Cornerstone / 주만이 내 반석 (Heather Sornson) 비교 감상하기

[신의손]

[혼성 4부 찬양]
Cornerstone / My hope is built (Heather Sornson) [Hal Leonard Choir] 찬양듣기
Cornerstone / My hope is built (Heather Sornson) [GNY Chorus] 찬양듣기
Cornerstone / My hope is built (Heather Sornson) [Celebration Singers] 찬양듣기

[편곡전의 힐송 원곡]
Cornerstone / My hope is built (Heather Sornson) [Hillsong Live] 찬양듣기

[힐송찬양 번안곡]
주만이 내 반석 / 이 몸의 소망 무언가 (Heather Sornson) [머스트워십] 찬양듣기
주만이 내 반석 / 이 몸의 소망 무언가 (Heather Sornson) [글로리어스워십] 찬양듣기
주만이 내 반석 / 이 몸의 소망 무언가 (Heather Sornson) [오픈워십] 찬양듣기
주만이 내 반석 / 이 몸의 소망 무언가 (Heather Sornson) [한성교회] 찬양듣기

[성가악보] Cornerstone / My hope is built / 주만이내반석

작사 : Edward Mote (1797~1874) & Hillsong

작곡 : William B. Bradbury (1816~1868) & Hillsong

편곡 : Heather Sornson

출처 : Hal Leonard Corporation / Hillsong Music

** 이 곡의 엔딩 버전이 2가지 입니다. 원곡과 단축형으로 구분하여 올립니다.

** 수록곡

1. My Hope is Built on Nothing Less / 이 몸의 소망 무언가 (Edward Mote, 1797-1874, William Batchelder Bradbury, 1816-1868)
2. He is Lord (Hillsong, JONAS MYRIN, REUBEN MORGAN, ERIC LILJERO and EDWARD MOTE)

[찬양가사] Cornerstone / My hope is built [Edward Mote & Hillsong 작사, W. B. Bradbury & Hillsong 작곡, Heather Sornson 편곡]

My hope is built on nothing less, 
than Jesus' blood and righteousness. 
I dare not trust the sweetest frame, 
but wholly trust in Jesus' name. 
My hope is built on nothing less, 
than Jesus' blood and righteousness. 
I dare not trust the sweetest frame, 
but wholly trust in Jesus' name. 
Christ alone, Cornerstone,
Weak made strong in the Savior's love. 
Through the storm, He is Lord, Lord of all.

When darkness seems to hide His face, 
I rest on His unchanging grace. 
In every high and stormy gale, 
my anchor holds within the veil. 
My anchor holds within the veil. 
Christ alone, Cornerstone. 
Weak made strong in the Saviour's love. 
Through the storm, He is Lord. Lord of all. 
Christ alone, Cornerstone. 
Weak made strong in the Saviour's love. 
Through the storm, He is Lord. Lord of all. 

When He shall come with trumpet sound, 
oh, may I then in Him be found. 
Dressed in His righteousness alone. 
Faultless to stand before the throne. 
Christ alone, Cornerstone. 
Weak made strong in the Saviour's love. 
Through the storm, He is Lord. 
Christ alone, Cornerstone. 
And the Weak made strong in the Saviour's love. 
Through the raging storm, He is Lord. Lord of all. 

My hope is built on nothing less than 
Jesus' blood and righteousness. 
I dare not trust the sweetest frame, 
but wholly lean on Jesus' name. 
Oh Christ the Solid Rock I stand. 
All other ground is sinking sand. 
All oth-er ground is sinking sand. 
He is Lord, He is Lord, 
He is risen from the dead, and He is Lord. 
Every knee shall bow, eve'ry tongue confess 
that Jesus Christ is Lord, that Jesus Christ is Lord. 
Lord of all! Lord of all! 

[성가악보] 주만이내반석 / 이몸의소망무언가
 

작사 : Edward Mote (1797~1874) & Hillsong
작곡 : William B. Bradbury (1816~1868) & Hillsong
편곡 : Heather Sornson

원제 : Cornerstone
출처 : Hal Leonard Corporation / Hillsong Music

** 이 찬양의 가사는 머스트워십의 가사를 적용한 악보입니다.

[찬양가사] 주만이내반석 / 이몸의소망무언가 [Edward Mote & Hillsong 작사, W. B. Bradbury & Hillsong 작곡, Heather Sornson 편곡]

이 몸의 소망 무언가
우리 주 예수 뿐일세
우리 주 예수 밖에는
믿을 이 아주 없도다
이 몸의 소망 무언가
우리 주 예수 뿐일세
우리 주 예수 밖에는
믿을 이 아주 없도다
주만이 내 반석 
약한 자 강건케 해
그는 주 
만유의 주시라

무섭게 바람 부는 밤
물결이 높이 설렐 때
우리 주 크신 은혜에
소망의 닻을 주리라
소망의 닻을 주리라
주만이 내 반석
약한 자 강건케 해
그는 주 
만유의 주시라
주만이 내 반석
약한 자 강건케 해
그는 주 
만유의 주시라

바라던 천국 올라가
하나님 앞에 뵈올 때
구주의 의를 힘 입어
어엿이 바로 서리라
주만이 내 반석
약한자 강건케 해
그는 주
만유의 주시라
내 반석 (강건케 하네)
약한 자 강건케 해
예수 그는 주 만유의 주시라

이 몸의 소망 무언가
우리 주 예수 뿐일세
우리 주 예수 밖에는
믿을 이 아주 없도다
굳건한 반석이시니 
그 위에 내가 서리라
그 위에 내가 서리라
그는 주 그는 주
죽음에서 다시 사신 그는 주
모두 경배해 모두 찬양해
예수는 주시라 만유의 주시라
만유의 주시라

[성가악보] 예수는내반석 / 나의소망어디있나 

작사 : Edward Mote (1797~1874) & Hillsong
작곡 : William B. Bradbury (1816~1868) & Hillsong
편곡 : Heather Sornson

번역 : 이신선

원제 : Cornerstone
출처 : Hal Leonard Corporation / Hillsong Music

** 이 곡의 엔딩 버전이 2가지 입니다. 원곡과 단축형으로 구분하여 올립니다.
** 수록곡
1. My Hope is Built on Nothing Less / 이 몸의 소망 무언가 (Edward Mote, 1797-1874, William Batchelder Bradbury, 1816-1868)
2. He is Lord (Hillsong, JONAS MYRIN, REUBEN MORGAN, ERIC LILJERO)

[찬양가사] 주만이내반석 / 이몸의소망무언가 [Edward Mote & Hillsong 작사, W. B. Bradbury & Hillsong 작곡, Heather Sornson 편곡, 이신선 역]

나의 소망 어디 있나
예수의 피 밖에 없네
의지할 것 없는 세상
예수 이름 신실하네
나의 소망 어디 있나
예수의 피 밖에 없네
의지할 것 없는 세상
예수 이름 신실하네
예수는 내 반석 
약한 날 강하게 하네
그는 주
만유의 주시라

어두움이 날 감싸도
주 은혜로 쉼을 얻네
폭풍우가 몰아쳐도
주님은 안전한 포구
주님은 안전한 포구
예수는 내 반석 
약한 날 강하게 하네
그는 주
만유의 주시라
예수는 내 반석
약한 날 강하게 하네
그는 주
만유의 주시라

나팔 불며 주 오실 때
주의 얼굴 나 뵈오리
예수의 의를 힘 입어
주 보좌 앞에 서리라
예수는 내 반석
약한 날 강하게 하네
예수는 내 반석 
예수는 내 반석 (강하게 하네)
약한 날 강하게 하네
예수 그는 주 만유의 주시라

나의 소망 어디 있나
예수의 피 밖에 없네
의지할 것 없는 세상
예수 이름 신실하네
굳건한 반석이시니
그 위에 내가 서리라
그 위에 내가 서리라
그는 주 그는 주
죽음에서 다시 사신 그는 주
모두 경배해 모두 찬양해
예수는 내 반석 예수는 내 반석
만유의 주시라

♡ 오직 주만 / cafe.daum.net/lordfirst