|
사랑에 관한 교훈/마22:34-40 (1)
1.그가 찔림은 우리의 허물 때문이요.그가 상함은 우리의 죄악 때문이라
사53:5그가 찔림은 우리의 허물 때문이요 그가 상함은 우리의 죄악 때문이라 그가 징계를 받으므로 우리는 평화를 누리고 그가 채찍에 맞으므로 우리는 나음을 받았도다
어떤 강에서 일어난 일입니다. 사슴 새끼가 강에서 강을 건널 때 악어가 쫓아왔습니다.
그때 사슴 어미가 악어를 가로 막았습니다. 그래서 사슴 새끼는 무사히 건널수 있었습니다.
어찌 사슴 새끼를 보호하는 사슴 어머의 희생에 비교할 수 있겠습니까?
우리가 그리스도의 피 값을 헛되지 않게 해야할 것입니다. 그것이 하나님을 사랑하고 이웃 사랑입니다. 그러면 사랑이 무엇입니까? 기록된 말씀을 보겠습니다.
2.사랑이란?
요일4:21우리가 이 계명을 주께 받았나니 하나님을 사랑하는 자는 또한 그 형제를 사랑할지니라
(1)형제의 궁핍을 돌보는 것
잠11:24흩어 구제하여도 더욱 부하게 되는 일이 있나니 과도히 아껴도 가난하게 될 뿐이니라
잠11:25.구제를 좋아하는 자는 풍족하여질 것이요 남을 윤택하게 하는 자는 자기도 윤택하여지리라
잠14:31“가난한 사람을 학대하는 자는 그를 지으신 이를 멸시하는 자요 궁핍한 사람을 불쌍히 여기는 자는 주를 공경하는 자니라”
(2)허물을 덮어주는 것
잠17:9“허물을 덮어 주는 자는 사랑을 구하는 자요 그것을 거듭 말하는 자는 친한 벗을 이간하는 자니라”
잠10;12미움은 다툼을 일으켜도 사랑은 모든 허물을 가리느니라“
막11:25서서 기도할 때에 아무에게나 혐의가 있거든 용서하라 그리하여야 하늘에 계신 너희 아버지께서도 너희 허물을 사하여 주시리라 하시니라
벧전4:8무엇보다도 뜨겁게 서로 사랑할지니 사랑은 허다한 죄를 덮느니라
1 Peter 4:8”Above all, love each other deeply, because love covers over a multitude of sins“
①혀로 남을 허물하지 아니함
시15:3그의 혀로 남을 허물하지 아니하고 그의 이웃에게 악을 행하지 아니하며 그의 이웃을 비방하지 아니하며
②허물을 용서하는 것이 자기의 영광
잠19:11노하기를 더디 하는 것이 사람의 슬기요 허물을 용서하는 것이 자기의 영광이니라
(3)사랑할 수 없는 사람도 사랑하는 것
눅6:32너희가 만일 너희를 사랑하는 자만을 사랑하면 칭찬 받을 것이 무엇이냐 죄인들도 사랑하는 자는 사랑하느니라
(4)악을 행하지 않습니다.
롬13:10사랑은 이웃에게 악을 행하지 아니하나니 그러므로 사랑은 율법의 완성이니라
(5)거짓이 없습니다.
롬12:9”사랑에는 거짓이 없나니 악을 미워하고 선에 속하라“
(6)원수 갚는 것은 하나님에게 맡기는 것입니다.
롬12:19내 사랑하는 자들아 너희가 친히 원수를 갚지 말고 하나님의 진노하심에 맡기라 기록되었으되 원수 갚는 것이 내게 있으니 내가 갚으리라고 주께서 말씀하시니라
롬12:20.네 원수가 주리거든 먹이고 목마르거든 마시게 하라 그리함으로 네가 숯불을 그 머리에 쌓아 놓으리라 /롬12:21.악에게 지지 말고 선으로 악을 이기라
(1)
2.사랑은 어디에 속했습니까?
요21:17세 번째 이르시되 요한의 아들 시몬아 네가 나를 사랑하느냐 하시니 주께서 세 번째 네가 나를 사랑하느냐 하시므로 베드로가 근심하여 이르되 주님 모든 것을 아시오매 내가 주님을 사랑하는 줄을 주님께서 아시나이다 예수께서 이르시되 내 양을 먹이라
(1)하나님에게 속한 것입니다.
요일4:7사랑하는 자들아 우리가 서로 사랑하자 사랑은 하나님께 속한 것이니 사랑하는 자마다 하나님으로부터 나서 하나님을 알고
3.사랑하다면
(1)두려움과 형벌이 없습니다.
요일4:18사랑 안에 두려움이 없고 온전한 사랑이 두려움을 내쫓나니 두려움에는 형벌이 있음이라 두려워하는 자는 사랑 안에서 온전히 이루지 못하였느니라
(2)하나님을 알지 못한다.
요일4:8사랑하지 아니하는 자는 하나님을 알지 못하나니 이는 하나님은 사랑이심이라 [
(3)형제를 사랑하는 자가 하나님을 사랑하는 것
요14:21나의 계명을 지키는 자라야 나를 사랑하는 자니 나를 사랑하는 자는 내 아버지께 사랑을 받을 것이요 나도 그를 사랑하여 그에게 나를 나타내리라
(4)하나님 안에 거하는 자입니다.
요일4:16하나님이 우리를 사랑하시는 사랑을 우리가 알고 믿었노니 하나님은 사랑이시라 사랑 안에 거하는 자는 하나님 안에 거하고 하나님도 그의 안에 거하시느니라
아6:3나는 내 사랑하는 자에게 속하였고 내 사랑하는 자는 내게 속하였으며 그가 백합화 가운데에서 그 양 떼를 먹이는도다
(5)주님에게 사랑을 받습니다.
요14:21나의 계명을 지키는 자라야 나를 사랑하는 자니 나를 사랑하는 자는 내 아버지께 사랑을 받을 것이요 나도 그를 사랑하여 그에게 나를 나타내리라
(6)원수를 이깁니다.
롬12:21.악에게 지지 말고 선으로 악을 이기라
(7)생명입니다.
요일3:14우리는 형제를 사랑함으로 사망에서 옮겨 생명으로 들어간 줄을 알거니와 사랑하지 아니하는 자는 사망에 머물러 있느니라
(8)하나님에게 합당한 자이다.
마10:37아버지나 어머니를 나보다 더 사랑하는 자는 내게 합당하지 아니하고 아들이나 딸을 나보다 더 사랑하는 자도 내게 합당하지 아니하며
(9)하나님의 나라를 약속 받습니다.
약2:5내 사랑하는 형제들아 들을지어다 하나님이 세상에서 가난한 자를 택하사 믿음에 부요하게 하시고 또 자기를 사랑하는 자들에게 약속하신 나라를 상속으로 받게 하지 아니하셨느냐
(10)예수님의 제자이다.
요13:35너희가 서로 사랑하면 이로써 모든 사람이 너희가 내 제자인 줄 알리라
(11)천대 은혜를 받습니다.
출20:6나를 사랑하고 내 계명을 지키는 자에게는 천 대까지 은혜를 베푸느니라
(12)영생
마25:46그들은 영벌에, 의인들은 영생에 들어가리라 하시니라
3.어떤 사람이 하나님의 사랑을 받습니까?
시108:6주께서 사랑하시는 자들을 건지시기 위하여 우리에게 응답하사 오른손으로 구원하소서
Psalms 108:6.Save us and help us with your right hand, that those you love may be delivered.
1)하나님의 자녀
(1)사랑 받는
골4:14사랑을 받는 의사 누가와 또 데마가 너희에게 문안하느니라
엡5:1그러므로 사랑을 받는 자녀 같이 너희는 하나님을 본받는 자가 되고
골3:12그러므로 너희는 하나님이 택하사 거룩하고 사랑 받는 자처럼 긍휼과 자비와 겸손과 온유와 오래 참음을 옷 입고
골4:7두기고가 내 사정을 다 너희에게 알려 주리니 그는 사랑 받는 형제요 신실한 일꾼이요 주 안에서 함께 종이 된 자니라
몬1:1그리스도 예수를 위하여 갇힌 자 된 바울과 및 형제 디모데는 우리의 사랑을 받는 자요 동역자인 빌레몬과
몬1:16이 후로는 종과 같이 대하지 아니하고 종 이상으로 곧 사랑 받는 형제로 둘 자라 내게 특별히 그러하거든 하물며 육신과 주 안에서 상관된 네게랴
골4:9신실하고 사랑을 받는 형제 오네시모를 함께 보내노니 그는 너희에게서 온 사람이라 그들이 여기 일을 다 너희에게 알려 주리라
(2)사랑하는 자
요일4:7사랑하는 자들아 우리가 서로 사랑하자 사랑은 하나님께 속한 것이니 사랑하는 자마다 하나님으로부터 나서 하나님을 알고
요일4:11사랑하는 자들아 하나님이 이같이 우리를 사랑하셨은즉 우리도 서로 사랑하는 것이 마땅하도다
요14:21나의 계명을 지키는 자라야 나를 사랑하는 자니 나를 사랑하는 자는 내 아버지께 사랑을 받을 것이요 나도 그를 사랑하여 그에게 나를 나타내리라
요일4:8사랑하지 아니하는 자는 하나님을 알지 못하나니 이는 하나님은 사랑이심이라
4.어떻게 사랑할 것인가?
(1)힘을 다하여
왕하23:25요시야와 같이 마음을 다하며 뜻을 다하며 힘을 다하여 모세의 모든 율법을 따라 여호와께로 돌이킨 왕은 요시야 전에도 없었고 후에도 그와 같은 자가 없었더라
①힘을 다하여 그대들의 아버지를 섬김
창31:6그대들도 알거니와 내가 힘을 다하여 그대들의 아버지를 섬겼거늘
②힘을 다하여 네 하나님 여호와를 사랑하라
신6:5너는 마음을 다하고 뜻을 다하고 힘을 다하여 네 하나님 여호와를 사랑하라
③힘을 다하여 몸을 굽히매
삿16:30삼손이 이르되 블레셋 사람과 함께 죽기를 원하노라 하고 힘을 다하여 몸을 굽히매 그 집이 곧 무너져 그 안에 있는 모든 방백들과 온 백성에게 덮이니 삼손이 죽을 때에 죽인 자가 살았을 때에 죽인 자보다 더욱 많았더라
④힘을 다하여 춤을 추는데
삼하6:14다윗이 여호와 앞에서 힘을 다하여 춤을 추는데 그 때에 다윗이 베 에봇을 입었더라
⑤힘을 다하여 내 몸에 향유를 부어
막14:8그는 힘을 다하여 내 몸에 향유를 부어 내 장례를 미리 준비하였느니라
(2)마음을 다하여
①마음을 다하여 여호와를 섬기라
삼상12:20사무엘이 백성에게 이르되 두려워하지 말라 너희가 과연 이 모든 악을 행하였으나 여호와를 따르는 데에서 돌아서지 말고 오직 너희의 마음을 다하여 여호와를 섬기라
삼상12:24너희는 여호와께서 너희를 위하여 행하신 그 큰 일을 생각하여 오직 그를 경외하며 너희의 마음을 다하여 진실히 섬기라
②마음을 다하여 맹세하고
대하15:15온 유다가 이 맹세를 기뻐한지라 무리가 마음을 다하여 맹세하고 뜻을 다하여 여호와를 찾았으므로 여호와께서도 그들을 만나 주시고 그들의 사방에 평안을 주셨더라
③나의 마음을 다하여 찬양
시108:1하나님이여 내 마음을 정하였사오니 내가 노래하며 나의 마음을 다하여 찬양하리로다
④마음을 다하여 여호와를 신뢰하고
잠3:5너는 마음을 다하여 여호와를 신뢰하고 네 명철을 의지하지 말라
⑤마음을 다하여 내게로 돌아오라
욜2:12여호와의 말씀에 너희는 이제라도 금식하고 울며 애통하고 마음을 다하여 내게로 돌아오라 하셨나니
⑥마음을 다하여 지혜를 알고자 하며
전8:16내가 마음을 다하여 지혜를 알고자 하며 세상에서 행해지는 일을 보았는데 밤낮으로 자지 못하는 자도 있도다
⑦마음을 다하여 주께 하듯 하고
골3:23무슨 일을 하든지 마음을 다하여 주께 하듯 하고 사람에게 하듯 하지 말라
⑧힘을 다하여 활을 당겨
왕하9:24예후가 힘을 다하여 활을 당겨 요람의 두 팔 사이를 쏘니 화살이 그의 염통을 꿰뚫고 나오매 그가 병거 가운데에 엎드러진지라
⑨힘을 다하여 모세의 모든 율법을 지킴
왕하23:25요시야와 같이 마음을 다하며 뜻을 다하며 힘을 다하여 모세의 모든 율법을 따라 여호와께로 돌이킨 왕은 요시야 전에도 없었고 후에도 그와 같은 자가 없었더라
⑩힘을 다하여 뛰놀며 노래하며
대상13:8다윗과 이스라엘 온 무리는 하나님 앞에서 힘을 다하여 뛰놀며 노래하며 수금과 비파와 소고와 제금과 나팔로 연주하니라
⑪하나님의 성전을 위하여 힘을 다하여 준비
대상29:2내가 이미 내 하나님의 성전을 위하여 힘을 다하여 준비하였나니 곧 기구를 만들 금과 은과 놋과 철과 나무와 또 마노와 가공할 검은 보석과 채석과 다른 모든 보석과 옥돌이 매우 많으며
(3)뜻을 다하여 여호와를 찾았으므로
대하15:15온 유다가 이 맹세를 기뻐한지라 무리가 마음을 다하여 맹세하고 뜻을 다하여 여호와를 찾았으므로 여호와께서도 그들을 만나 주시고 그들의 사방에 평안을 주셨더라
느5:8그들에게 이르기를 우리는 이방인의 손에 팔린 우리 형제 유다 사람들을 우리의 힘을 다하여 도로 찾았거늘 너희는 너희 형제를 팔고자 하느냐 더구나 우리의 손에 팔리게 하겠느냐 하매 그들이 잠잠하여 말이 없기로
10. [전도서 9:10]
네 손이 일을 얻는 대로 힘을 다하여 할지어다 네가 장차 들어갈 스올에는 일도 없고 계획도 없고 지식도 없고 지혜도 없음이니라
11. [다니엘 11:17]
그가 결심하고 전국의 힘을 다하여 이르렀다가 그와 화친할 것이요 또 여자의 딸을 그에게 주어 그의 나라를 망하게 하려 할 것이나 이루지 못하리니 그에게 무익하리라
12. [마가복음 12:30]
네 마음을 다하고 목숨을 다하고 뜻을 다하고 힘을 다하여 주 너의 하나님을 사랑하라 하신 것이요
13. [마가복음 12:33]
또 마음을 다하고 지혜를 다하고 힘을 다하여 하나님을 사랑하는 것과 또 이웃을 자기 자신과 같이 사랑하는 것이 전체로 드리는 모든 번제물과 기타 제물보다 나으니이다
15. [골로새서 1:29]
이를 위하여 나도 내 속에서 능력으로 역사하시는 이의 역사를 따라 힘을 다하여 수고하노라
(1)마음을 다하고
(2)목숨을 다하고
(3)뜻을 다하고
마22:36선생님 율법 중에서 어느 계명이 크니이까
Matthew 22:36“Teacher, which is the greatest commandment in the Law”
마22:37.예수께서 이르시되 네 마음을 다하고 목숨을 다하고 뜻을 다하여 주 너의 하나님을 사랑하라 하셨으니
Matthew 22:37.Jesus replied: " 'Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.'
마22:38.이것이 크고 첫째 되는 계명이요
Matthew 22:38.This is the first and greatest commandment.
마22:39.둘째도 그와 같으니 네 이웃을 네 자신 같이 사랑하라 하셨으니
Matthew 22:39.And the second is like it: 'Love your neighbor as yourself.‘
마22:40.이 두 계명이 온 율법과 선지자의 강령이니라
Matthew 22:40.All the Law and the Prophets hang on these two commandments."
마22:41.바리새인들이 모였을 때에 예수께서 그들에게 물으시되
Matthew 22:41.While the Pharisees were gathered together, Jesus asked them,
마22:42.너희는 그리스도에 대하여 어떻게 생각하느냐 누구의 자손이냐 대답하되 다윗의 자손이니이다
Matthew 22:42."What do you think about the Christ? Whose son is he?" "The son of David," they replied.
마22:43.이르시되 그러면 다윗이 성령에 감동되어 어찌 그리스도를 주라 칭하여
Matthew 22:43.He said to them, "How is it then that David, speaking by the Spirit, calls him 'Lord'? For he says,
사랑에 관한 교훈/아8;6-7 (1)
사람이 살아가면서 일을 빼놓을 수 없습니다. 일을 다른 말로 노동이라는 말로 바꾸어 보겠습니다. 이 세상에 많은 노동 중에서 여인이 낳은 노동은 이루말 할 수 없을 것입니다. 이것을 성경은 고통이라고 말합니다, 성경 여러 곳에서 말씀해 주고 계십니다.
여인이 애기를 낳을 때 해산하는 고통이라고 말합니다. 엄마는 애기 낳는 수고를 감당한 것은 사랑의 댓가입니다.
(1)창35장 16절에서
창35:16그들이 벧엘에서 길을 떠나 에브랏에 이르기까지 얼마간 거리를 둔 곳에서 라헬이 해산하게 되어 심히 고생하여
Genesis 35:16“Then they moved on from Bethel. While they were still some distance from Ephrath, Rachel began to give birth and had great difficulty”
1)Rachel [réitʃǝl] n.① 레이첼《여자 이름; 애칭 Rae》.② 〖聖〗 라헬《Jacob의 처》
(2)시48편 6절에서
시48:6거기서 떨림이 그들을 사로잡으니 고통이 해산하는 여인의 고통 같도다
Psalms 48:6“Trembling seized them there, pain like that of a woman in labor”
1)labor 《英》 -bour [léibǝr] n. 노동, 근로,육체 노동자; 노동〔근로〕 계급. 애씀, 노력.
(힘드는)일, 고역; (pl.) 세상사, 속세의 일, 산고, 진통(=~́ pàins); 출산
사13:8그들이 놀라며 괴로움과 슬픔에 사로잡혀 해산이 임박한 여자 같이 고통하며 서로 보고 놀라며 얼굴이 불꽃 같으리로다
사21:3이러므로 나의 요통이 심하여 해산이 임박한 여인의 고통 같은 고통이 나를 엄습하였으므로 내가 괴로워서 듣지 못하며 놀라서 보지 못하도다 /사33:11너희가 겨를 잉태하고 짚을 해산할 것이며 너희의 호흡은 불이 되어 너희를 삼킬 것이며
(2)이보다 더한 심한 고통을 예수님은 당했는데 그것이 십자가입니다.
①조롱, 버림받음, 못 박힘으로 육체적인 고통은 말할 수 없는 상처입니다.
(3)십자가에 관련된 교훈들
마10:38또 자기 십자가를 지고 나를 따르지 않는 자도 내게 합당하지 아니하니라
Matthew 10:38“and anyone who does not take his cross and follow me is not worthy of me”
마16:24이에 예수께서 제자들에게 이르시되 누구든지 나를 따라오려거든 자기를 부인하고 자기 십자가를 지고 나를 따를 것이니라
마20:19이방인들에게 넘겨주어 그를 조롱하며 채찍질하며 십자가에 못 박게 할 것이나 제삼일에 살아나리라
Matthew 20:19“and will turn him over to the Gentiles to be mocked and flogged and crucified. On the third day he will be raised to life”
1)flog [flɑg, flɔ(ː)g] vt. (-gg-)매질하다, 채찍질하다(whip); 징계〔벌〕하여 …을 바로잡다〔가르치다〕; 혹사하다.
마27:31희롱을 다 한 후 홍포를 벗기고 도로 그의 옷을 입혀 십자가에 못 박으려고 끌고 나가니라/마27:32나가다가 시몬이란 구레네 사람을 만나매 그에게 예수의 십자가를 억지로 지워 가게 하였더라
사랑에 관한 교훈/아8;6-7 (2)
1.하나님의 사랑
롬5:1그러므로 우리가 믿음으로 의롭다 하심을 받았으니 우리 주 예수 그리스도로 말미암아 하나님과 화평을 누리자
롬5:2.또한 그로 말미암아 우리가 믿음으로 서 있는 이 은혜에 들어감을 얻었으며 하나님의 영광을 바라고 즐거워하느니라
롬5:3.다만 이뿐 아니라 우리가 환난 중에도 즐거워하나니 이는 환난은 인내를,
롬5:4.인내는 연단을, 연단은 소망을 이루는 줄 앎이로다
롬5:5.소망이 우리를 부끄럽게 하지 아니함은 우리에게 주신 성령으로 말미암아 하나님의 사랑이 우리 마음에 부은 바 됨이니
롬5:6.우리가 아직 연약할 때에 기약대로 그리스도께서 경건하지 않은 자를 위하여 죽으셨도다
롬5:7.의인을 위하여 죽는 자가 쉽지 않고 선인을 위하여 용감히 죽는 자가 혹 있거니와
롬5:8.우리가 아직 죄인 되었을 때에 그리스도께서 우리를 위하여 죽으심으로 하나님께서 우리에 대한 자기의 사랑을 확증하셨느니라
롬5:9.그러면 이제 우리가 그의 피로 말미암아 의롭다 하심을 받았으니 더욱 그로 말미암아 진노하심에서 구원을 받을 것이니
롬5:10.곧 우리가 원수 되었을 때에 그의 아들의 죽으심으로 말미암아 하나님과 화목하게 되었은즉 화목하게 된 자로서는 더욱 그의 살아나심으로 말미암아 구원을 받을 것이니라
롬5:11.그뿐 아니라 이제 우리로 화목하게 하신 우리 주 예수 그리스도로 말미암아 하나님 안에서 또한 즐거워하느니라
1)하나님을 사랑하라.
레19:18“원수를 갚지 말며 동포를 원망하지 말며 네 이웃 사랑하기를 네 자신과 같이 사랑하라 나는 여호와이니라”
Leviticus 19:18“Do not seek revenge or bear a grudge against one of your people, but love your neighbor as yourself. I am the LORD”
수23:11그러므로 스스로 조심하여 너희의 하나님 여호와를 사랑하라
Joshua 23:11“So be very careful to love the LORD your God”
1)힘을 다하여 섬김
창31:6그대들도 알거니와 내가 힘을 다하여 그대들의 아버지를 섬겼거늘
2)힘을 다하여 허리를 굽힘
삿16:30삼손이 이르되 블레셋 사람과 함께 죽기를 원하노라 하고 힘을 다하여 몸을 굽히매 그 집이 곧 무너져 그 안에 있는 모든 방백들과 온 백성에게 덮이니 삼손이 죽을 때에 죽인 자가 살았을 때에 죽인 자보다 더욱 많았더라
3)힘을 다하여 춤을 춤
삼하6:14다윗이 여호와 앞에서 힘을 다하여 춤을 추는데 그 때에 다윗이 베 에봇을 입었더라
4)힘을 다하여 활을 당김
왕하9:24예후가 힘을 다하여 활을 당겨 요람의 두 팔 사이를 쏘니 화살이 그의 염통을 꿰뚫고 나오매 그가 병거 가운데에 엎드러진지라
사랑에 관한 교훈/아8;6-7 (3)
5)힘을 다하여 율법을 지킴
왕하23:25요시야와 같이 마음을 다하며 뜻을 다하며 힘을 다하여 모세의 모든 율법을 따라 여호와께로 돌이킨 왕은 요시야 전에도 없었고 후에도 그와 같은 자가 없었더라
6)힘을 다하여 노래함
대상13:8다윗과 이스라엘 온 무리는 하나님 앞에서 힘을 다하여 뛰놀며 노래하며 수금과 비파와 소고와 제금과 나팔로 연주하니라
7)힘을 다하여 성전을 준비함
대상29:2내가 이미 내 하나님의 성전을 위하여 힘을 다하여 준비하였나니 곧 기구를 만들 금과 은과 놋과 철과 나무와 또 마노와 가공할 검은 보석과 채석과 다른 모든 보석과 옥돌이 매우 많으며
8)힘을 다하여 성벽 공사함/느5:16도리어 이 성벽 공사에 힘을 다하며 땅을 사지 아니하였고 내 모든 종자들도 모여서 일을 하였으며
9)마음을 다하여 향유를 부었다.
요12:3마리아는 지극히 비싼 향유 곧 순전한 나드 한 근을 가져다가 예수의 발에 붓고 자기 머리털로 그의 발을 닦으니 향유 냄새가 집에 가득하더라
막14:8그는 힘을 다하여 내 몸에 향유를 부어 내 장례를 미리 준비하였느니라
10)힘을 다하여 복음을 전파
골1:29이를 위하여 나도 내 속에서 능력으로 역사하시는 이의 역사를 따라 힘을 다하여 수고하노라
11)힘을 다하여 율법을 지키라.
왕하23:25요시야와 같이 마음을 다하며 뜻을 다하며 힘을 다하여 모세의 모든 율법을 따라 여호와께로 돌이킨 왕은 요시야 전에도 없었고 후에도 그와 같은 자가 없었더라
2)뜻을 다하라.
3)힘을 다하라.
신6:5너는 마음을 다하고 뜻을 다하고 힘을 다하여 네 하나님 여호와를 사랑하라
Deuteronomy 6:5“Love the LORD your God with all your heart and with all your soul and with all your strength”
(2)이웃을 사랑하라.
요한1서 4:7.사랑하는 자들아 우리가 서로 사랑하자 사랑은 하나님께 속한 것이니 사랑하는 자마다 하나님으로부터 나서 하나님을 알고
1 John 4:7.Dear friends, let us love one another, for love comes from God. Everyone who loves has been born of God and knows God.
요한1서 4:8.사랑하지 아니하는 자는 하나님을 알지 못하나니 이는 하나님은 사랑이심이라
1 John 4:8.Whoever does not love does not know God, because God is love.
요한1서 4:9.하나님의 사랑이 우리에게 이렇게 나타난 바 되었으니 하나님이 자기의 독생자를 세상에 보내심은 그로 말미암아 우리를 살리려 하심이라
1 John 4:9.This is how God showed his love among us: He sent his one and only Son into the world that we might live through him.
사랑에 관한 교훈/아8;6-7 (4)
요한1서 4:10.사랑은 여기 있으니 우리가 하나님을 사랑한 것이 아니요 하나님이 우리를 사랑하사 우리 죄를 속하기 위하여 화목 제물로 그 아들을 보내셨음이라
1 John 4:10.This is love: not that we loved God, but that he loved us and sent his Son as an atoning sacrifice for our sins.
요한1서 4:11.사랑하는 자들아 하나님이 이같이 우리를 사랑하셨은즉 우리도 서로 사랑하는 것이 마땅하도다 /1 John 4:11.Dear friends, since God so loved us, we also ought to love one another.
요한1서 4:12.어느 때나 하나님을 본 사람이 없으되 만일 우리가 서로 사랑하면 하나님이 우리 안에 거하시고 그의 사랑이 우리 안에 온전히 이루어지느니라
1 John 4:12.No one has ever seen God; but if we love one another, God lives in us and his love is made complete in us.
요한1서 4:13.그의 성령을 우리에게 주시므로 우리가 그 안에 거하고 그가 우리 안에 거하시는 줄을 아느니라
1 John 4:13.We know that we live in him and he in us, because he has given us of his Spirit.
요한1서 4:14.아버지가 아들을 세상의 구주로 보내신 것을 우리가 보았고 또 증언하노니
1 John 4:14.And we have seen and testify that the Father has sent his Son to be the Savior of the world.
요한1서 4:15.누구든지 예수를 하나님의 아들이라 시인하면 하나님이 그의 안에 거하시고 그도 하나님 안에 거하느니라
1 John 4:15.If anyone acknowledges that Jesus is the Son of God, God lives in him and he in God.
요한1서 4:16.하나님이 우리를 사랑하시는 사랑을 우리가 알고 믿었노니 하나님은 사랑이시라 사랑 안에 거하는 자는 하나님 안에 거하고 하나님도 그의 안에 거하시느니라
1 John 4:16.And so we know and rely on the love God has for us. God is love. Whoever lives in love lives in God, and God in him.
요한1서 4:17.이로써 사랑이 우리에게 온전히 이루어진 것은 우리로 심판 날에 담대함을 가지게 하려 함이니 주께서 그러하심과 같이 우리도 이 세상에서 그러하니라
1 John 4:17.In this way, love is made complete among us so that we will have confidence on the day of judgment, because in this world we are like him.
요한1서 4:18.사랑 안에 두려움이 없고 온전한 사랑이 두려움을 내쫓나니 두려움에는 형벌이 있음이라 두려워하는 자는 사랑 안에서 온전히 이루지 못하였느니라
1 John 4:18.There is no fear in love. But perfect love drives out fear, because fear has to do with punishment. The one who fears is not made perfect in love.
요한1서 4:19.우리가 사랑함은 그가 먼저 우리를 사랑하셨음이라
1 John 4:19.We love because he first loved us.
요한1서 4:20.누구든지 하나님을 사랑하노라 하고 그 형제를 미워하면 이는 거짓말하는 자니 보는 바 그 형제를 사랑하지 아니하는 자는 보지 못하는 바 하나님을 사랑할 수 없느니라
사랑에 관한 교훈/아8;6-7 (5)
1 John 4:20.If anyone says, "I love God," yet hates his brother, he is a liar. For anyone who does not love his brother, whom he has seen, cannot love God, whom he has not seen.
요일4:21.우리가 이 계명을 주께 받았나니 하나님을 사랑하는 자는 또한 그 형제를 사랑할지니라
1 John 4:21.And he has given us this command: Whoever loves God must also love his brother.
<서로 사랑하라>>
요13:34새 계명을 너희에게 주노니 서로 사랑하라 내가 너희를 사랑한 것 같이 너희도 서로 사랑하라
John 13:34“A new command I give you: Love one another. As I have loved you, so you must love one another”
요13:35“너희가 서로 사랑하면 이로써 모든 사람이 너희가 내 제자인 줄 알리라”
John 13:35.By this all men will know that you are my disciples, if you love one another.
요15:12내 계명은 곧 내가 너희를 사랑한 것 같이 너희도 서로 사랑하라 하는 이것이니라
John 15:12“My command is this: Love each other as I have loved you”
벧전1:22너희가 진리를 순종함으로 너희 영혼을 깨끗하게 하여 거짓이 없이 형제를 사랑하기에 이르렀으니 마음으로 뜨겁게 서로 사랑하라
1 Peter 1:22“Now that you have purified yourselves by obeying the truth so that you have sincere love for your brothers, love one another deeply, from the heart”
롬12:19내 사랑하는 자들아 너희가 친히 원수를 갚지 말고 하나님의 진노하심에 맡기라 기록되었으되 원수 갚는 것이 내게 있으니 내가 갚으리라고 주께서 말씀하시니라
Romans 12:19.Do not take revenge, my friends, but leave room for God's wrath, for it is written: "It is mine to avenge; I will repay,"says the Lord.
고전10:14그런즉 내 사랑하는 자들아 우상 숭배하는 일을 피하라
1 Corinthians 10:14Therefore, my dear friends, flee from idolatry.
1)dol·a·try [aidάlǝtri/-dɔ́l-] n. 우상 숭배, 사신(邪神) 숭배; 맹목적 숭배, 심취.
고후7:1그런즉 사랑하는 자들아 이 약속을 가진 우리는 하나님을 두려워하는 가운데서 거룩함을 온전히 이루어 육과 영의 온갖 더러운 것에서 자신을 깨끗하게 하자
2 Corinthians 7:1“Since we have these promises, dear friends, let us purify ourselves from everything that contaminates body and spirit, perfecting holiness out of reverence for God”
1) con·tam·i·nate [kǝntǽmǝnèit] vt.더럽히다, 오염하다; 악에 물들게 하다; (방사능·독가스 따위로) 오염되게 하다
고후12:19너희는 이 때까지 우리가 자기 변명을 하는 줄로 생각하는구나 우리는 그리스도 안에서 하나님 앞에 말하노라 사랑하는 자들아 이 모든 것은 너희의 덕을 세우기 위함이니라
빌2:12그러므로 나의 사랑하는 자들아 너희가 나 있을 때뿐 아니라 더욱 지금 나 없을 때에도 항상 복종하여 두렵고 떨림으로 너희 구원을 이루라
Philippians 2:12“Therefore, my dear friends, as you have always obeyed--not only in my presence, but now much more in my absence--continue to work out your salvation with fear and trembling”
빌4:1그러므로 나의 사랑하고 사모하는 형제들, 나의 기쁨이요 면류관인 사랑하는 자들아 이와 같이 주 안에 서라
Philippians4:1Therefore, my brothers, you whom I love and long for, my joy and crown, that is how you should stand firm in the Lord, dear friends!
히6:9사랑하는 자들아 우리가 이같이 말하나 너희에게는 이보다 더 좋은 것 곧 구원에 속한 것이 있음을 확신하노라
벧전2:11사랑하는 자들아 거류민과 나그네 같은 너희를 권하노니 영혼을 거슬러 싸우는 육체의 정욕을 제어하라
1 Peter 2:11“Dear friends, I urge you, as aliens and strangers in the world, to abstain from sinful desires, which war against your soul”
2)stran·ger [stréindʒǝr] n.모르는〔낯선〕 사람(⟨OPP.⟩ ɑcquɑintɑnce), 남; 방문자, 손님
3)al·ien [éiljǝn, -liǝn] ɑ.외국의, 이국(異國)의(foreign); 외국인의
4)ab·stain [æbstéin] vi. 그만두다, 끊다, 삼가다《from》; 금주하다)
벧전4:12사랑하는 자들아 너희를 연단하려고 오는 불 시험을 이상한 일 당하는 것 같이 이상히 여기지 말고
1 Peter4:12Dear friends, do not be surprised at the painful trial you are suffering, as though something strange were happening to you.
벧후3:1사랑하는 자들아 내가 이제 이 둘째 편지를 너희에게 쓰노니 이 두 편지로 너희의 진실한 마음을 일깨워 생각나게 하여
벧후3:8사랑하는 자들아 주께는 하루가 천 년 같고 천 년이 하루 같다는 이 한 가지를 잊지 말라
벧후3:14그러므로 사랑하는 자들아 너희가 이것을 바라보나니 주 앞에서 점도 없고 흠도 없이 평강 가운데서 나타나기를 힘쓰라
벧후3;17그러므로 사랑하는 자들아 너희가 이것을 미리 알았은즉 무법한 자들의 미혹에 이끌려 너희가 굳센 데서 떨어질까 삼가라
2 Peter 3:17.Therefore, dear friends, since you already know this, be on your guard so that you may not be carried away by the error of lawless men and fall from your secure position.
요일2:7사랑하는 자들아 내가 새 계명을 너희에게 쓰는 것이 아니라 너희가 처음부터 가진 옛 계명이니 이 옛 계명은 너희가 들은 바 말씀이거니와
요일3:2사랑하는 자들아 우리가 지금은 하나님의 자녀라 장래에 어떻게 될지는 아직 나타나지 아니하였으나 그가 나타나시면 우리가 그와 같을 줄을 아는 것은 그의 참모습 그대로 볼 것이기 때문이니