(138) go free climbing.

[williamahn]

       (A)  I heard you just got back from Yellowstone Park.

               How was it?

          (B)  It was awesome .

                    We spent all our time climbing.

                    I even had a chance to go free climbing, but just on some easy routes.

             (A)  Climbing without rope?

               Sounds nuts.

               But you made it back safe and sound.

         Tip) -- [1] = "free climbing" 은 암벽 등반(rock climbing)의 일종으로, 등반 장비(climbing gear)에

                                  의존하지 않고 손발과 신체의 다른 부분만 이용하여 등반하는 것을 가르킨다.

                                  반대로 장비을 사용하는 암벽 등반은 "aid climbing"이라고 한다.

                    -- [2] =  To go over with a fine-tooth comb / 세밀하게 검토하다.

                                 (a) Can we move forward with this project?

                                      ( 프로젝트 진행을 계속해도 될까요?)

                                 (b) Not yet. I want to go over everything with a fibe- tooth comb.

                                      ( 아직요, 모든 사항들을 세밀히 검토하고 있습니다.)

                                 (a) Okay. Just let me know when you've made a decition.

                                      ( 알겠습니다. 결정하시면 말씀해 주세요)

                   -- [3] = "Fine -tooth comb"은 가늘고 촘촘한 빗을 말한다. 머리에서 이 을 찿을때 사용하는

                               빗으로 무언가를 세밀하고 꼼꼼하게 검토하거나 수색할때 사용하는 말이다.