프리미어 토니 풀리스 :: 아르센 벵거, 투덜대지 마

[- KLOSE -]

스토크 시티의 토니 풀리스 감독은 맨체스터 유나이티드 원정 경기 때 울버햄튼 원더러스가 2군을 내보낸 것을 비판한 아르센 벵거 감독에게 '투덜대지 말라' 고 말했다.

아스날의 벵거 감독은 골키퍼를 제외하고 10명을 2군으로 내보낸 믹 맥카시 감독의 결정이 '슬픈 일이며 프리미어 리그의 국제적 신용을 떨어뜨리는 행위' 라고 말했다.

지난 해 브리타니아 스타디움에서 벌어진 격한 경기로 벵거 감독과 사이가 안 좋아진 풀리스 감독은 벵거 감독에게 이타적인 척 하지 말라고 비난했다.

풀리스 감독은 벵거 감독이 번리에게 1-1로 비긴 화풀이를 하는 것이라고 말하면서, 맥카시 감독이 내보낸 선수들은 울브스에서 주급을 받고 있는 출전할 자격이 있는 선수들이며, '유소년 팀' 은 아니라고 비꼬았다. 벵거 감독은 그동안 빡빡한 일정 때문에 컵 경기에 유소년 선수들을 많이 내보낸 바 있다.

"믹 맥카시 감독은 자신이 생각하기에 울버햄튼 원더러스에 이득이 되는 방향으로 결정을 내렸습니다." 풀리스 감독이 말했다.

"전 아르센 벵거 감독이 그 경기에 대한 것과 경기 일정에 관한 불만을 토로하는 것을 들었습니다. 벵거 감독이 그런 말을 하는 이유는 그게 아스날에 이득이 되는 방향이기 때문이죠."

"그는 프리미어 리그 전체의 이익을 대변하는게 아닙니다. 그가 그런 말을 하는 이유는 그게 아르센 벵거의 아스날이 바라는 바이기 때문입니다. 그리고 믹 맥카시 감독이 2군을 내보낸 것도 마찬가지입니다. 그게 울브스가 바라는 바이기 때문이죠."

"그리고 이 문제에서 주목해야할 부분은, 맥카시 감독이 유스 팀을 내보낸 것은 아니라는 겁니다. 그 선수들은 울브스 입장에선 큰 돈을 지불해서 데리고 있는 선수들이고, 올 시즌 리그에서 출전 경험도 있는 선수들입니다."

"맨체스터 유나이티드, 아스날, 첼시 같은 팀이 토요일에 중요한 경기를 앞두고 있을 때, 주중 경기에서 많은 변화를 주지 않았었나요? 유나이티드도 5~6명의 선수들을 바꿀 겁니다. 하지만 그들의 스쿼드는 훨씬 튼튼하고 후보 선수들의 실력도 좋죠. 그렇다면 단지 그들의 후보는 실력이 좋다는 이유만으로 2군을 내보내도 문제가 되지 않는 겁니까?"

"감독들은 자신이 생각하기에 옳다고 생각되는 것을 합니다. 맥카시 감독은 그것이 울브스를 위하는 것이라고 생각했기 때문에 그 결정을 내린 겁니다. 마지막 날 결과에 대한 책임은 맥카시 감독이 지게 되겠죠."

프리미어 리그 사무국은 울브스에 정식 해명을 요구했지만, 큰 징계가 내려질 것으로 보이진 않는다. 맥카시 감독은 자신의 결정을 후회하지 않는다고 말했고, 첼시의 카를로 안첼로티 감독을 비롯한 프리미어 리그의 많은 감독들로부터 지지를 받고 있다.

벵거 감독은 맨체스터 유나이티드와 경쟁할 경기가 38경기에서 37경기로 줄어들었다며 불만을 표시했지만, 마찬가지로 우승 라이벌 팀인 첼시의 안첼로티 감독은 맥카시 감독의 결정을 지지했다.

"제 생각엔 울브스는 맨체스터 유나이티드가 아니라, 포츠머스나 번리 같은 팀을 상대로 전력을 다해야 한다고 봅니다." 안첼로티 감독이 말했다.

"맥카시 감독은 훌륭한 선택을 했습니다. 번리와의 경기를 앞두고 주전 선수들의 힘을 아꼈죠. 승점을 획득할 수 있는 가능성이 높은 경기에 강한 팀을 내보내는 것이 중요합니다. 현실적으로 유나이티드를 상대로 그들의 가능성은 거의 없었습니다. 그는 옳은 일을 했습니다. 제가 울브스 감독이었어도 같은 선택을 했을 겁니다."

울브스는 이번 주말 번리와의 경기 때 주중 휴식을 취한 9명의 주전 선수들을 총동원할 것이다. 나머지 1명인 데이브 에드워즈는 부상으로 출전하지 못한다.

번역 :

원문 : http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premier_league/article6960981.ece

[SchoIes]

멍청한 규정좀 빨리 없애지 뭐하냐

[stealth glider]

동감......

[피안도]

이분 말 잘하시네....일단 정말 이 쓰잘데기 없는 규정부터 바꿔야 앞으로도 뒷탈 없을꺼 같은데ㅋㅋ

[Kroos]

근데 컵대회랑은 상관없는거 아님? 그 규정 자체는? 벵거가 그런 소리한것도 보면... 울버햄튼이 한게 불만이라기보단 맨유가 1승 거저 먹는거 까는거였는데...

[Nagisa]

벵거 안첼로티랑 비교되네...

[Kroos]

무감독이랑 퍼기영감 싸울때는 배경역할만 하다가 ㅋㅋㅋ 무감독 없고 안감독은 정말 착하게 인터뷰하니 벵거가 요즘 인터뷰 불나는듯 ㅋㅋㅋ

[맨유No7오웬]

캬..안첼로티가 괜히 신사라고 불리는게 아니네요. 말 진짜 잘함..하긴 울브스 입장에선 맨유를 이길 가능성 보다 번리같은 팀을 이길 가능성이 많으니까 일주일에 2경기가 같이 있다면 맨유전은 서브 멤버들로 보내고, 다음 경기인 번리전에 베스트 멤버를 보내야죠.

[Fabio_Borini]

정말 옳은 말 하시네요 호감가는감독.. 근데 모자 벗으면 모습 이상하시던데 ㅋㅋ

[로망스v]

캐공감ㅋㅋㅋㅋㅋ

[r.v.n]

머리 잘쓴다 맥카시. 위닝이었음 어떻게 해서라도 이겨볼라 할텐데.. 정말 현명한데?ㅋ.....

[맨유No7오웬]

맥카시 전에도 EPL에서 어떤 팀 맡다가 강등 당한 기억이 있어서 그럴걸요..일단 올시즌에 승격했으니까 최우선 목표는 재강등 안되고 EPL에 잔류하는 것이니까요.ㅎㅎ

[r.v.n]

아.. 번개땅.. 그떄 정말 개부랄안습급으로 떨어졌는데.. 승점이 19점인가? 20점은 넘었나요? 그때 정말 개안습....할말이 없는.. 눈가에 폭풍

[맨유No7오웬]

좀 되서 기억은 잘 안나는데..그떄 마지막 경기가 홈이었는데 강등됐었어요.;; 1점 차이였나..홈팬들 강등 확정되서 막 울고..;;

[로망스v]

그 05-06시즌당시 선더랜드 승점자판기시절 전적은 3승 6무 29패로 15점이엇습니당~~ 정말 많이 발전한거임;

[②③.Arshavin]

ㅋㅋㅋ동감...승점자판기시절 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Zhirkov]

St. 안첼로티

[맨시티]

웽거가 비주전쓴다고 뭐라하면 안되지 리그는 아니지만 컵대회땐 항상 그러니

[Philippe Mexes]

그런데 이문제를 구지 타클럽 감독이 왈가왈부할 문제는 아닌거 같은데

[추억은 아름다운 기억]

벵거.. 진짜 비호감이다

[No.5Vermaelen]

님이더

[첼시-드록바-]

자살골쟁이 베르마엘렌보단...

[Theo Walcott­]

댓글이 왜케 유치해..;

[추억은 아름다운 기억]

아니 내가 비호감이라는데 왜 신경을 쓰실까? ㅋㅋ

[www.game.com]

오늘도 벵거 까기에 열심이신 클로제 님 ㅋㅋ

[맨유No7오웬]

무슨 말을 그렇게 해요;; 번역해서 올려주는 것도 고맙죠. 국내 기사 퍼오는 거면 몰라도 해외 사이트에 있는 기사 직접 번역해서 올리는건데..이거 진짜 쉬운게 아니에요.

[No.9 Inzaghi]

오 말 잘한다 ㅋㅋ

[chivu]

공감함

[El Beatle]

공감