村夜촌야(시골의 밤) - 中唐중당 白居易백거이 / 外 2篇

[이상숙]

[이 시각 세계] 중국, 선저우 15호 발사‥우주 정거장 최종단계 (2022.11.30.)

村夜촌야(시골의 밤) 중당中唐 백거이白居易 (772 ~ 846)
霜草蒼蒼蟲切切한데	상초창창충절절
서리 맞은 풀 희끗희끗 하고 벌레소리 애절한데
村南村北行人絶이라	촌남촌북행인절
마을 남쪽 마을 북쪽 오고가는 사람 끊겼네.
獨出門前望野田하니	독출문전망야전
홀로 문 앞에 나가서 들밭을 바라보니
月明蕎麥花如雪이라	월명교맥화여설
달빛이 메밀밭에 밝아 꽃이 눈처럼 희네.
* 霜草상초: 서리 맞은 풀, 메말라 시든 풀을 가리킨다. * 蒼蒼창창: 빛이 바램, 앞길이 멀어서 아득함, 빛이 어둑하다. * 切切절절: 매우 간절한 소리를 나타내는 의성어이다. * 蕎麥교맥: 메밀
칠언절구七言絶句의 이 시는 순수한 자연시라 할 수 있겠다. 서리 맞은 풀은 아직도 무성히 우거져 있고, 풀벌레도 다가올 추위를 예감한 듯 애절하게 울고 있는 초가을 밤이다. 시인은 우연히 문밖에 나갔다가 달빛 아래 은은하게 핀 메밀꽃이 이루는 장관을 본다. 그리고는 이를 서정적敍情的으로 노래했다.

* 晩霞만하 丁海崙정해륜 敎授교수님께서 올려 주셨습니다.

=====

레미제라블 노래 틀었다…'일촉즉발' 중국 어디로 / 연합뉴스

노년의 가슴에 12월이 오면 – 詩: 이채 / 가수: 홍 민

김광선 교수의 특강교실(자료 90) 이채, 노년의 가슴에 12월이 오면

높다고 해서 반드시 명산이 아니듯

나이가 많다고 해서 반드시 어른이 아니지요

가려서 볼 줄 알고 새겨서 들을 줄 아는

세월이 일깨워 준 연륜의 지혜로

판단이 그르지 않는 사람이라면

성숙이라 함은 높임이 아니라 낮춤이라는 것을

채움이 아니라 비움이라는 것을

스스로 넓어지고 깊어질 줄 아는 사람이라면

새벽 강가 홀로 날으는 새처럼

고요하고 저녁 하늘 홍갈색 노을빛처름 아름다운 노년이여!

한 해, 또 한 해를 보내는 12월이 오면

인생의 무상함을 서글퍼 하기보다

깨닫고 또 깨닫는 삶의 교훈이 거름처럼 쌓여가니

내 나이 한 살 더하여도 행복하노라

중년의 가슴에 12월이 오면 [이채 詩]

중년의 가슴에 12월이 오면/시인 이채

조용필 서울콘서트 22.11.27.

* 素玄堂소현당 姜貞淑강정숙 畫伯화백님께서 올려 주셨습니다.

=====

소향(Sohyang) 여러분(Everyone) 불후의명곡(Immortal songs) Eng Lyrics (HQ Audio)

* 萬學만년학생 權容俊권용준 會員회원님께서 올려 주셨습니다.

=====

빈 살만, 사우디 수도에 세계 최대 규모 공항 건설 / 연합뉴스TV

* 佳仁가인 尹貞子윤정자 元老會員원로회원님께서 올려 주셨습니다.

=====

미국전 패배 기원한 이란 국민들...월드컵에서 어떻게 이런일이?

정말 옛날 귀한 사진자료

Music

* 梅園매원 韓愛英한애영 會員회원님께서 올려 주셨습니다.

- 2022.11.30. DAUM 뉴스 실시간 국제 뉴스
https://news.daum.net/foreign/#1

- Google 세계뉴스
https://news.google.com/topics/CAAqJggKIiBDQkFTRWdvSUwyMHZNRGx1YlY4U0FtdHZHZ0pMVWlnQVAB?hl=ko&gl=KR&ceid=KR%3Ako

21:00한국일보     강경 탄압 속 '찔끔' 회유책... 중국의 반정부 시위 대처법
20:55연합뉴스     알츠하이머 신약, 인지감퇴 늦추는 효과…부작용은 논란
20:53조선비즈     中 고속성장 이끈 장쩌민, 큰아들 통해 韓 경제발전 벤치마킹
20:46MBC          장쩌민 전 중국 국가주석 별세
20:45한국경제     "대규모 시위 위험" 주중 한국대사관, 신변안전 당부 공지
20:43MBC          '풍자와 해학' 한국 탈춤, 유네스코 인류무형문화유산 등재
20:40연합뉴스     [영상] '덩샤오핑의 후계자' 장쩌민 전 중국 국가주석 사망
20:40서울신문     한밤 중 SUV 900대, 누군가 ‘고의로’ 타이어 바람 뺐다
20:38서울경제     손흥민 향한 악플에···中네티즌 "욕 먹지말고 귀화해라"
20:38연합뉴스     주중대사관, 교민에 신변안전 당부…"대규모 시위 연루 위험"
20:37MBC          '당근과 채찍' 양면 대응‥시위대의 선택은?
20:34연합뉴스     "중국인 57%, 대만 군사분쟁 가능…중일 국민 서로 부정적
20:34MBC          시위자 색출 나선 중국‥강경진압 나서나?
20:34조선비즈     “물류대란은 막아야”...美 여야, ‘철도파업 금지법’ 초당적
20:31뉴시스        유로존 인플레, 10월 10.6%에서 11월 10%로 ↓
20:30뉴시스        EU, 러 전범재판 특별법원 설치와 러 동결자산으로 우크라
20:24연합뉴스     "초고속성장과 인권유린"…서방언론, 장쩌민 명암 재조명
20:24매일경제     中 세계무대로 이끈 개혁가 … 고속성장으로 'G2 기반' 닦아
20:24매일경제     "中 빈곤서 벗어나게 한 지도자"
20:12조선비즈     타계한 장쩌민은 누구?…후진타오에 총서기직 넘기며 중공 최초 평화적

18:20아이뉴스24  장쩌민 중국 前국가주석, 30일 상하이서 사망 원인은
18:19뉴시스         中장쩌민 누구…"상하이방 거두로 퇴임 후 10년간 막후 영향력
18:18시사저널     ‘상하이방’ 장쩌민 中 전 주석, 백혈병으로 타계
18:16서울경제     '덩샤오핑 후계자' 中 장쩌민 전 주석, 향년 96세로 사망
18:16파이낸셜뉴스 [3보]장쩌민 전 中 주석 96세로 사망, 장례委 주임위원 시진핑
18:15연합뉴스     싱가포르 "FTX 투자 손실로 국부펀드 명성 훼손…감사 착수"
18:13뉴스1         '상하이방' 장쩌민 중국 前 국가주석 타계…향년 96세(상보)
18:11서울경제     광저우서 시위 재개···中당국, 최루탄 동원·참여자 색출
18:11한국경제     애플 떠날라…中 '아이폰 메카' 봉쇄 풀었다
18:10디지털타임스 中 장쩌민 전 국가주석 96세 사망
18:07아시아경제     '中 3세대 최고지도자' 장쩌민 전 국가주석 사망(상보)
18:06뉴시스        中 시위에 엇갈린 산유국 생산 전망…"감산 가능성" vs "현행 유지"
18:05동아일보     장쩌민 중국 前국가주석 백혈병 치료중 사망…향년 96세
18:05세계일보     美 SK공장 간 바이든 “반도체 공급망 美가 될 것”
18:05한겨레        장쩌민 사망…‘천안문’ 이후 중국 고도성장 길닦아, 향년 96
18:05헤럴드경제 '덩샤오핑의 후계자' 장쩌민 전 중국 국가주석 사망
18:04MBC         중국 고속 성장 이끈 장쩌민 전 주석 별세‥향년 96세
18:03JTBC         장쩌민 전 중국 국가주석 사망…향년 96세
18:03문화일보     [속보]장쩌민 전 중국 국가주석 사망 … 톈안먼 사태 이후 덩샤오핑 
18:02연합뉴스     중국, 서방의 시위 허용 촉구에 "자국민 목소리나 관심 가져야"

17:02연합뉴스     [영상] "제자리걸음 참호전에 수백 명 사망"…'죽음의 땅' 바흐무트
17:02서울신문     동성결혼 법적 인정…美 청신호·日 적신호
17:00경향신문     중국, 방역은 유연화하고 시위대엔 강경 대응 기조
17:00한국일보     [워치 앤 캐치] 우크라이나 전쟁, 휴전론 급부상
17:00SBS           미스코리아 최미나수, '韓 최초 세계 미인대회 1등' 했다
17:00서울신문     [포착] 맥도날드, 빅맥에 무슨 짓을 한거야?…“3개월 지나도 안 
16:59뉴스1         이창용 한은 총재 "긴축 속도조절 준비 돼있다…국내 요인 고려"-로이터
16:59뉴스1         "SUV만 보면 못참아"…밤새 900대 타이어 바람 빼고 다닌 사람
16:59서울신문     백지시위에 ‘채찍’ 꺼낸 中 “위법행위 좌시하지 않을 것”
16:58서울신문     [영상] “사랑해” 18살 ‘신부 보쌈’ 납치혼…러시아 가족의 최후
16:56중앙일보     방패에서 창으로…日 토마호크 미사일 500발 사들인다
16:54이데일리     中 강경 대응 예고에도…광저우서 추가 항의 시위 발생
16:53서울신문     尹·바이든 ‘민주정상회의’ 공동주최… 첫 회의처럼 反中 불거질까
16:50연합뉴스     중국 기업 53% "이번달 코로나 감염 직원 발생"
16:50뉴시스        일본, 코로나19도 '계절성 독감'과 같은 관리 방식 검토
16:48연합뉴스     영국 기독교 비율 과반 첫 붕괴…성공회 국교 폐지론 고개(종합)
16:48문화일보     대기오염 가중되며 태아 사산 한해 100만 건
16:47뉴스1         '대마 합법' 태국서 승려 전원 필로폰 '양성'…사찰 텅~ 비었다
16:47서울신문     미, 중 2035년까지 핵탄두 1500개 보유할 듯…대만 상륙작전 감행
16:46뉴시스        "가족 돌보는 日 '영케어러', 학교생활에도 부정적 영향"

*****(2022.11.30.)

[이상숙]

[VOA 모닝뉴스]
2022년 11월 30일

https://www.youtube.com/watch?v=bm4RwjhEjCE

[이상숙]

정부-화물연대 협상 또 불발…
고성 지르며 충돌
/ 연합뉴스TV

https://www.youtube.com/watch?v=-UBdREKhAUo

[이상숙]

러 미사일 바닥?…
80년대 구형 미사일서 핵탄두 빼고 임시변통
/ 연합뉴스

https://www.youtube.com/watch?v=PH-4ni6bHSU

[이상숙]

[이 시각 세계]
영국, 중국 대사 불러 'BBC 기자 체포' 항의
(2022.11.30/뉴스투데이/MBC)

https://www.youtube.com/watch?v=hDR5qmtEPC0

[이상숙]

[VOA 뉴스]
주한미군
‘우주군 부대’ 창설…
‘북한 미사일 위협’
감시

https://www.youtube.com/watch?v=9Awv0fnjaos

[이상숙]

[VOA 뉴스]
‘안보리 의장성명’ 논의 중…
중국
‘제재 이행’
일부 진전

https://www.voakorea.com/a/6855742.html

[이상숙]

봉쇄에 북극 한파까지...
영하 48도에 꽁꽁 얼어버린 대륙

https://www.youtube.com/watch?v=VH3Wi2OoNzE

[이상숙]

나이지리아→스페인,
11일간 유조선 방향타 위에 걸터앉아 밀항
/ 연합뉴스

https://www.youtube.com/watch?v=gbRc5NmyT9Q

[이상숙]

[엠빅뉴스]
선취점 넣고 1분만에 또!??
영혼의 숙적 웨일스 vs 잉글랜드

https://imnews.imbc.com/original/mbig/6431871_29041.html

[이상숙]

[오늘 이 뉴스]
머리채 잡고..
땅바닥에 질질,
민주화로 번질라 무차별 진압
(2022.11.29./MBC뉴스)

https://www.youtube.com/watch?v=0qaHoNZ64MA

[이상숙]

미국·나토
"우크라에 패트리엇 지원 검토"…
러
"곧바로 타격"
/ 연합뉴스

https://www.youtube.com/watch?v=TuFCFNxTLa8

[이상숙]

승리에 취해 집단 난동 벌인 모로코 축구 팬들
[국경없는 영상]

https://www.youtube.com/watch?v=3_nLJNLVywY

[이상숙]

[이 시각 세계]
영국 총리
"영국과 중국,
황금시대 끝났다"
(2022.11.30./뉴스투데이/MBC)

https://www.youtube.com/watch?v=PNOFTE5H1KA

[이상숙]

"쓰레기 줍고 칭찬받아 기뻐하는 노예근성"…
자국민 비난한 일본인
/ JTBC 상암동 클라스

https://www.youtube.com/watch?v=cMGwKrGdiZk

[이상숙]

[영상]
"제자리걸음 참호전에 수백 명 사망"…
'죽음의 땅'
바흐무트

https://www.yna.co.kr/view/MYH20221130012700704

[이상숙]

[월드컵]
경기장 난입한 인권운동가
"대의 위해 규칙 어긴 건 무죄"(종합)

https://m.yna.co.kr/amp/view/AKR20221129039151009

[이상숙]

[자막뉴스]
중국서 시위 차단 총력…
길목 단속·SNS도 검열

https://www.yonhapnewstv.co.kr/news/MYH202211300

[이상숙]

국토부,
시멘트 운송 차량 업무 개시 명령 발동

https://imnews.imbc.com/news/2022/econo/article/6431554_35687.html