시 - 개구리 참외 예찬

[훈훈한님]

개구리 참외 예찬 / 涓潔

어린시절 아련한 추억

꿀맛보다 더 달콤했던

샛노란 물결 파란 무늬

토종 개구리 참외 농사

숨막히는 무더위 속에서

용케도 옹골찬 용기내어

줄기마다 주렁주렁 신비

속살엔 진홍빛 씨앗 가득

유년의 배고픔 떠 올리며

친구들과 함박웃음 추억

아무래도 정겨운 인심으로

씨앗 말려 이웃과 나눔해..

(2026.8.8.오후1시. 하늘숨 생태수도원)

Ode to the Oriental Frog Melon /

Yeon-gyeol, Shin hyun tae

Faint, distant memories of my childhood,

Sweeter even than the taste of honey.

Yellow waves with deep green stripes,

Tending our native frog melon field.

Amidst the suffocating summer heat,

Gathering such admirable, sturdy vigor,

A mystery hangs heavy on every vine,

Its crimson flesh bursting with seeds.

Recalling the hunger of my youth,

And fond memories of bright laughter with friends,

Guided by a warm and generous heart,

I dry the seeds to share with my neighbors.

(August 8, 2026, Haneulsum Ecological Monastery)

< 개구리 참외 예찬 시 해설 >

작품 개요

작자: 연결(涓潔) 신현태 농부시인

창작일 및 장소: 2026년 8월 8일, 하늘숨 생태수도원

제목: 개구리 참외 예찬

주제: 토종 개구리 참외 구배를 통한 유년의 추억 소환과 이웃 간 나눔의 정(情) 예찬

1. 시구 심층 해설

[1연] 유년의 추억과 토종 개구리

참외의 시각적 묘사

어린시절 아련한 추억

꿀맛보다 더 달콤했던

샛노란 물결 파란 무늬

토종 개구리 참외 농사

해설: 시인은 '토종 개구리 참외'라는 소재를 통해 단숨에 어린 시절의 아련한 고향 추억으로 시상을 전개합니다. 미각적 상징('꿀맛보다 더 달콤했던')을 통해 과거에 느꼈던 감미로움을 극대화하고, '샛노란 물결 파란 무늬'라는 강렬한 색채 대비를 통해 개구리 참외 특유의 외형을 생생하게 형상화하고 있습니다. 이는 단순히 참외를 키우는 행위를 넘어 마음속 깊이 간직된 향수를 일깨우는 계기가 됩니다.

[2연] 생명력과 결실의 신비

숨막히는 무더위 속에서

용케도 옹골찬 용기내어

줄기마다 주렁주렁 신비

속살엔 진홍빛 씨앗 가득

해설: 여름철 뙤약볕 속에서도 기세 좋게 맺힌 참외의 단단한 생명력을 예찬합니다. 첫 번째 사진에 담긴 잎사귀 사이 짙은 녹색과 황록색 무늬의 개구리 참외들처럼, 혹독한 환경('숨막히는 무더위')을 견뎌내고 맺힌 열매를 의인화하여 '옹골찬 용기'라고 표현했습니다. 참외를 갈랐을 때 나타나는 붉고 알찬 속살과 씨앗을 '진홍빛 씨앗 가득'이라는 감각적 시어로 묘사하며 자연의 신비로움과 대지의 풍요로움을 노래합니다.

[3연] 추억의 공유와 정겨운 나눔

유년의 배고픔 떠 올리며

친구들과 함박웃음 추억

아무래도 정겨운 인심으로

씨앗 말려 이웃과 나눔해..

해설: 물질적으로 넉넉지 못했던 유년 시절('유년의 배고픔'), 함께 참외를 나누며 웃던 친구들과의 기억이 떠오릅니다. 두 번째 사진 속 접시에 정성스럽게 펼쳐서 말리고 있는 참외 씨앗처럼, 화자는 이 소중한 토종 씨앗을 잘 말려 이웃에게 나누어 주고자 합니다. 참외 씨앗을 나누는 행위는 단순한 농산물 나눔을 넘어, 점차 잊혀가는 훈훈한 시골 인심과 생명의 연속성을 이웃과 함께 이어가겠다는 대공동체적 사랑의 실천을 보여줍니다.

2. 작품 종합 감상

이 시는 생태적 가치와 토종 종자의 소중함을 가꾸는 '하늘숨 생태수도원'이라는 공간적 배경과 깊이 맞닿아 있습니다.

개구리 참외라는 사라져가는 우리 토종 과일을 직접 재배하고(1연), 그 단단한 결실을 확인하며(2연), 채종한 씨앗을 말려 이웃과 나누는 과정(3연)을 담백하고 정겨운 어조로 풀어냈습니다. 시인은 과거의 추억에만 머무르지 않고, 씨앗 나눔을 통해 유년의 따뜻한 정과 공동체적 삶의 가치를 현재에 다시 되살려내는 경건하고 따뜻한 시선이 돋보입니다.

(D:\0 매주 평안군인교회 자료\0-0-0 시작-개구리 참외등\1 사진-개구리참외등)

1 개구리 참외.hwpx

300.01KB