旅愁(平尾昌晃 曲) / 水森かおり

[무지개1]

09_旅愁-水森かおり.mp3

 旅愁  

(TV 드라마 ‘暗闇仕留人’ 주제가)

作詞： 片桐和子　作曲： 平尾昌晃

唄   ： 水森かおり  (原曲  西崎みどり  昭和 49年)

あなたを さがして   此処まで 来たの             당신을 찾아서 여기까지 왔어요

恋しい あなた あなた   今 何処に                  그리운 당신 당신 지금 어디에

風に ゆれ   雨に ぬれて                                바람에 흔들려 비에 젖어

恋は 今も 今も 燃えているのに　ああ...        사랑은 지금도 지금도 타오르고 있는데 아아...

白い ほほえみも　うしろすがたも                 하얀 미소도 뒷 모습도

遠い 夢の中   あなたは いない                       먼 꿈 속 당신은 없어요

わたしの 夜空に   星は 見えない                   나의 밤하늘에 별은 보이지 않아요

あなたに 逢える 逢える   その日まで             당신과 만날 만날 그 날까지

鳥は 飛び   鳥は 帰る                                   새는 날고 새는 돌아가요

それは いつも いつも 花の咲く 頃　ああ...    그것은 언제나 언제나 꽃이 필 무렵 아아...

白い ほほえみも   うしろすがたも                 하얀 미소도 뒷 모습도

遠い 夢の中   あなたは いない                       먼 꿈 속 당신은 없어요

redefineLink();

다음검색

저작자 표시 컨텐츠변경 비영리

[불사조!]

당신을 찾아 여기까지 왔어요 헤여질때 타오르든 사랑의 불을 끄고 떠낫는데
비 바람에 젖어도 꺼지지않고 다시 사러나고 있어요... 당신의 <ぬくもり> 도 식지안고
미소짓든 얼굴이 눈물의 얼굴로 변해 내가슴을 때리네요
먼꿈속 당신은 없네요...애절한 노래....감사합니다

[무지개1]

이룬 .아침에 .오셨습니다. .미즈모리 카오리 . .(水森 かおり) .1973年生 .（46歳)아직 . 未婚

美國 . .유학 . .시절 . . 失戀 한 . .후 . .가수가 . .되고 . . 싶다고 . . 決心 . .하고 .귀국 후

오디션 . . 보고 . .가수가 . .되었다고 . . 합니다 . . . 音聲이 . . . 아름답지요

정말 . . .사랑이란게 . . .달콤 .하기도 . . . 하지만 . . . 잔인하기도 . . . 하네요

健康 을 . . . 祈願 . .합니다......... 고맙습니다

[강산에]

이 노래를 들으니까 전혀 분위기가 다른 노래이지만 箱崎幸子의 '抱擁'가 떠오릅니다.
’泣きたくなるほどあなたが好きよ。’라고 절절하게 사랑을 갈구하는...
잘 들었습니다. 감사합니다.

[무지개1]

여성 는 . . 사랑을 . . 生命 . .처럼 . .생각 . .한 답니다 . . 누구나 . . 젊어서 . .사랑을 . . . 갈구하지요

あなたか . . それとも . . 死ぬ . . ようだと . .します . . . 님에게 . .감사 . .드려요 . . 건강 . . 하십시요

고운 .댓글 ........ 고맙습니다

[여호수아갈랲]

당신을 찾아서 나 여기 까지 왔어요....가사와 노래 그리고 해설 잘 보고 듣고 갑니다. 감사합니다.

[무지개1]

감사합니다 . 저를 . .찾아주셔서 ............ 고맙습니다

[탱구]

잘 감상합니다.

[무지개1]

찾아주셔서 .......... 고맙습니다

[팔영산 인]

노래 감사하고갑니다 건강 하십시요

[무지개1]

먼 . .꿈 . . 속 . .당신은 . .없어요

서굴픈 노래입니다 ....... 고맙습니다