Closer - Travis 2007

[eye y]

https://youtu.be/u2hYn_4yuhc

Closer - Travis 2007
노래:Travis(스코틀랜드고 출신의 4인조 얼터너티브 록밴드/Fran Healy-보컬, 리듬 기타/
Andy Dunlop-리드 기타, 밴조Banjo/Dougie Payne Jr.-베이스 기타/Neil Primrose-드럼, 퍼커션)
작사/작곡:Fran Healy
Producer:Nigel Godrich
Rmks:
1.게임 'FIFA 08' 사운드트랙으로 사용됨.
2.헤어진 연인이 관계를 회복하려 시도하는 노래이며.관계를 회복하는 방법은 바로 '가까이, 더 가까이Closer, Closer' 라고 얘기함.
3.트래비스의 리드 보컬 프란 힐리의 부드럽고 맑은 목소리와 어쿠스틱 기타,드럼 등의 악기가 조화롭게 어우러짐.

I've had enough Of this parade
I'm thinking of The words to say
We open up Unfinished parts
Broken up It's so mellow
난 이 행진에서 충분히 했어요
난 무슨 말을 해야할 지 생각하고 있어요
우린 끝내지 못환 부분들을 열어 보았죠
망가진채 그것은 아주 달콤해요

And when I see you then I know it will be next to me
And when I need you then I know you will be there with me
I'll never leave you
내가 당신을 바라볼 때 당신이 내 곁에 있을 거라는 걸 알아요.
내가 당신을 필요로 할 때 당신이 나와 함께  해줄 거라는 걸 알아요
난 결코 당신을 떠나지 않을 거예요

Just need to get closer, closer
Lean on me now, Lean on me now
Closer, closer
Lean on me now, Lean on me now
단지 조금만 더 가까이 와요, 더 가까이
이제 내게 기대요 이제 내게 기대요
더 가까이, 더 가까이
이제 내게 기대요 이제 내게 기대요

Keep waking up (waking up)
Without you here (without you here)
Another day (another day)
Another year (another year)
I seek the truth (seek the truth)
We set apart (we set apart)
Thinking of
A second chance (a second chance)
계속 깨어있는 중이예요(깨어있는 중이에요)
딩신 없는 이곳에서(딩신 없는 이곳에서)
또 다른 하루(또 다른 하루), 또 다른 해(또 다른 해)가 가네요
난 진실을 찾고 있었고(진실을 찾고 있었고), 우린 멀어졌죠(우린 멀어졌죠)
또 한번의 기회를 생각하고 있어요(또 한번의 기회를)

And when I see you then I know it will be next to me
And when I need you I know you will be there with me
I'll never leave you
내가 당신을 바라볼 때 당신이 내 곁에 있을 거라는 걸 알아요.
내가 당신을 필요로 할 때 당신이 나와 함께  해줄 거라는 걸 알아요
난 결코 당신을 떠나지 않을 거예요

Just need to get closer, closer
Lean on me now,Lean on me now
Closer, closer
Lean on me now,Lean on me now
Lean on me now
단지 조금만 더 가까이 와요, 더 가까이
이제 내게 기대요 이제 내게 기대요
더 가까이, 더 가까이
이제 내게 기대요 이제 내게 기대요
이제 내게 기대요

And when I see you then I know it will be next to me
And when I need you I know you will be there with me
I'll never leave you
내가 당신을 바라볼 때 당신이 내 곁에 있을 거라는 걸 알아요.
내가 당신을 필요로 할 때 당신이 나와 함께  해줄 거라는 걸 알아요
난 결코 당신을 떠나지 않을 거예요

Just need to get closer, closer
Lean on me now, Lean on me now
Closer, closer
Lean on me now, Lean on me now
Lean on me now
단지 조금만 더 가까이 와요, 더 가까이
이제 내게 기대요 이제 내게 기대요
더 가까이, 더 가까이
이제 내게 기대요 이제 내게 기대요
이제 내게 기대요

Closer, closer
Closer, closer
좀 더 가까이, 더 가까이
좀 더 가까이, 더 가까이

출처:꿈꾸는 옥탑방 참조