
인도네시아어는 문법이 많이 복잡하지 않고,
더군다나 실생활에서 사용되어지는 문장은 더 단순하답니다.
타 외국어도 그렇겠지만, 특히나 인도네시아어는
단어를 얼만큼 외우느냐가 인도네시아어 실력을
높이는데 관건이 되므로
가능하면 많은 단어를 암기하는데 노력을 기울여보세요.
인사말
인도네시아는 아침, 점심, 오후, 저녁인사가 따로 구분되어 있습니다.
아침인사
Selamat pagi! (오전 11시경 까지)
슬라맛 빠기!
점심인사
Selamat siang! (11- 2시경 까지)
슬라맛 시앙!
오후인사
Selamat sore! (오후4- 6시경 까지)
슬라맛 소레!
저녁인사
Selamat malam! (오후 6시 이후)
슬라맛 말람!
이 정도면 혹시 인도네시아 사람을 처음 만났을때
반갑게 인사 정도는 하실 수 있겠지요?
인도네시아어
SALAM (살람) ---? 인사
안녕하세요 는 시간에 따라 4가지가 있습니다
selamat pagi ( 슬라맛 빠기 ) --? 아침
selamat siang ( 슬라맛 시양) ---> 점심 ,낮
selamat sore ( 슬라맛 소레 ) --? 오후
selamat malam ( 슬라맛 말람 ) --? 밤
위의 4가지는 시간에 따른 "안녕하세요" 라는 말이죠..
자~ 그럼 위의 4가지를 시간에 관계없이 사용하려면?????
HALO ( 할로) 이러면 됩니다!^^
하지만 여기서 주의할점은 자신보다 어른 또는 예의를 갖추어야 할사람에게
다짜고짜 HALO~이러면 그뒷일은 책임못진다는거~^^
감사합니다 --? TERIMA KASIH ( 뜨리마 까? )
천만에요 ---? SAMA-SAMA ( 싸마 ? 싸마 ) 또는 KEMBALI ( 끔발리 )
어서오세요 SELAMAT DATANG ( 스라맛 다땅 )
안녕히 가세요 SELAMAT JALAN ( 슬라맛 잘란 )
안녕히 계세요 SELAMAT TINGGAL ( 슬라맛 띵갈 )
영어의 HOW ARE YOU?는 인도네시아어로 APA KABAR? ( 아빠 까바르 )
APA KABAR를 직역하면 소식은 어때? 라고 묻는것이지만
의미는 영어의 HOW ARE YOU와 같습니다
처음만난사람에게도 쓸수있습니다
CONTOH(보기) A : SELAMAT SIANG~APA KABAR?
B : BAIK-BAIK SAJA~
B : TERIMA KASIH~
A : SAMA-SAMA
SELAMAT 의 사전적인 의미는 안전한,무사한,축하 등등의 뜻이 있는데
인사에서는 축하의 의미로 사용된것입니다!
SELAMAT ULANG TAHUN =생일축하합니다
SELAMAT TAHUN BARU = HAPPY NEW YEAR
SILAKAN MASUK~어서들어오세요
SILAKAN DUDUK~어서 앉으세요
SILAKAN MAKAN~ 어서 드세요