한자 新 신 발음은 몽골어에서 왔다? 우리말 한자발음은 어떻게 만들어지나?

[나비우스]

몽골어 шинэ 새로운

쉰-->신 新 

베트남 한자 발음 

tân [新]

발음 [떤]

신라를 사로국이라 불렀다.

사로는 新 새로운 이라는 뜻.

설날 -->새로운 해의 첫날.

일본어

さら[新]  

[명사] [속어]새로움; 새것  

아따라시아-->새로운 어근 따라

따라-->th번데기--사라 

다르다 의 어근 다르 

낯설다 

우리말 새로운 의 어근 새

사르 사리-->사히-->사이-->새

동쪽바람 샛바람 

새로운 날이 시작되는 곳은 동쪽에서부터.

풋-  풋과일 풋사과 풋나기 등 새로움을 뜻하는 말은 

인도계열의 언어에 일부 있다.

말라얄람어 putiyat

타밀어 Putiya

역시 알타이어족어 공통조어임을 아래글을 보면 알 수가 있다.

그리고 ㅅ발음과 ㅈ발음은 호환됨을 알 수가 있다.

결국 우리말 한자발음은 범어(산스크리트어)

 즉 그 후손격인 인도계열의 언어에서 아니면

알타이어 공통조어에서 만들어짐을 알 수가 있다.

중국도 우리가 쓰던  발음을 흉내내다가 각 지방별로 발음이 천차만별로 바뀐다.

우리말 한자어는  범어말+알타이조어를 가지고 한자발음을 만든 것이다.

어원찾으면서 인도계열에 없는 단어들은 알타이어를  찾아보면 나왔었다.

알타이어에 없는 것은 인도계열의 언어를 보면 나왔다.

영어어휘도 범어뿐 아니라 알타이어계 어어에서 온 단어가 많이 있다.

러시아어는 1/3가량이 알타이어계 단어 2/3는 인도 유럽어계 로 이루어진다고 러시아언어학자가 그러더라.

결론:한자음은 대부분 우리말의 변형과 축약으로 이루어진다.

바람,풍 風을 예로 들면

한자상고음이 명사형 프름(불다의 명사형;불음 혹은 붐)

r발음이 탈락으로 축약된다.

픔

받침 비음호환이 이루어진다.

픙

원순모음화발생한다.

풍

기본형 플다-->블다-->불다 

바람 wind도 w가 과거 v발음 더 앞선 발음은

f이지.아주 옛날엔 종결형조사도 드,트 로 끝남

픈드(분다의 뜻)-->븐드-->빈드-->윈드

과거 받침이 잘 발달하지 않았을 때는

그것은 t발음의 변형으로 r발음이

만들어지는데 고대로 돌아가려면 ㅌ으로 한다.

r발음의 변형으로 받침이 ㅂ이나 그리고 ㄱ이 만들어진다.

우리말 받침 ㅂ이나 ㄱ등은 한자문화권 나라에서 거의 찾기 힘든 

발음으로 우리나라에서  변화하고 발달한 발음이다.

간혹 베트남어나 대만어나 광동어에는 있긴 하다.

일본어나 북경어는 없다고 봐도 된다.

 ㅌ-->ㄷ-->ㄹ-->ㄴ-->ㅇ

일반적인 발음변화과정이다.

발은 고대에 팥(foot)-->받-->발 

오늘날 ㄹ받침은 과거 ㅌ에서 변형된다.

이것은 일본어나 광동어 베트남어 등을 보면 

알 수가 있다.

Proto-Altaic: *zèjńa

Nostratic: Nostratic

 

Eurasiatic: *žVjŋV

Meaning: new, good

Borean: Borean

 

Borean (approx.) : CVNV

Meaning : new

Eurasiatic : *žVjŋV

Sino-Caucasian : *c̣ä̆ŋʔV́

Amerind (misc.) : ? *ti (rather *cV(n)) 'new' (R 504) [+ K], *c̣u(m) 'new; good' (R 505) [+ A]

African (misc.) : Cf. Macro-Khoisan *zV[nV] "new".

Altaic: *zèjńa

 

Proto-Altaic: *zèjńa

Nostratic: Nostratic

Meaning: new

Russian meaning: новый

Turkic: *jaŋɨ / *jeŋi

Mongolian: *sine

Tungus-Manchu: *seńe-

Korean: *sái

Comments: АПиПЯЯ 58-59, 283, Лексика 85. Cf. also WMong. saja, Kalm. sā 'newly' (KW 316), EAS 72, probably a variant of the same root with different vocalization. Turkic reflects an attributive form (*jeŋi < *jeń-ki); medial *-j- has to be reconstructed because of the loss of *-ń- in Kor.

Uralic: *šeŋä

 

Number: 1016

Proto: *šeŋä

> Nostratic: > Nostratic

English meaning: good, healthy

German meaning: gut, gesund; ? gerade

Finnish: hyvä 'gut' ( > Saam. N hivve 'good fellow'), hyvin 'gut, wohl; sehr, ganz, recht'

Estonian: hea, hüva (Urfinn. *šüvä > Saam. K T šuvva 'gut; vortrefflich' [?])

Saam (Lapp): sâvve- -v- (N) 'heal (of wound, sore)', savvō-, savvu- (L) 'heilen, vernarben' ?

Mordovian: čiv (E) 'gut, tüchtig, brav', čiva, -ań (M) 'gastfreundlich'

Mari (Cheremis): šu (KB) 'gesund, frisch', (MRS) 'здоровье' ?

Udmurt (Votyak): šońer (S K G) 'gerade, recht, wahr' ?

Komi (Zyrian): šań (S V) 'gut, tüchtig; schön' ?

Hungarian: igen (dial. égen, ügön) 'ja; sehr' ?

Meaning: new

Russian meaning: новый

Turkic: *jaŋɨ / *jeŋi

 

Proto-Turkic: *jaŋɨ / *jeŋi

Altaic etymology: Altaic etymology

Meaning: new

Russian meaning: новый

Old Turkic: jaŋɨ (Orkh., OUygh.)

Karakhanid: jaŋɨ (MK)

Turkish: jeni

Tatar: jaŋa

Middle Turkic: jaŋɨ (MA, Abush.)

Uzbek: jangụ

Uighur: jeŋi

Sary-Yughur: jaŋɨ

Azerbaidzhan: jeni

Turkmen: jaŋɨ 'just, recently'

Khakassian: nā

Shor: na (Верб.)

Oyrat: d́aŋɨ

Halaj: jäŋgi

Chuvash: śǝnǝ

Yakut: saŋa

Dolgan: haŋa; hiŋil 'young'

Tuva: čā

Tofalar: ńā̃

Kirghiz: ǯaŋɨ

Kazakh: žaŋa

Noghai: jaŋɨ

Bashkir: jaŋɨ

Balkar: žanɣɨ

Gagauz: jeni

Karaim: jɨŋgɨ

Karakalpak: žaŋa

Salar: jaŋɨ

Kumyk: jaŋɨ

Comments: VEWT 185 (Räsänen is deriving this word from *jān 'side' which is quite improbable), EDT 943-4, ЭСТЯ 4, 124-125, Лексика 85, Stachowski 96, 104. Turk. > MMo, WMong. ǯaŋgi, Kalm. zäŋǵǝ 'news' (KW 470; doubts about this borrowing in TMN 1, 281, based on the early attestation of the meaning "discussion" in Mong., are hardly founded).

Mongolian: *sine

 

Proto-Mongolian: *sine

Altaic etymology: Altaic etymology

Meaning: new

Russian meaning: новый

Written Mongolian: sine (L 711)

Middle Mongolian: šini (HY 6, SH), sīni (IM), šinä̆, šini (MA)

Khalkha: šine

Buriat: šene

Kalmuck: šinǝ

Ordos: šine

Dongxian: šǝni, šɨni

Baoan: šine

Dagur: šinken (Тод. Даг. 184, MD 217)

Shary-Yoghur: šǝnǝ

Monguor: šǝni (SM 375), śinǝ

Comments: KW 358, MGCD 717. Cf. also WMong. sene-r, Kalm. senr 'new, fresh' (KW 324).

Tungus-Manchu: *seńe-

 

Proto-Tungus-Manchu: *seńe-

Altaic etymology: Altaic etymology

Meaning: raw, unripe

Russian meaning: сырой, недоспелый

Literary Manchu: seni-xun, seńe-xun

Comments: ТМС 2, 141. Attested only in Manchu, but having probable external parallels.

Korean: *sái

 

Proto-Korean: *sái

Altaic etymology: Altaic etymology

 

Meaning: new

Russian meaning: новый

Modern Korean: sä

Middle Korean: sái

Comments: Nam 295, KED 919.

Comments: АПиПЯЯ 58-59, 283, Лексика 85. Cf. also WMong. saja, Kalm. sā 'newly' (KW 316), EAS 72, probably a variant of the same root with different vocalization. Turkic reflects an attributive form (*jeŋi < *jeń-ki); medial *-j- has to be reconstructed because of the loss of *-ń- in Kor.