소프트뱅크 페퍼, IBM 왓슨의 외국어(?) 실력 동영상

요즘 어딜 봐도 알파고, 알파고하니까 구글이 인공지능시장에서 대중적인 인지도를 선점한 것 같은데(적어도 한국에서는) IBM 왓슨도 만만치 않죠. 퀴즈대회에서 인간을 이긴 게 2011년이었던가요? 그 기술이 적용된 소프트뱅크사 로봇 '페퍼' 동영상 이미 많이 보셨겠지만 못 보신 분들 한번 보세요. 페퍼의 일본어 실력>(손정의 회장과의 대화)(언어 : 일본어)<a href="https://www.youtube.com/watch?v=fTkCU3j_y0k">https://www.youtube.com/watch?v=fTkCU3j_y0k</a> 페퍼의 영어 실력>(언어 : 영어)<a href="https://www.youtube.com/watch?v=jN30u_dLy8I">https://www.youtube.com/watch?v=jN30u_dLy8I</a> IBM 왓슨의 퀴즈대회 장면>(설명 : 한국어)<a href="https://www.youtube.com/watch?v=DugCzMD_nT0">https://www.youtube.com/watch?v=DugCzMD_nT0</a> IBM 왓슨 CF>(언어 : 일본어)<a href="http://www.ibm.com/cognitive/jp-ja/outthink/stories/?S_CMP=OTHK0314JP_V_OTHER_APJP_WATSON&ME&iio=chq&jm=-&cmp=jpbrb&ct=-&cr=other&cm=v&csot=-&ccy=jp-ja&cpb=-&cd=2016-03-14&csr=apjp_watson&me&cpg=caagen&cn=kw_cmertv&co=on">http://www.ibm.com/cognitive/jp-ja/outthink/stories/?S_CMP=OTHK0314JP_V_OTHER_APJP_WATSON&ME&iio=chq&jm=-&cmp=jpbrb&ct=-&cr=other&cm=v&csot=-&ccy=jp-ja&cpb=-&cd=2016-03-14&csr=apjp_watson&me&cpg=caagen&cn=kw_cmertv&co=on</a> 마지막 CF 속 모습은 가상인지 현실인지 잘 모르겠지만, 어쨌든 이렇게 구사하는 문장들이 인터넷에 연결되어 있거나 미리 모두 입력된 상태에서 단순히 아웃풋되는 것이 아니라 머신러닝에 의한 결과라니 놀라울 뿐입니다. 어쩌면 '인간의' 외국어 학습도 덩달아쉬워질지도 모르겠어요. 학원 안 다녀도 집에 로봇 한대 들여놓고 배우고 싶은 언어로 물어보고 틀린 것 지적 받고..사람에게 지적받는 것보다 자존심(?)도 덜 상할 것 같고. 허허.반 농담이긴 하지만 인간의 언어가 로봇 언어의 한 방언으로 남게 되는 날이 오진 않겠죠? -_-