(233)예를 들어,요가 같은 운동이요/For instance,~(234)한가지만 이야기하자면,너무 멀어요/For one thing,~

[williamahn]

                         (233) 예를 들어, 요가 같은 운동이요

                                      For instance,~

=예를 들어서,요즘 많은 사람들이 요가를 해./

For instance, a lot of people practice yoga these days.

=예를 들어서,나는 김치는 좋아하지만 된장찌개는 싫어해./

For instance, I like Kimchi but I hate bean paste stew.

=예를 들어서,지난 선거는 참여율이 사상 초저 수준 이었어요./

For instance, the last election had the lowest turnout in history.

Let's speak!

1) A= Are there any good ways to cut down on my water bill?

    B= There are lots of ways to save water.

          예를 들어서,샤워시간을 줄이면돼.

             (For instance, you could take shorter showers.)

2) A= I feel so tired these days.

    B= You should change your routine.

          예를들어서,좀더 일잠자리에 들도록 해.

             ( For instance, try going to bed earlier.)

D30-p233.mp3

D30-p234.mp3

                   (234) 한 가지만 이야기 하자면,너무 멀어요.

                                  For one thing,~

=한 가지 이유를 들자면, 나는 장거리 통근이 싫어./

For one thing,I don't want to have a long commute.

=한 가지 이야기하자면,그는 항상 충분히 생각하지 않고 결정을 내려./

For one thing,he always makes decisions without thinking

                       them through.

=한 가지 이유를 들자면,너는 카드빚이 너무 많아./

For one thing,you already have too much debt on your credit card.

Let's spek!

1) A= What makes you think I'm irresponsible?

    B= 한 가지만 이야기하자면, 넌 네 방 청소도 안 하잔아.

            (For one thing, you don't even clean up your room!!)

2) A= Why are you such good friends with Dave?

    B= 한 가지 이유를 말하자면,그는 정말 의리 있는 친구야.

        (For one thing, he is really loyal.)