첫댓글 원판이 좋아요오오옹
영어요우?
@Christian Dannemann Eriksen 네에에엥!! 솔직히 저는 한국말로 더빙한 건 크게 감흥이 안와요.. 외국꺼니까 뭔가...
@Christian Dannemann Eriksen 그래서 겨울왕국도 더빙판 ㅂㄹ임
@벤빠돌잉 오우 감사해요우 상영표보니까 아침에 보러갈려고했는데 자막밖에없어서 더빙보려면 4시에가야해서 고민중이였거든오 ㅋㅋㅋ
@벤빠돌잉 맞아요 전 겨울왕국은 노래때문에 원판이더좋더라거요
@Christian Dannemann Eriksen 하앙~ 제 의견은 의견일 뿐..! 본인이 원하는 것에 충실해요!
@벤빠돌잉 정했습니다 월욜에 주토피아자막이랑 시빌워 2연속으로 달려야겠네요ㅋㅋ
@Christian Dannemann Eriksen 굳굳..!
더빙하면서 의역 한 것도 있어서 자막이 훨씬 재밌어요
감사합니다!
영어들으려면 자막 재미로 보려면 더빙 ㅋㅋ
첫댓글 원판이 좋아요오오옹
영어요우?
@Christian Dannemann Eriksen 네에에엥!! 솔직히 저는 한국말로 더빙한 건 크게 감흥이 안와요.. 외국꺼니까 뭔가...
@Christian Dannemann Eriksen 그래서 겨울왕국도 더빙판 ㅂㄹ임
@벤빠돌잉 오우 감사해요우 상영표보니까 아침에 보러갈려고했는데 자막밖에없어서 더빙보려면 4시에가야해서 고민중이였거든오 ㅋㅋㅋ
@벤빠돌잉 맞아요 전 겨울왕국은 노래때문에 원판이더좋더라거요
@Christian Dannemann Eriksen 하앙~ 제 의견은 의견일 뿐..! 본인이 원하는 것에 충실해요!
@벤빠돌잉 정했습니다 월욜에 주토피아자막이랑 시빌워 2연속으로 달려야겠네요ㅋㅋ
@Christian Dannemann Eriksen 굳굳..!
더빙하면서 의역 한 것도 있어서 자막이 훨씬 재밌어요
감사합니다!
영어들으려면 자막 재미로 보려면 더빙 ㅋㅋ