A: Hey, check this out. You really look stunning in this picture.
B: No, I look so tired and old in all of these photos. Coundn't you use a filter or a photo app?
A: You don't need that. You'll look so fake.
B: Oh, whatever. Hey, in this one, your green jacket really brought out your eyes.
A: Hmm, really? Do I look like a model?
B: Yeah, you wish.
A: 야, 이거 봐, 너 이사진에서 진짜 근사하게 나왔다.
B: 아니야, 여기 모든 사진에서 난 아주 지치고 늙어 보인다고. 필터나 사진 앱을 쓸 수는 없었니?
A: 너 그런 거 필요 없어. 그런 거 쓰면 아주 가짜처럼 보일 거라고.
B: 에휴, 뭐 어째든. 있잖아, 이 사진에선 네 녹색 재킷 때문에 네 눈동자 색깔이 아주 도드라져 보인다.
A: 음, 정말? 모델 같아 보여?
B: 응, 그건 네 바람이고.
<핵심 표현>
chek ~ out ~을 확인하다. ~가 어떤지 한번 가 보다.
stunning 놀라울 정도로 멋진
fake 가짜, 가짜인
whatever 뭐가 됐던지 간에, 무슨 상관이람.
brought out ~을 끄집어 냈다.
[출처] EBS radio shows