arraignment (n.)'피고인을 기소하여 법정에 소환하는 절차'

[너럭바위]

arraignment

(n.)

15세기 중반, arreinement, 법률에서는 '피고인을 기소하여 법정에 소환하는 절차'를 의미합니다. 이 단어는 Anglo-French와 고대 프랑스어의 araisnement에서 유래했으며, araisnier '법정에서 말을 걸다, 주소를 문의하다; 기소하다'라는 뜻을 가졌습니다(arraign 참조).

arraign

(v.)

---

14세기 말, araynen, "질책하다," 또한 "범죄 혐의로 기소하다"의 의미로, 오래된 프랑스어 araisnier "말을 걸다; 법정에서 고소하다" 에서 유래하며, 통속 라틴어 *arrationare에서 나왔고, 라틴어 adrationare에서 나왔으며, 이는 ad "에게" (참조 ad-) + *rationare, ratio "논쟁; 산출, 계산"에서 나온 말로, rat-, reri "계산하다" 동시에 "생각하다" 의 과거분사 형태에서 나왔습니다(PIE 뿌리 *re-에서 유래 "이성적으로 생각하다, 계산하다"). 16세기에 발생한 비전통적 철자 -g-는 reign 등의 단어에 기반한 과도한 수정입니다. 관련된 단어: Arraigned; arraigning.

reign통치하다

(n.)

13세기 초, regne "국가, 군주가 통치하는 국가"는 현재 구식으로 사용되며, 오래된 프랑스어 reigne "왕국, 땅, 나라" (현대 프랑스어 règne)에서 유래되었으며, 라틴어 regnum "왕위, 지배, 통치, 영역"과 관련이 있으며, regere "통치하다, 지시하다, 곧게 유지하다, 안내하다" (PIE 뿌리 *reg- "직선으로 이동하다"와 "직선으로 이끌다"를 의미하는 파생어를 가지고 있으므로 "지도하다, 통치하다"를 의미한다).

rein:말고삐; 통제, 지배

c. 1300, reine, "말의 고삐끈," 머리 양쪽에 붙어 기수나 마부가 동물을 억제하고 인도하는 데 쓰이는 것으로, 구 프랑스어 rene, resne "고삐, 고삐끈, 끈" (현대 프랑스어 rêne)에서 유래했으며, 아마도 라틴어 볼가르어 *retina "유대, 제약"에서 온 역형성으로, 라틴어 retinere "제지하다"에서 유래했다고 생각됩니다(retain 참조). 라틴어 retinaculum "묶음, 목줄, 고삐"와 비교해보세요.