|
출처: 한중일소무역창업센터 원문보기 글쓴이: 김미나
1. Surrendered B/L 이란? - Surrendered B/L이란 B/L의 한 종류는 아니며 이는 SHIPPER(송화주)는 운송인(선박회사 & 포오딩사)에게서 Original B/L을 발급받아야 하나 실제 발급을 받지않고 송화주가 배서하여 운송인(선박회사 & 포오딩사)에게 반환(제출=Surrendered)함으로써, B/L의 유통성(Negotiable)이 소멸된 모든 B/L을 말한다. 일반적으로 B/L을 Surrendered함은 선적지의 송화주가 발행된 원본 B/L을 양하지의 수하인에게 송부하지 않고, 운송인에게 제출함으로써 수화주가 양하지에서 원본 B/L 없이 화물을 찾을 수 있도록 하는 것이다. 선적항에 있는 선사 혹은 대리점(이하 대리점)에서 발급받았던 원본 B/L에 배서한 후 선적항 대리점에 제시하거나, 원본 B/L이 발행되기 전에 B/L SURRENDERED를 희망할 경우 별도의 요청서를 제출한다. 이 방식은 수출자가 선적서류 원본을 보내는데 시간이 걸리고 수입지역에 선사 대리점이 수입자를 익히 알고 있는 경우에 사용 된다. 통상 수출자로부터 FAX 로 B/L 을 받아서 통관처리를 하고 물품을 인수하게 된다. 운송인은 도착지의 운송인에게 별도의 Message를 통하여 이를 알린다. 2. Surrendered B/L이 발생하는 이유 - 수출자가 화물의 선적후 선적서류 원본을 수입자에게 보내는데 있어 화물의 도착보다 시간이 걸리는 경우, 수입지역에 선사 대리점이 수입자를 익히 알고 있는 경우, 수출 수입자간의 결재방식이 L/C가 아닌 송금에 의한 방식(Surrender B/L의 은행 Nego가 가능하려면 B/L의 수화인이 수입상으로 되어 있어야 하며 다른 조건을 충족해야 합니다.) 등에 사용(비용절감의 효과) 3. Surrendered B/L을 가지고 물건을 찾는 과정 - 수입자는 통상 수출자로부터 FAX 로 B/L 을 받아서 세관에 선적에 관한 증빙서류로 제출하여 통관진행을 하고 세관과 선사에서 발생된 제반 비용을 납부한 후 물품을 인수하게 된다. Surrender의 경우 Surrnder 원본 또는 FAX Copy 모두 통관후 화물의 인수가 가능하다. 4. Surrendered B/L을 발급하는 곳에서의 절차 - 선적항에 있는 운송인(선사 또는 포오딩)에서 발급받았던 원본 B/L에 배서(회사의 명판, 직인 날인)한 후 선적항 대리점에 제시하거나, 원본 B/L이 발행되기 전에 B/L SURRENDERED를 희망할 경우 별도의 요청서를 제출한다. 이때 선적지의 운송인은 도착지의 운송인에게 별도의 Message를 통하여 해당 B/L이 Surrernder 되었음을 도착지의 운송인에게 알린다. |
내용출처 : [직접 서술] 본인
5. 위의 내용을 간단하게 정리하면 Shipper가 Surrender B/L 요청을 하면 선사나 포딩에서는 별도의 요청서를 받아서 해당 B/L Copy에 Surrender 문구를 삽입하여 B/L Copy를 Shipper에게 보내게 되고 그 Copy를 받은 shipper는 buyer에게 fax나 다른 전달 수단을 통하여 발송하여 통관진행을 할 수 있게 하는 제도입니다. 선사나 포딩에서는 Surrender B/L을 발행하면 Original B/L은 발행이 않됩니다. |
Surrendered B/L을 발행한 경우 Original B/L은 수출상에게 주지 않습니다. 따라서 수입상에게 보낼수도 없고, Buyer가 요청해서도 안됩니다.
Surrendered B/L인 경우 국내 운송사와 수입지 운송사 간에 Surrendered B/L이 발급된 내역을 확인하고, 수입지에서는 원본 운송서류 없이 Surrendered B/L만으로 물품을 인수 받을 수 있습니다.
surrender b/l은 수출상이 물품대금을 떼일 염려가 없을 경우에 발행할 수 있는 b/l의 종류입니다. 실무적인 편의를 위해 생긴것이지요. surrender b/l이 발행되면 original b/l은 발행되지 않습니다. surrender b/l원본이라는 것도 의미가 없습니다. original b/l에 대한 모든 권리를 포기하는 b/l이기 때문이지요. 따라서, seller가 buyer에게 b/l copy를 보낼때에는 fax나 e-mail 등으로 보내면 되고 수입지에선 선사가 b/l의 consignee만 맞는지 확인하고 물건을 내주게 됩니다. buyer가 surrender b/l원본을 요구하지도 않을 것이고 요구하더라도 surrender되어서 원본b/l은 발행되지 않는다고 설명해주시면 됩니다.
|
출처: 한중일소무역창업센터 원문보기 글쓴이: 김미나