우즈벡어 | 한국어 | 어 원 해 석 |
qo‘shni | 이웃 이웃사람 | ◾qo‘shni[ 코쉬느 ] : ni: -니⟶-이(사람을 뜻하는 접미사)/ ~이(어린이, 젊은이) ◾우즈벡어 qo‘shni : 이웃. 이웃사람. 이웃집 사람 |
birday | 같게 동등하게 평등하게 | ◾birday [비르다이] : bir는 一일, 비로소의 비로-, 비롯되다의 비로- 영어 first의 fir-이다./day 對대/1:1인 것이다./first 에서 fir는 터키어, 우즈벡어의 bir와 같고, st는 次차이며 우리말 –째 ◾우즈벡어 birday [비르다이] : (부사) 같게, 동등하게, 평등하게, 동시에, 동일한, 바로 그, 같은, 마찬가지의 |
teng | 같은 동등한 동일 수준 | ◾teng [텡](等) : 상등, 동등, 평등 ◾우즈벡어 teng [텡](等) : (형용사) 같은, 동등한, 동일 수준[수평], 같은 높이, 동위(同位), 동격(同格), 동등(同等); 평균 높이 |
mos | 알맞은 적합한 | ◾mos [머스] :어근 맞다의 맞-/우즈벡에서 온 우리말 맞다 ◾우즈벡어 mos [머스] :(형용사) 알맞은, (~에) 적합한, 적절[적당]한 |
zot | 친족 친척 일가 | ◾zot [저트] : 좃(성기),족(族)/타밀어로 남자 성기를 좉투/ 좃두라고 한다./받침 ㅌ은 ㅋ과 호환되는 경우가 있다. /“잣”은 씨앗으로 쓴다. ◾우즈벡어 zot : (명사) (urug`) 친족, 친척, 일가. 혈연관계, 동족혈통, 씨족; (kelib chiqishi) 일족, 가문/kishilik ∼i 인류, 인간, 사람/(명사) (hayvonlar haqida) 종류, 종족, 품종/(shaxs) ∼ulug`zot 훌륭한 사람/(명사) (qart) 카드놀이의 으뜸패 |
limmo-lim | 가득 찬 | ◾limmo-lim [림머 림] : 림(林, 수풀 림)/나무들로 빽빽하다 가득차다/우즈벡에서 온 한자음 수풀 림(林) ◾우즈벡어 limmo-lim [림머 림] : 가득 찬 /林림으로 만들어진 단어/림+림 |
buyrak | 신장 콩팥 신경 | ◾buyrak [부이락] : (명사) 해부학 신장, 콩팥, 신경(神經)/몽골. 우즈벡에서 온 한자음 부신(副腎) ◾몽골어 БӨӨР [부-르] : (명사, 신체)신장, 콩팥/(명사, 신체)신장이 있는 부위/(명사, 신체)(사전적 의미와 다르게 쓰여) эрхиний ~ 염주의 장식. ◾터키어 böbrek : (명사, 해부)신장, 콩팥 ◾부신(副腎) : ‘부신’은 일반인들에게 이름이 생소할 뿐만 아니라 어떤 역할을 하는지도 잘 모른다. 콩팥 위에 있는 조그마한 부신은 전신의 기능을 조절하는 다양한 호르몬을 만든다. ◾부신(adrenal gland) : 부신은 우리말로 콩팥위샘, 영어로 adrenal gland 또는 suprarenal body라고도 지칭한다. ◾아드레날린(エピネフリン, adrenaline) : 부신수질에서 분비되는 호르몬. 교감신경에서의 자극의 전달물질이라고 생각되고 있는데, 중추로부터의 전기적인 자극에 의해 교감신경의 말단에서 분비되어 근육에 자극을 전달한다. |
to‘g‘ramoq | 자르다 얇게 베다 | ◾to‘g‘ramoq [토그라머크] : 토막/터키, 우즈벡에서 온 우리말 토막(내다),쪼개다, 쪼가르다 ◾우즈벡어 to‘g‘ramoq [토그라머크] :(동사) 자르다, 얇게 베다[썰다]; 저미다, 베어[잘라]내다; 긁어[깎아] 내다 ◾터키어 doğramak : 토그래⟶쪼개; 쪼개다의 어근/쪼가르다. 쪼갈라 먹다. ◾터키어 doğramak : (동사) 베다, 자르다, 켜다, 토막내다. ◾토막 : (명사)크고 덩어리가 진 도막. 생선 토막/다른 것에 비하여 아주 짤막한 내용이나 물건. 토막 소식/말, 글, 생각, 기간 따위에서 잘려지거나 떼어 낸 한 부분. 조각조각 떠오르는 기억의 토막. ◾쪼개다 : (동사)둘 이상으로 나누다. 사과를 반으로 쪼개다./시간이나 돈 따위를 아끼다. 내일 갈 수 있게 시간을 좀 쪼개 볼게./(속되게) 소리 없이 입을 벌리고 웃다. |
chet | 변방 경계 테두리 | ◾chet [체에트] : kh⟶ch 발음변화/우즈벡에서 온 우리말 끝 ◾우즈벡어 chet [체에트] : 변방, 경계, 테두리 |
marra | 마무리 승리 | ◾marra [ 마르라 ] : 끝 말(末)/우즈벡에서 온 한자음 끝 말(末) ◾marra [ 마르라 ] : (명사) jism. 마무리, 끝손질, 완성, 결승선, 결승점/∼ yetmoq 결승선에 도달하다/(명사) k.m. (g‘alaba) 승리, 전승, 승전 |