|
출애굽과 가나안의 축복에 속거나 안주하지 말고 끝까지 순종하는 믿음으로 천국에 갑니다
Be Eternal Life by Obeying Faith till Last Breath overpassed of the Exodus or Canaan
본문: 마태복음 7장
Scripture Reading: Matthew chapter 7
하나님께서 선택하여 부르시고 찾아와 가르치며, “너는 내 아들이라 오늘 내가 너를 낳았도다(시2:7)-두려워하지 말라 내가 너를 구속하였고 지명하여 불렀나니 너는 내 것이라. 네가 물 가운데로 지날 때에 내가 너와 함께 할 것이라 강을 건널 때에 물이 너를 침몰하지 못할 것이며 불 가운데로 지날 때에 타지도 아니할 것이요 불꽃이 너를 사르지도 못하리니, 나는 여호와 네 하나님이요 이스라엘의 거룩한 이요 네 구원자임이라(사43:1-3)” 약속하셨으므로, “영원부터 우리 주 그리스도 예수 안에서 예정하신 뜻대로 하셨다(엡3:11)” 말씀과 연결하여 선택을 받아 믿으면 영원히 멸망하지 않고 대속과 구원을 얻는다 착각하게 되지만, 하나님의 영원히 불변하는 구원에 대한 약속이지, 개인의 구원을 뜻하지 않고, “내가 너로 큰 민족을 이루고 복을 주어 네 이름을 창대하게 하리니 너는 복이 될지라(창12:2)-땅의 모든 족속이 너와 네 자손으로 말미암아 복을 받으리라(창28:14)” 하셨듯, 영원부터 정하신 그리스도의 대속과 구원의 법칙, 생명의 복음을 전할 세상의 빛과 소금으로 사용하려는 것이므로 착각하지 않아야 됩니다.
The Lord, the God of Almighty will come to teaching and promised to everyone to his chosen one, as “You are my Son; today I have become your Father. (Psalms2:7)-Fear not, for I have redeemed you; I have summoned you by name; you are mine. When you pass through the waters, I will be with you; and when you pass through the rivers, they will not sweep over you. When you walk through fire, you will not be burned; the flames will not set you ablaze. For I am the Lord, your God, the Holy One of Israel, your Savior; I give Egypt for your ransom, Cush and Seba be your stead. (Isaiah43:1-3)” That is why, almost of Christians with confidence their eternal life by faith in Christ Jesus, as “According to his eternal purpose which he accomplished in Christ Jesus our Lord. (Ephesians3:11)” However, as that promised of the eternal purposes of the mean is no credited to individual salvation, but, the Lord God will be uses his chosen one to be his spokesman of the good news of the eternal life in Christ Jesus and blessing of the God of Almighty, as “I will make you into a great nation and I will bless you; I will you’re your name great, and you will be a blessing. (Genesis12:2)-All peoples on earth will be blessed through you and your offspring. (Genesis28:14)” Because, for the eternal purposes in Christ Jesus is no one can be changed even God himself also.
그래서 선택하여 백성 삼은 이스라엘 민족을 놀라운 능력으로 애굽에서 건져내고, “나는 너희의 하나님이 되려고 애굽 땅에서 인도하여 낸 여호와라 내가 거룩하니 너희도 거룩할지어다(레11:45)” 하셨고, 광야로 인도하여 하나님께 합당한 믿음으로 연단하신 다음에, “나는 너희의 하나님이 되며 가나안 땅을 너희에게 주려고 애굽 땅에서 인도하여 낸 너희의 하나님 여호와이니라(레25:38)-이스라엘 자손은 나의 종들이 됨이라 내가 애굽 땅에서 인도하여 낸 내 종이요 나는 너희의 하나님 여호와이니라(레25:55)” 가르치셨고, “내가 젖과 꿀이 흐르는 땅을 너희에게 주어 유업을 삼게 하리라 하였노라 나는 너희를 만민 중에서 구별한 하나님 여호와이니라(레20:24)-이스라엘아 듣고 삼가 행하라 그리하면 네가 복을 받고 네 조상들의 하나님 여호와께서 허락하심 같이 젖과 꿀이 흐르는 땅에서 네가 크게 번성하리라(신6:3)” 약속하고 이루셨지만, “내가 그들의 조상들에게 맹세한 젖과 꿀이 흐르는 땅으로 인도하여 들인 후에 그들이 먹어 배부르고 살찌면 돌이켜 다른 신들을 섬기며 나를 멸시하여 내 언약을 어기리니(신31:20)-그들의 조상들을 애굽 땅에서 인도하여 내신 하나님 여호와를 버리고 다른 신을 따라가서 경배하여 섬기므로 여호와께서 이 모든 재앙을 그들에게 내리심이라(왕상9:9)” 증거하듯, 삶이 풍요롭고 평안해지면 하나님을 잃어버리는 죄에 빠져 징계와 심판을 받고 구원이나 영생을 보장하지 않으므로, 영적 훈련장과 빛과 소금으로 살아갈 사명의 땅 가나안을 넘어 그리스도의 대속과 구원을 얻어 천국에 들어갈 믿음을 이뤄야 합니다.
That’s why God the Lord was brought out his peoples from the slavery land of Egypt, as “I and the Lord your God; consecrate yourselves and be holy, because I am holy. (Leviticus11:45)” And disciplined them to be obeying faith to him in the wilderness, as “I am the Lord your God, who brought you out of Egypt to give you the land of Canaan and to be your God. (Leviticus25:38)-For the Israelites belong to me as servants. They are my servants, whom I brought out of Egypt. I am the Lord your God. (Leviticus25:55)” And fulfilled through his promised words, as “I said to you, ‘You will possess their land; I will give it to you as an inheritance, a land flowing with milk and honey. I am the You’re your God, who has set you apart from the nations. (Leviticus20:24)-Hear, O Israel, and be careful to obey so that it may go well with you and that you may increase greatly in a land flowing with milk and honey, just as the Lord, the God of your fathers, promised you. (Deuteronomy6:3)” Because, he should not be saved, but perishes and destroy to whom, if anyone who shall be lost his obedience faith, prosperous earthly lives by the blessed of God, as “When I have brought them into the land flowing with milk and honey, the land I promised on oath to their forefathers, and when they eat their fill and thrive, they will turn to other gods and worship them, rejecting me and breaking my covenant. (Deuteronomy31:20)-They have forsaken the Lord their God, who brought their fathers out of Egypt, and have embraced other gods, worshiping and serving them-that is why the Lord brought all this disaster on them. (1Kings9:9)” Because, God will be forgive his sins and saved in the name of Jesus to whom, whoever, he will be accomplished his tasks and duties of the lights and the salts of the world and the trustful witness of the Christ Jesus by his righteousness lives, causes, it is only the way of salvation and the judgement laws in Christ.
그래서 “비판을 받지 아니하려거든 비판하지 말라-어찌하여 형제의 눈 속에 있는 티는 보고 네 눈 속에 있는 들보는 깨닫지 못하느냐-거룩한 것을 개에게 주지 말며 진주를 돼지 앞에 던지지 말라-구하는 이마다 받을 것이요 찾는 이는 찾아낼 것이요 두드리는 이에게는 열릴 것이니라-구하는 자에게 좋은 것으로 주시지 않겠느냐-남에게 대접을 받고자 하는 대로 너희도 남을 대접하라 이것이 율법이요 선지자니라(7:1-12)” 하셨는데, 자신의 믿음이 선하고 의롭다 착각하지 말고, 성령의 가르침을 따라 순종하며 빛과 소금의 사명을 감당하는 믿음이 되라는 뜻이고, 자신이 선택한 삶에 따라 심판하는 하나님의 공의 때문에, “나는 그들의 행위와 그들의 손이 행한 대로 갚으리라(렘25:14)-인자가 아버지의 영광으로 천사들과 함께 오리니 각 사람이 행한 대로 갚으리라(16:27)” 하셨는데, 성경 말씀에 겉으로 나타나는 의미나, 하나님의 능력에 속는 그릇된 믿음에 빠지기 때문에, “나로 말미암아 실족하지 아니하는 자는 복이 있다(11:6)-좁은 문으로 들어가라 멸망으로 인도하는 문은 크고 길이 넓어 그리로 들어가는 자가 많고, 생명으로 인도하는 문은 좁고 길이 협착하여 찾는 자가 적음이라(7:13-14)” 하셨습니다.
Therefore, everyone, you do not be confidence your faith in Jesus even he had been blessed and the experienced for the miraculous signs and wonders of the Holy Spirit, instead, always be humbly learned through the Holy Spirit and obedient it to be your duties of the lights and the salts of the world, as “Do not judge, or you too will be judged – Why do you look at the speck of sawdust in your brother’s eye and pay no attention to the plank in your eye? – Do not give dogs what is sacred; do not throw your pearls to pigs. If you do, they may trample them under their feet, and then turn and tear you to pieces – Everyone who asks receives; he who seeks finds; and to him who knocks, the door will be opened – How much more will your Father in heaven give good gifts to those who ask him – Do to others what you would have them do to you, for this sums up the law and the prophets. (7:1-12)” Because, if who does not fulfill his tasks with faith in Jesus, God will be judge him to destroyed and condemned through his unbiased judgement laws, as “I will repay them according to their deeds and the work of their hands. (Jeremiah25:14)-For the Son of Man going to come in his Father’s glory with his angels, and then he will reward each person according to what he has done. (16:27)” That is why, the Lord Jesus was instructed and warned it, as “Blessed is the man who does not fall away on account of me. (11:6)-Enter through the narrow gate. For wide is the gate and broad is the road that leads to destruction, and many enter through it. But small is the gate and narrow the road that leads to life, and only a few find it. (7:13-14)” Because, so many believers are surely be fallen to astray faith, deceived by the external means of the words of God or miraculous powers of the Holy Spirit.
왜냐하면, “청함을 받은 자는 많되 택함을 입은 자는 적은(22:14)” 하나님의 공의로운 심판을 알지 못하면, “하나님이 처음부터 너희를 택하사 성령의 거룩하게 하심과 진리를 믿음으로 구원을 받게 하심이니(살후2:13)-하나님이 세상에서 가난한 자를 택하사 믿음에 부요하게 하시고 자기를 사랑하는 자들에게 약속하신 나라를 상속으로 받게 하지 아니하셨느냐(약2:5)” 하는 말씀의 외면적 의미를 내세워 구원을 확신하는 거짓된 믿음에 빠뜨리고, “너희가 나를 택한 것이 아니요 내가 너희를 택하여 세웠나니 이는 너희로 가서 열매를 맺게 하고 너희 열매가 항상 있게 하여 내 이름으로 아버지께 무엇을 구하든지 다 받게 하려 함이라(요15:16)” 하는 말씀으로 욕심을 충동하여 열심히 복음을 전하고 헌신하며 거짓된 능력으로 증거하는 사탄의 유혹과 시험을 깨닫지 못하고, 심판대에서, “우리가 주의 이름으로 선지자 노릇 하며 주의 이름으로 귀신을 쫓아 내며 주의 이름으로 많은 권능을 행하지 아니하였나이까(7:22)” 자랑하지만, “내가 너희를 도무지 알지 못하니 불법을 행하는 자들아 내게서 떠나가라(7:23)” 판결을 받고 지옥으로 쫓겨나기 때문에, “나더러 주여 주여 하는 자마다 다 천국에 들어갈 것이 아니요 다만 하늘에 계신 내 아버지의 뜻대로 행하는 자라야 들어가리라(7:21)” 하셨습니다.
Therefore, if anyone, who does not know the strictly unbiased judgement laws of God, as “For many are invited, but few are chosen. (22:14)” He could not be recognized for the enticed of his own fleshly sinful desires and the Satan, but surely be fallen to astray by the external meant of the promised words of God in the bible, as “From the beginning God chose you to be saved through the sanctifying work of the Spirit and through belief in the truth. (2Thessalonians2:13)-Has not God chosen those who are poor in the eyes of the world to be rich in faith and to inherit the kingdom he promised those who love him. (James2:5)” and miss-confident his own salvation by his astray faith “You did not choose me, but I chose you and appointed you to go and bear fruit—fruit that will last. Then the Father will give you whatever you ask in my name. (John15:16)” Then, he shall proudly say to God on the last day of judgement, as “Lord, did we not prophesy in your name and in your name drive out demons and perform many miracles? (7:22)” But the Lord God surely be sentenced to him and drive out him to the punishment of the hell forever, as “I never knew you. Away from me, you evildoers. (7:23)” That’s why, the Lord Jesus was warned and instructed it, as “Not everyone who says to me, Lord, Lord, will enter the kingdom of heaven, but only he who does the will of my Father who is in heaven. (7:21)”
그러므로 말씀을 사랑하며 마음에 새기고 복음의 진리를 간절히 구하고 찾고 두드리는 마음에 새겨진 말씀을 생각나게 하며 가르치는 성령을 따라 믿고 의지하며 맡기고 순종해야, “그들이 어린 양과 더불어 싸우려니와 어린 양은 만주의 주시요 만왕의 왕이시므로 그들을 이기실 터이요 그와 함께 있는 부르심을 고 택하심을 받은 진실한 자들도 이기리로다(계17:14)” 하셨듯, 임마누엘 하나님의 은혜와 사랑과 능력으로 끝까지 지키고 승리하여 대속과 구원을 얻기 때문에, “모든 민족을 제자로 삼아 아버지와 아들과 성령의 이름으로 세례를 베풀고, 내가 너희에게 분부한 모든 것을 가르쳐 지키게 하라 내가 세상 끝날까지 너희와 항상 함께 있으리라(28:19-20)” 하셨지만, “그 은혜에 의하여 믿음으로 말미암아 구원을 받았으니 이것은 너희에게서 난 것이 아니요 하나님의 선물이라(엡2:8)” 하셨듯, 믿음이나 구원이 모두 하나님의 은혜와 선물이고 우리는 순종하는 길 밖에 없으므로, 출애굽과 가나안을 넘어 빛과 소금으로 충성하는 믿음으로 임마누엘 하나님의 은혜로 대속과 구원과 영생 얻기를 예수 그리스도 이름으로 간절히 축복하며 기도합니다. 아멘.
However, if you will be loved the words of God and kept it in your deepest hearts and meditate it everywhere and every times, and asks, seeks and knocks the real truth in the words of God, then the Holy Spirit will be reminded the words of God in your hearts and arranged it to you, thence you shall be learned and recognized it clearly, and humbly following and obeying to it, thence, the Holy Spirit of the Christ Jesus surely become your Immanuel God and king to leads, protects, uses you to be his faithful witness, as “Go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, and teaching them to obey everything I have commanded you. And surely, I am with you always, to the very end of the age. (28:19-20)” and be accomplished through his eternal purposes and saved your eternal life in the kingdom of heaven forever, as “They will make war against the lamb, but the Lamb will overcome them because his is Lord of lords and King of kings—and with him will be his called, chosen and faithful followers. (Revelation17:14)” That is why, our faith is not ours but graceful gift from God, as “Fir it is by grace you have been saved, through faith—and this not from yourselves, it is the gift of God. (Ephesians2:8)” Because, God the Creator was given to men only the way of obedience within his freely chosen rights, Therefore, brothers and sisters. You should be Passover the graces of the exodus and the promised lands, but humbly obedient to the duties and tasks of the lights and the salts of the world faith in Christ Jesus faithfully, and be saved your eternal life and enter the eternal life in the kingdom of heaven of God forever and ever. I hopefully prayer for you brothers and sisters. You have been as that good and worthy faith in Jesus all. Amen.