대만철도관리국, 2010년춘절 철도기념상품' 출시

[K715]

대만(타이완)철도관리국--TRA

경인(庚寅)년  호랑이의 해를 맞아

'2010년춘절 대만철도기념상품'출시..!

(*춘절:설날)

대만철도관리국(TRA)은  '경인년, 호랑이의 해'를  맞이하여  

2010년2월13일부터  '복을 기원하며 

실용적이고 기념및소장가치가 있는

각종기념상품'을 판매한다.

이번에 출시되는 철도기념상품은 아래와 같다.

총8종

1. 2010(경인)년 춘절기념도시락

 2010（庚寅）年春節紀念便當盒、

2. 경인년 호랑이의해  은화 -'신죽역과  태로각호열차'도안

  庚寅虎年銀幣－新竹車站太魯閣號列車、

3. 열차모형선물세트(回力車禮盒組)、

4. 행운을 기원하는 춘련(吉祥春聯)、

(춘련: 행운을 부르는 문구가 씌여진 종이로

 명절이나 절기에 문이나 문기둥에 붙이는 것)

5. 행운을 기원하는  홍포대(吉祥紅包袋)、

(홍포대:축의금등을 넣는  붉은색 봉투)

6.행운과 대박을 기원하는  복대(福袋복주머니)

(福虎升豐-招財福袋)、

7.행운서첨, 평안어수  開運書籤和平安御守

서첨(書籤):책갈피,북마크.

어수(御守):부적,호신부

 ------------------------------

가격은  40원~1030원((NTD)

 ----------------------

특히, 1번 '경인년 춘절기념도시락(도시락통)'은

대만철도관리국이 금년 특별제작판매하는 것이다.

가격은 '도시락가방과 스테인레스원형도시락통'세트로 

 200원(NTD)이다.

대북현(臺北縣) 현(縣)지정 고적인  '청동(菁桐)역'과

평계천등(平溪 天燈)을 레이저로 새겨놓은

스테인레스재질의 도시락....

자세한 것은:  http://service.tra.gov.tw/tw/railwaystore/UIProduct/index.aspx

福虎升豐好運到　99年春節臺鐵紀念商品隆重登場！

[ 類　　別 ] 最新消息

[ 發佈單位 ] 餐旅服務總所

[ 發佈日期 ] 2010/2/12 PM 04:22

臺鐵局為慶祝「庚寅」虎年的來到，自99年2月13日起特別推出具有實用、祈福、紀念或收藏價值之各類鐵路紀念商品，歡迎民眾踴躍購買。
本次推出的鐵路紀念商品有：2010（庚寅）年春節紀念便當盒、庚寅虎年銀幣－新竹車站太魯閣號列車、回力車禮盒組、吉祥春聯、吉祥紅包袋、福虎升豐-招財福袋、開運書籤和平安御守等8種鐵路商品，售價從40元到1030元不等。
今年臺鐵局特別製作發行「2010（庚寅）年春節紀念便當盒」，全套包含提袋及不銹鋼圓形飯盒，售價200元，以「菁桐車站」－台北縣縣定古蹟並搭配「平溪天燈」的雷射雕刻意象為主，祝福每位旅客在新的一年都能「美夢成真」、「十分幸福」，是具有收藏、送禮並實用價值的多功能商品。另福虎升豐系列商品推出限量禮盒，凡同時購買福虎升豐招財福袋、開運書籤和平安御守共3款商品，即附環保購物袋，全省共100組，每組售價600元。
前述鐵路商品自99年2月13日起，可在臺鐵局臺北、台中、高雄等站餐旅販賣台選購，其中鐵路商品種類、價格、商品簡介可上臺鐵局旅客諮詢服務系統網站「台鐵小舖」查詢：
http://service,tra.gov.tw/tw/railwaystore/UIProduct/index.aspx

諮詢電話：
車勤服務部（七堵站）02-24553997
臺北鐵路餐廳（臺北站）02-23619309
臺中鐵路餐廳（臺中站）04-22248817
高雄鐵路餐廳（高雄站）07-3223915
餐旅服務總所業務課02-23116482
餐旅服務總所供應課02-23116435