do?
Or am i just stuck here
Thinking about you?
Maybe I'm just dreaming
어쩌면 난 그져 꿈을 꾸고 있는건지도 몰라
Or holding on too tight
아니면 너무 집착하고 있거나
But missing you feels normal
하지만 그리운걸 어떻해
It's just part of my life
그것은 단지 내 삶의 일부일 뿐이야
when you're feeling low at night
Do i ever cross your mind?
Do you wonder how i've been?
Do you wish we could rewind?
When your heart feels kind of empty
Do you miss me like i do?
Or am i just stuck here
Thinking about you?