준비되셨습니까!!! - 한몸 기도편지

[향유]

준비되셨습니까?

조심하라
그렇지 않으면
방탕함과 술취함과
생활의 염려(anxieties of life)로
마음이 둔하여져서
뜻밖에 그 날이 덫과 같이
너희에게 임할 것이다. 
너희는 장차 올 이 모든 일을 능히 피하고,
인자 앞에 설 수 있기 위해 
항상 깨어있어 기도하라. - 우리 주님

Be careful,
or your hearts will be weighed down
with dissipation, drunkenness and the anxieties of life,
and that day will close on you unexpectedly like a trap.
Be always on the watch, and pray
that you may be able to escape all that is about to happen,
and that you may be able to stand before the Son of Man.
- Jesus Christ Our Lord

+ 매일 여러분과 주님 안에서
서로 격려하고 교통할 수 있음에 감사드립니다.
오늘은 우리 주님의 말씀을
힘있게 강변하는 R.A. 토레이의 아래의 글로 대신합니다.

주님의 다시 오심을 준비하지 못하도록 
끊임없이 우리를 유혹하는 분위기에서 살고 있다.
세상은 때론 우리에게 만족감을 주고
때론 우리를 걱정하게 만들어서 
우리를 아래로 끌어 당긴다.
이 모든 것들을 능히 이기는 유일한 길이 있는 데,
그것은 바로 지속적으로 깨어 기도하는 것이다.
기도하는 데 시간을 거의 보내지 않는 성도, 
꾸준하고 지속적으로 기도하지 않는 성도는
주님께서 오실 때 준비되지 않을 것이다.
그러나 우리는 준비될 수 있다.
어떻게 가능한가?
기도하라 !
기도하라 !
기도하라 ! 

R.A. Torrey wrote :
We live in an atmosphere
that has a constant tendency to unfit us for Christ' coming.
The world tents to draw us down by its gratifications and by its cares.
There is only one way
by which we can rise triumphant above these things
- by constant watching unto prayer.
The Christian who spends little time in prayer,
who is not steadfast and constant in prayer,
will not be ready for the Lord when He comes.
But we may be ready. How?
Pray!
Pray!
Pray!            +

[향유]

항상 깨어 기도하라는 말씀을 듣지만 들을때마다 감동이 되고 힘이 되고 정말 깨어 기도해야 겠다는 마음이 솟구칩니다. 주님 만날때까지 깨어 기도하도록 주님 늘 이끌어 주세요 사랑해요 주님^^

[이쁜이]

제목이 너무 작아여..재목이 작으니깐 답답해보여여..본래 크기대로 해주세여..

[손들어ioi]

저도 생활의 염려로 둔하여 질때가 많습니다. 앉으나 서나 주님 생각으로 쉬지말고 기도해야 겠습니다. 좋은 글 감사 드립니다. 샬롬~ *^^*

[영심이]

만물의 마지막이 가까웠으니 너희는 정신을 차리고 근신하여 기도하라...주님을 기다리는 신부들이 되시려면 기도는 필수입니다. 기도!!! 늘 깨어 기도 하십시다. 귀한글 감사드리며...마라나타^-^

[성령세례]

주님 2006년에는 기도를 쉬지않게 해 주세요~~아멘