이무롭다-임의(任意)롭다 | 국어

[부루나]

이무롭다-임의(任意)롭다 | 국어

최근 어느 모임에서  '이무롭다' 의 어원(語源)에 대한
질문을 받은바 이것은 한자어(漢字語) 임의(任意)에서
파생된 것이 분명하다.

'이무롭다' 를 전라도 특유의 사투리라고 여기기도 하나
다른 도(道) 에서도  다 쓰던 말이다. 요즈음 와서 들어보기 힘들지만.


웹 검색하니 다음과 같은 해석을 하는 사람이 있으나......

전라도 말 중 '이무롭다' 내지는 '이미롭다'는 말은
격이 없는 가까운 사이를 나타내는 말인데,
나는 그 말을 '이물(異物)'이 없다는 뜻으로 생각한다....

이것은 견강부회 내지 자기나름대로 창조적 해석에 불과하다.

 견강부회 (牽强附會):

이치에 맞지 않는 말을 억지로 끌어 붙여 자기에게 유리하게 함

다음은 네이버사전 검색

=====================
임의롭다 任意-- 형용사
=====================

발음〔이ː믜-따/이ː미-따〕

활용〔-로워, -로우니〕

[형용사]
1. 일정한 기준이나 원칙이 없어 하고 싶은 대로 할 수 있다.

임의로운 선택

수족이 임의롭다면 무슨 일인들 못하랴?

2 『(…과)』
‘…과’가 나타나지 않을 때는 여럿임을 뜻하는 말이 주어로 온다｝
서로 친하여 거북하지 아니하고 행동에 구애됨이 없다.
그와는 임의로운 사이라 못할 말이 없다.

말투도 달라졌지만 얘기의 내용도 오랜 친구처럼 임의로운 표현이었다.
≪박경리, 토지≫

[구룡초부]

http://blog.daum.net/robustus/9582818

원불사한국불교개혁源佛寺

http://cafe.daum.net/wonbulsatemple

[향광]

이무롭다 정확한 해석은 허물없다의 사투리 방언 올시다
허물없이 친하다는 가까운 사이의 표현 입니다

[일미 거사]

부루나와는 이무로운사이니 까짓거 아무려면 어때 !
그래도 톡톡 튀어서 한가지 물고 왔으니 대견하잖아 !
안그래 ?