sap
(n.1)
"식물이 순환하는 즙이나 액체, 즉 식물의 생명의 피를 의미합니다," 중세 영어 sap는 올드 잉글리시 sæp에서 유래했고, 이는 원(Proto)-저머닉어 *sapam에서 왔습니다(중저 독일어, 중세 네덜란드어, 네덜란드어 sap, 올드 하이 저머닉어 saf, 그리고 변칙적으로 -t가 붙은 독일어 Saft "즙"에서도 같은 어원을 찾을 수 있습니다). 이 단어는 PIE(인도유럽어계)의 뿌리 *sab- "즙, 액체"(산스크리트어 sabar- "수액, 우유, 넥타", 아일랜드어 sug, 러시아어 soku "수액", 리투아니아어 sakas "나무의 검"도 여기서 유래함)에서 재구성된 것입니다. 동사로서 "수액을 빼내다"라는 뜻으로 1725년경에 사용되기 시작했습니다.
sap
(n.2)
"바보", 1815년 (스코트)에 등장한 단어로, 처음에는 주로 스코틀랜드 영어와 영국 학교 소년들의 속어에서 사용되었습니다. 이는 아마도 sappy, sapskull (1735년), saphead (1798년)과 같은 예전의 관련된 단어들의 줄임말로, '신선함' 또는 '초록색'을 나타내는 sap (n.1)에서 유래했을 것입니다(1580년대부터 증명된 '젊거나 경험이 부족한 사람'을 의미하는 sapling의 확장된 의미). 혹은 sapwood "내피와 중심부 목재 사이의 부드러운 나무"(수액을 운반하기 때문에 이런 이름이 붙었습니다)의 줄임말일 가능성이 있는데, 이는 목공에서 열등한 재료로 간주됩니다.