‘執中’은 지나치거나 모자람이 없이, 또는 한 쪽으로 치우침이 없이, 마땅하고 떳떳한 도리를 잡음이라는 뜻을 지닌 단어입니다. 반면에 ‘集中’은 어떤 일, 현상, 대상 등이 한 곳이나 한 대상에, 또는 한정된 짧은 시간에 몰리거나 쏠리게 하는 뜻을 지닌 단어입니다. 힘의 집중에서 집중을 한자어로 바꿀 때에는 ‘集中’로 고쳐 써야 옳은 표현입니다.
첫댓글 1) 힘의 집중에서 집중을 한자어로 바꿀 때에는 후자로 고쳐 써야 옳은 표현입니다. ->> 힘의 집중에서 집중을 한자어로 바꿀 때에는 '集中'으로 써야 옳은 표현입니다.
수정하였습니다.
첫댓글 1) 힘의 집중에서 집중을 한자어로 바꿀 때에는 후자로 고쳐 써야 옳은 표현입니다. ->> 힘의 집중에서 집중을 한자어로 바꿀 때에는 '集中'으로 써야 옳은 표현입니다.
수정하였습니다.