정신을 차리고 깨어 살피십시오! 여러분의 적대자 마귀가 울부짖는 사자같이 삼킬 자를 찾아 돌아다닙니다. Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour —베드로 전서 5:8. Barnes' Notes on the Bible Be sober - While you cast your cares Upon God, and have no anxiety on that score, let your solicitude be directed to another point. Do not doubt that he is able and willing to support and befriend you, but be watchful against your foes. See the word used here fully explained in the notes at 1 Thessalonians 5:6. Be vigilant - This word (γρηγορέω grēgoreō) is everywhere else in the New Testament rendered "watch." See Matthew 24:42-43; Matthew 25:13; Matthew 26:38, Matthew 26:40-41. It means that we should exercise careful circumspection, as one does when he is in danger. In reference to the matter here referred to, it means that we are to be on our guard against the wiles and the power of the evil one. Your adversary the devil - Your enemy; he who is opposed to you. Satan opposes man in his best interests. He resists his efforts to do good; his purposes to return to God; his attempts to secure his own salvation. There is no more appropriate appellation that can be given to him than to say that he resists all our efforts to obey God and to secure the salvation of our own souls. As a roaring lion - Compare Revelation 12:12. Sometimes Satan is represented as transforming himself into an angel of light, (see the notes at 2 Corinthians 11:14); and sometimes, as here, as a roaring lion: denoting the efforts which he makes to alarm and overpower us. The lion here is not the crouching lion - the lion stealthfully creeping toward his foe - but it is the raging monarch of the woods, who by his terrible roar would intimidate all so that they might become an easy prey. The particular thing referred to here, doubtless, is persecution, resembling in its terrors a roaring lion. When error comes in; when seductive arts abound; when the world allures and charms the representation of the character of the foe is not of the roaring lion, but of the silent influence of an enemy that has clothed himself in the garb of an angel of light, 2 Corinthians 11:14. Walketh about, seeking whom he may devour - "Naturalists have observed that a lion roars when he is roused with hunger, for then he is most fierce, and most eagerly seeks his prey. See Judges 14:5; Psalm 22:13; Jeremiah 2:15; Ezekiel 22:25; Hosea 11:10; Zephaniah 3:3; Zechariah 11:3" - Benson. 반스의 성경 주석 깨어 - 하나님께 염려를 맡기고 그 점에 대해 염려하지 않는 동안, 당신의 간구는 다른 곳으로 향하게 하십시오. 그분이 당신을 돕고 친구가 되어 주실 능력과 의지가 있음을 의심하지 말고, 적을 경계하십시오. 데살로니가전서 5:6의 주석에서 여기에 사용된 단어에 대한 자세한 설명을 참조하세요. 살피라 - 이 단어(γρηγορέω 그레고레오)는 신약성경의 다른 모든 곳에서 "경계하라"로 번역되어 있습니다. 마태복음 24:42-43, 마태복음 25:13, 마태복음 26:38, 마태복음 26:40-41을 참조하세요. 이는 위험에 처했을 때처럼 조심스럽게 경계해야 한다는 뜻입니다. 여기서 언급된 문제와 관련하여, 악한 자의 계략과 권세에 대해 경계해야 한다는 뜻입니다. 당신의 대적 마귀 - 당신의 적; 당신을 대적하는 사람. 사탄은 자신의 최선의 이익을 위해 사람을 반대합니다. 그는 선을 행하려는 노력, 하나님께로 돌아가려는 목적, 자신의 구원을 확보하려는 시도에 저항합니다. 하나님께 순종하고 우리 영혼의 구원을 확보하려는 우리의 모든 노력에 저항한다고 말하는 것보다 더 적절한 호칭은 없습니다. 포효하는 사자 - 요한계시록 12:12을 비교하세요. 사탄은 때때로 자신을 빛의 천사로 변신하는 것으로 표현되기도 하고( 고린도후서 11:14의 주석 참조), 여기서처럼 포효하는 사자로 표현되기도 하는데, 이는 우리를 놀라게 하고 제압하려는 사탄의 노력을 나타냅니다. 여기서 사자는 웅크리고 있는 사자, 즉 적을 향해 은밀하게 기어가는 사자가 아니라 끔찍한 포효로 모든 사람을 위협하여 쉬운 먹이가 되게 하는 숲의 성난 군주입니다. 여기서 특별히 언급된 것은 의심할 여지없이 포효하는 사자를 닮은 박해입니다. 오류가 들어오고, 매혹적인 예술이 넘쳐나고, 세상이 유혹하고 매혹할 때 원수의 성격을 표현하는 것은 포효하는 사자가 아니라 빛의 천사의 옷을 입은 적의 조용한 영향력입니다( 고린도후서 11:14). 삼킬 자를 찾아 두루 다니며 - "자연주의자들은 사자가 굶주림에 지쳤을 때 포효하는 것을 관찰했는데, 그때 사자는 가장 사납고 가장 간절하게 먹이를 찾습니다. 사사기 14:5, 시편 22:13, 예레미야 2:15, 에스겔 22:25, 호세아 11:10, 스바냐 3:3, 스가랴 11:3 참조" - 벤슨 |