今月いっぱいで會社をやめようど思っています.
이번달로 회사를 그만둘 생각입니다.
何かあったんですか.
무슨 일이 있었습니까?
もう 一度べんきょうを やりなおそうと思って.
다시 공부를 시작할려고 생각해서
よく 考えて きめたことでしょうからひきとめはしませんが.
잘 생각하셔서 결정한 것 일테니 말리지는 않겠습니다만
しょうらいに 不安がないわけではないですけど, やってみようと思っています.
장래가 불안하지 않은 것은 아니지만, 해 볼까 생각하고 있습니다.
じゃ, あとでゆっくり話しましょう.
그럼 나중에 천천히 얘기합시다.
會社の人にはまだ內緖ですよ.
회사 사람들에겐 아직 비밀입니다.
카페 게시글
≫일본어도움주고받기
Re:이번과 해석좀 부탁드릴께요^^;
보아짱83
추천 0
조회 52
05.09.08 02:05
댓글 1
다음검색
첫댓글 앗..감사합니다~^^*