<p><span style="color: #000000;" data-ke-size="size18"><b>39편 천사무리</b></span><b></b></p><p><span style="color: #000000;" data-ke-size="size20">9. 완결 천사 군단 (The Corps of Seraphic Completion)</span></p><p> </p><p><span style="color: #000000;">39:9.1 After attainment of the Father of spirits and admission to the seraphic service of completion, angels are sometimes assigned to the ministry of worlds settled in light and life. They gain attachment to the high trinitized beings of the universes and to the exalted services of Paradise and Havona. These seraphim of the local universes have experientially compensated the differential in divinity potential formerly setting them apart from the ministering spirits of the central and superuniverses. Angels of the Seraphic Corps of Completion serve as associates of the superuniverse seconaphim and as assistants to the high Paradise-Havona orders of supernaphim. For such angels the career of time is finished; henceforth and forever they are the servants of God, the consorts of divine personalities, and the peers of the Paradise finaliters.</span></p><p><span style="color: #000000;">39:9.1 (441.5) 영들의 아버지가 계신 곳에 도달하고, 완성된 천사 봉사에 들어간 뒤에, 천사들은 때때로 빛과 생명 속에 안정된 세계에서 사역하기 위해 배치된다. 그들은 여러 우주에서 삼자일체화로 태어난 높은 존재들에게, 그리고 파라다이스와 하보나에서 일하는 고귀한 봉사에 소속된다. 이 지역 우주 세라핌들은 이전에 그들이 중앙 우주와 초우주에서 봉사하는 영과 구별되었던 신성의 잠재력의 차이를 체험적으로 보상해 왔다. 완결 천사 군단의 천사들은 초우주의 2품 천사들의 동료로서, 그리고 높은 파라다이스 및 하보나 계급의 상천사의 조수로서 근무한다. 그러한 천사에게는 시간 세계의 생애가 끝났다. 그때부터, 영원히 그들은 하나님의 일꾼이요, 신다운 성격자들과 사귀는 자이며, 파라다이스 최후자와 대등한 존재들이다.</span></p><p> </p><p><span style="color: #000000;">39:9.2 Large numbers of the completion seraphim return to their native universes, there to complement the ministry of divine endowment by the ministry of experiential perfection. Nebadon is, comparatively speaking, one of the younger universes and therefore does not have so many of these returned Seraphington graduates as would be found in an older realm; nonetheless our local universe is adequately supplied with the completion seraphim, for it is significant that the evolutionary realms disclose increasing need for their services as they near the status of light and life. Completion seraphim now serve more extensively with the supreme orders of seraphim, but some serve with each of the other angelic orders. Even your world enjoys the extensive ministry of twelve specialized groups of the Seraphic Corps of Completion; these master seraphim of planetary supervision accompany each newly commissioned Planetary Prince to the inhabited worlds.</span></p><p><span style="color: #000000;">39:9.2 (441.6) 많은 수의 완결 세라핌은 그들이 출생한 우주로 돌아가고, 거기에서 체험적 완성도의 봉사로 말미암아 신다운 자질의 사역을 보완한다. 비교적으로 말하면, 네바돈은 젊은 우주들 중 하나이기 때문에 더 오래 된 영역에서 볼 수 있는 것처럼 이러한 돌아온 세라핑톤 졸업생들의 수가 많지 않다; 그런데도 우리 지역 우주는 완결 세라핌의 공급을 적절히 받고 있다. 왜냐하면 오랜 구체들이 빛과 생명의 상태에 가까워짐에 따라 진화영역에서 그들의 봉사에 대한 필요성이 증가하고 있음을 밝히는 것은 중요하다. 완결 세라핌들은 지금 최상 계급의 세라핌들과 함께 더욱 널리 근무하지만, 더러는 다른 각 천사 계급과 함께 근무한다. 너희의 세계도 완결 천사 군단에서 전문화된 12 집단의 광범위한 사역을 누린다. 행성을 감독하는 이 노련한 세라핌들은 새로 임명받은 각 행성 영주와 함께 사람이 사는 세계로 간다.</span></p><p> </p><p><span style="color: #000000;">39:9.3 Many fascinating avenues of ministry are open to the completion seraphim, but just as they all craved assignment as destiny guardians in the pre-Paradise days, so in the post-Paradise experience they most desire to serve as bestowal attendants of the incarnated Paradise Sons. They are still supremely devoted to that universal plan of starting the mortal creatures of the evolutionary worlds out upon the long and enticing journey towards the Paradise goal of divinity and eternity. Throughout the whole mortal adventure of finding God and of achieving divine perfection, these spirit ministers of seraphic completion, together with the faithful ministering spirits of time, are always and forever your true friends and unfailing helpers.</span></p><p><span style="color: #000000;">39:9.3 (442.1) 봉사하는 많은 황홀한 길이 완결 세라핌에게 열려 있다. 그러나 파라다이스로 가기 이전 시절에 운명 수호자로 배치받기를 모두 열망한 것과 똑같이, 그들은 파라다이스 이후 체험에서 육신화된 파라다이스 아들의 수여 수행원으로서 근무하기를 가장 바란다. 진화 세계의 필사 인간이 신과 영원에 도달하는 파라다이스 목표를 향하여 길고도 흥미 있는 나그네 길을 떠나는 우주 계획에, 그들은 여전히 최고로 헌신한다. 하나님을 발견하고 신다운 완전함에 이르는 필사자의 모험 전체를 통해서, 완결 천사인 이 영 봉사자들은, 시간 세계에서 봉사하는 충실한 영들과 함께, 언제나, 언제까지나 너희의 참다운 친구요 지칠 줄 모르는 조수이다.</span></p><p> </p><p><span style="color: #000000;">39:9.4 [Presented by a Melchizedek acting by request of the Chief of the Seraphic Hosts of Nebadon.]</span></p><p><span style="color: #000000;">39:9.4 (442.2) [네바돈 천사 무리 우두머리의 요청을 받고서 활동하는 한 멜기세덱이 발표하였다.]</span></p><p> </p>
<!-- -->
첫댓글 1. 지역우주의 세라핌들이 아버지가 계신 파라다이스에 도달한 뒤 완결천사군단에 들어가는데,
이들의 업무 및 정체성은 어떻게 되나?
. 초우주의 2품 천사들의 동료로서, 파라다이스 및 하보나 상천사의 조수로서 근무한다.
. 파라다이스 최후자들과 대등한 관계이다.
2. 많은 수의 완결 세라핌들이 다시 돌아가는 곳은 어디인가?
그들이 출생한 지역우주
3. 네바돈에서 배출한 완결세라핌들은 많이 없는 이유는 무엇인가?
네바돈 우주는 오래된 우주가 아니기 때문이다. 네바돈 우주는 오르본톤 초우주에서
10개의 대구역중 5번째로, 이 대구역에서 100개의 소구역 중 3번째,
이 소구역에서 100개의 지역우주 중 84번째이다.
4. 젊은 네바돈 우주에 완결 세라핌들이 적절하게 공급되는 이유는 무엇인가?
오래된 구체에서 완결 세라핌의 봉사의 필요성이 증가함에 따라,
네바돈 우주도 진화로 인한 완결 세라핌의 봉사가 적절히 필요하다.
5. 유란시아에서는 완결세라핌의 봉사를 어떻게 누리고 있는가?
완결천사군단은 12 집단으로 나누어 최상 계급의 세라핌들과 다른 각 천사 계급들과 함께 근무한다.
6. 완결 세라핌이 가장 선망하는 근무는 무엇인가?
파라다이스 창조 아들의 육신화 수여시에 동반하는 수여수행원