첫댓글 야쿠자와 선생님의 합친말이였나...그랬던거 같아요..얼마 안있어서 sbs드라마 채널에서 방송하는 일본 드라마구요..
ごくどう(야쿠자) + せんせい(선생님) = ごくせん (야쿠자 선생) ㅋㅋㅋ... 간만에 아는 질문이 들어왔군요...
헐 -_- 고쿠센을 안본 저로썬 교생 정도로 예상하고 있었다는 -_-;;;
첫댓글 야쿠자와 선생님의 합친말이였나...그랬던거 같아요..얼마 안있어서 sbs드라마 채널에서 방송하는 일본 드라마구요..
ごくどう(야쿠자) + せんせい(선생님) = ごくせん (야쿠자 선생) ㅋㅋㅋ... 간만에 아는 질문이 들어왔군요...
헐 -_- 고쿠센을 안본 저로썬 교생 정도로 예상하고 있었다는 -_-;;;