참 오랜만에 뵙네요.
모두 새해 복 많이 받으세요~
오늘은 get의 이해하기 세번째 시간입니다.
칼럼을 통해서 한번씩 소개해 드리고, easy영문법에도 어느정도 설명이 되어있는 부분인데요.
회화적으로 어떻게 쓰이는지 구체적으로 살펴보도록 하겠습니다.
4. have 의 의미
구어체에서 have의 가장 보편적인 쓰임새인 -가지고 있다(외 확장개념)- 와 동일한 의미로 쓰입니다.
보통 have + got 형태로 쓰이는데요.
구어체에서는 have를 생략하고 그냥 got 만을 쓰기도 합니다.
got이라고 해서 과거형이 아니라, 의미는 현재로 쓰이는 것이죠.
물론 이러한 생략된 형태는 구어체에서만 허용되는 형태이고, 문법적으로는 비문이라는 점도 알아두시고요~
I have something to tell you.
=I 've got something to tell you.
=I got something to tell you .
너한테 말할 것이 있어
We have plenty of time.
=We've got plenty of time.
=we got plenty of time.
우리 시간 많아
I have a new car.
=I've got a new car.
=I got a new car.
I have a problem.
=I've got a problem.
=I got a problem.
이런식으로요..
5. have to의 개념
have to는 ~를 해야한다는 뜻이죠.
역시 have got to 하면 동일한 뜻으로 쓰일 수 있습니다.
또한 구어체에서는 have를 빼고 got to만을 쓰기도 하는데요.
got to의 발음은 gotta 정도로 해줍니다.
I have to work hard for a living
=I've got to work hard for a living
=I got to work hard for a living
생계를 위해 열심히 일해야 해
I have to run /I have to be going
=I've got to run /I've got to be going
=I got to run /I got to be going
나 가야 해
6. understand 의 개념
이해하다, 알아듣다, 알다, 알아채다는 의미이며 역시 회화에서는 아주 빈번한 쓰임형태입니다.
Everyone laughed, but he didn't seem to get the joke.
모두들 웃었지만 그는 그 조크를 이해하지 못한듯 싶어.
I don't get it - What's happening?
난 이해를 못하겠는데 무슨 일이야?
Oh, I got it now
아 이제 알겠어(이해하겠어)
get + why/ what 등과 함께 쓰이기도 합니다
I don't really get why she couldn't do it herself.
왜 걔가 자기 스스로 할 수 없었던건지 이해가 안가.
또한 get someone wrong 이란 표현도 많이 쓰이는데요.
someone을 wrong(잘못) get(이해하다)니까 즉, 오해한다는 뜻으로 잘 쓰이는 숙어입니다.
You've got me all wrong. I never meant to hurt you
너 나를 완전 오해한거야. 절대 너한테 상처줄 의도는 아니었어.
Don't get me wrong, he's not a bad guy. It's just that he can be selfish sometimes.
오해하지말고 들어. 걘 나쁜놈은 아니야. 그저 그도 때론 이기적일수 있다는 거지.
Don't get me wrong 자체만 쓰일때는 단순히 오해하지 말아라 라는 뜻도 있고요.
Please understand what I'm saying 내가 하는말을 (오해하지말고) 이해해주도록 노력해줘 라는 뜻도 포함되어 있습니다.
다음 시간에 뵙겠습니다.
즐거운 하루 되세요^^
< 함께 영어를 배우자 euphoria>