<본문> 사사기 11장1~11
1. 길르앗 사람 입다는 큰 용사였으니 기생이 길르앗에게서 낳은 아들이었고
Jephthah the Gileadite was a mighty warrior. His father was Gilead; his mother was a prostitute.
2. 길르앗의 아내도 그의 아들들을 낳았더라 그 아내의 아들들이 자라매 입다를 쫓아내며 그에게 이르되 너는 다른 여인의 자식이니 우리 아버지의 집에서 기업을 잇지 못하리라 한지라
Gileadʼs wife also bore him sons, and when they were grown up, they drove Jephthah away. “You are not going to get any inheritance in our family,” they said, “because you are the son of another woman.”
3. 이에 입다가 그의 형제들을 피하여 돕 땅에 거주하매 잡류가 그에게로 모여 와서 그와 함께 출입하였더라
So Jephthah fled from his brothers and settled in the land of Tob, where a gang of scoundrels gathered around him and followed him.
4. ○얼마 후에 암몬 자손이 이스라엘을 치려 하니라
Some time later, when the Ammonites were fighting against Israel,
5. 암몬 자손이 이스라엘을 치려 할 때에 길르앗 장로들이 입다를 데려오려고 돕 땅에 가서
the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob.
6. 입다에게 이르되 우리가 암몬 자손과 싸우려 하니 당신은 와서 우리의 장관이 되라 하니
“Come,” they said, “be our commander, so we can fight the Ammonites.”
7. 입다가 길르앗 장로들에게 이르되 너희가 전에 나를 미워하여 내 아버지 집에서 쫓아내지 아니하였느냐 이제 너희가 환난을 당하였다고 어찌하여 내게 왔느냐 하니라
Jephthah said to them, “Didnʼt you hate me and drive me from my fatherʼs house? Why do you come to me now, when youʼre in trouble?”
8. 그러므로 길르앗 장로들이 입다에게 이르되 이제 우리가 당신을 찾아온 것은 우리와 함께 가서 암몬 자손과 싸우게 하려 함이니 그리하면 당신이 우리 길르앗 모든 주민의 머리가 되리라 하매
The elders of Gilead said to him, “Nevertheless, we are turning to you now; come with us to fight the Ammonites, and you will be head over all of us who live in Gilead.”
9. 입다가 길르앗 장로들에게 이르되 너희가 나를 데리고 고향으로 돌아가서 암몬 자손과 싸우게 할 때에 만일 여호와께서 그들을 내게 넘겨 주시면 내가 과연 너희의 머리가 되겠느냐 하니
Jephthah answered, “Suppose you take me back to fight the Ammonites and the Lord gives them to me—will I really be your head?”
10. 길르앗 장로들이 입다에게 이르되 여호와는 우리 사이의 증인이시니 당신의 말대로 우리가 그렇게 행하리이다 하니라
The elders of Gilead replied, “The Lord is our witness; we will certainly do as you say.”
11. 이에 입다가 길르앗 장로들과 함께 가니 백성이 그를 자기들의 머리와 장관을 삼은지라 입다가 미스바에서 자기의 말을 다 여호와 앞에 아뢰니라
So Jephthah went with the elders of Gilead, and the people made him head and commander over them. And he repeated all his words before the Lord in Mizpah.
<설교 도움>
*버림받은 용사, 대안으로 떠오르는 입다 (1~3)
*사람을 의지한 전쟁 준비와 하나님 앞에선 지도자 (4~11)
18년동안 이방인의 손에 압제
냉담하신 하나님
근심하시는 하나님ㆍ하나님의 취약성
암몬 족속의 침범
장로들이 필요에 의해 입다를 사사로 세움
1.전통 입장 ㆍ자격없는 자를 세우신 하나님
2.사람의 필요에 의해 세운 사람이라는 입장
입다는 그 시대의 사람이었다
눅16:8 ㆍ 이 시대의 사람들 ㆍ영악한
예)
교회에만 온전히 드린 전 시대 목회자의 경우
ㆍ그 이면에 가정과 자녀들의 평가는 소홀했던 그 시대
독일시인
ㆍ 자기 시대의 아들이다
현실 ㆍ이상을 담아내야한다
입다시대
그 시대의 아들로 한계를 가지고 있다
자기들 주관 판단
ㆍ영적으로 어두워진 시대
겉으로는 하나님이 세우지 않은 것 같으나 하나님이 세우신 사사 이다
입다가 쫒겨나서 간 땅
ㆍ독단 ㆍ톤 ㆍ좋은 땅
하나님은 중심을 보신다 ㆍ외적으로 별로 인 사람들
모세 ㆍ도망자
다윗 ㆍ막내, 목동
베드로 ㆍ못배운 사람
바울 ㆍ
히11:32 내가 무슨 말을 더 하리요 기드온, 바락, 삼손, 입다, 다윗 및 사무엘과 선지자들의 일을 말하려면 내게 시간이 부족하리로다
ㆍ
믿음의 사람들 여기에도 입다가 나옴
ㆍ자기의 뜻을 이루셨다
ㆍ기드온, 바락, 입다.삼손
돕땅에
장관과 우두머리
ㆍ전쟁을 치루는 동안 우두머리가 되어달라 ㆍ6장
입다의 거절
8절
ㆍ길르앗 모든 주민의 머리가 되어달라
ㆍ수평적 관점
장관ㆍ전쟁을 이끄는 사람
10절 마 지막절 과 같은 내용 ㆍ공동체 정치적 수장
9절
ㆍ입다의 반응 만일 여호와께서 그들을 내게 넘겨 주시면 ㆍ중요
ㆍ수직적 관점
여호와는 우리의 증인이시니
ㆍ수평적 생각에서 하나님의 개입으로 수직적으로 바뀜
11절 ㆍ입다가 여호와께 다 아뢰었다 ㆍ중요
ㆍ중심을 보시는 하나님
ㆍ하나님께서 일하시는 방식
고전1:26~29 ㆍ지혜로운자도, 문벌 좋은 자도, 능한자도 없었고
고린도교회 ㆍ어느 누구도 자랑하지 못하게 하시려고
하나님 앞에서 자랑하지 못하게 하시려고
과연 나는?
쉽게 넘어지고 회복도 넘은 약한 존재
강한 큰 나라 지도자도 하나님 앞에서 먼지에 불과
바울 ㆍ세우신 이유
사도 중 가장 작은자ㆍ지극히 작은자 중에 작은자 라고 하는 중심
엡3:8 ~9
성도중에 가장 작은자다 죄인 중에 괴수다
딤전 1:10~16
왜 이와 같은 나를 부르셨나
구원 백성 삼으셨나 ㆍ본보기로 삼으셨다
독보적인 역활이 컸다
ㆍ기독교 체계 세웠다 ㆍ2,000년 동안의 성경을 통해
이방인의 종교
롬12:1~2
입다의 이야기와 연결 시켜보자
ㆍ너희 몸을 하나님이 기뻐하시는 산제사로 드리라
ㆍ하나님의 뜻이 무엇인지 분별하도록 하라
입다의 수직적인 부분
ㆍ하나님 앞에 뜻을 구하고 일하심을 구하는 간구들이 필요하다
ㆍ보잘 것없는 입다를 세우셔서 자기 뜻을 이루셨다
오늘 우리의 삶에서도 마찬가지다
내가 가진 것으로 살거야 하는 것 말고 하나님께서 붙들어 주셔야 내가 살수 있다
하나님을 기대하는 수직적
하나님의 마음을 살피는
하나님의 뜻을 살펴서 복된 삶 사는 여러분 되시길..