하늘영어 기초영작 교안 (APM선교사관학교 강의용)

(APM선교사관학교 강의 교재)   1. Whom do you...... ?   1) 당신은 누구를 믿습니까 ? 2) 당신은 누구를 믿을 것입니까 ? 3) 당신은 구원받기위해 누구를 믿고자 하는가 ? 4) 당신은 축복받기 위해 누구를 신뢰하고자 하는가 ? 5) 우리는 삶을 위해 누구를 신뢰해야 하는가 ? 6) 우리는 누구를 위해 살아야 하는가 ? 7) 당신은 삶 속에서 누구를 믿을 수 있습니까 ? 2. Jesus is ....   1) 예수님이 하나님의 아들이심을 누가 아느냐 ? 2) 그분은 하늘의 영광을 버리셨다. 3) 그분은 우리를 구원하시기 위해 사람이 되셨다. 4) 그분은 우리 대신해서 십자가에서 죄인이 되셨다. 5) 그분은 우리 위해 저주를 취하셨다. 6) 그분은 우리 대신해서 우리 죄를 위해 형벌을 지불하셨다.       * God will bless us more          as we share the blessings with all nations. 3. I want to live....   1) 나는 보는 것으로 살지 아니하고 믿음으로 말미암아 살기를 원한다. 2) 나는 하나님의 영광은 물론 건강을 위해 믿음으로 먹고 마실 것이다. 3) 나는 믿음으로 그 곳에 가고자 한다. 4) 나는 보는 것으로가 아니라 믿음으로 살리라. 5) 당신은 아브라함과 같이 축복받기 위해 기꺼이 믿음으로 살고자 하는가 ? 6) 우리의 인생여행은 믿음으로 되어야 한다. 7) 우리는 우리의 위대한 승리는 그 위대한 믿음으로 온다는 것을 인식해야 한다. 4. Are you looking at ......?   1) 당신은 그 하늘의 것들을 바라 보는가 ? 2) 당신은 십자가를 바라 보는가 ? 3) 당신은 보이지 않는 것을 찾고 있는가 ? 4) 당신은 비밀한 것들을 조사하고 있는가 ? 5) 왜 당신은 이 홈 에버를 둘러 보고 있는가 ? 6) 당신은 십자가에서 당신을 위해 죽으신 예수를 존경하는가 ?    * Do you need God to heal your body ?    * Do you need God who restores your soul ? 5. We are saved .......   1) 우리는 하나님의 은혜로 구원 받았다. 2) 우리는 불과 성령으로 세례를 받았다. 3) 우리는 십자가의 능력으로 치료받아 왔다. 4) 우리는 십자가의 피의 능력으로 성결케 되어야만 한다. 5) 우리의 마음은 예수님의 피로 정결케 될 수 있음을 알아야 만 한다. 6. Who is with you ..... ?   1) 누가 당신의 집에서 당신과 함께 하고 있는가 ? 2) 당신 옆에는 누가 있는가 ? 3) 어제 당신은 누구와 함께 있었는가 ? 4) 누가 당신 안에 있을 수 있는가 ? 5) 누가 오늘 당신과 함께 있고자 하는가 ? 6) 누가 항상 당신과 함께 하기를 원하는가 ?  7) 누가 기꺼이 예수님과 함께 있고자 하는가 ?  * Satan wants to bring confusion or chaos to this age.   7. Who is rich ....... ?   1) 누가 자비에 부유한가 ? 2) 누가 주의 이름을 위하여 사랑에 부유할 수 있는가 ? 3) 누가 자비는 물론 선에 부유하고자 하는가 ? 4) 누가 하나님을 향한 신실에 가난한가 ? 5) 누가 영어를 말하고 듣는 데 서투른가 ? 6) 누가 어떤 것을 다른 사람들에게 주는데 가난한가 ? 8. This is for ......   1) 이것은 당신을 위한 것이다. 2) 이것은 당신의 영적건강에 아주 좋다. 3) 이것은 당신의 영적생활에 너무나 좋다. 4) 이것은 당신에게 그처럼 유익하지 않는가 ? 5) 당신의 더 좋고 더 위대한 삶을 위해 무엇이 그렇게 유익한가 ? 6) 나는 이것이 당신을 위해 아주 좋다고 생각한다. 7) 무엇이 당신의 영적건강에 유익한가 ?    * I want you to be sure that           your all things belong to God.   9. Are you sensitive ....... ?   1) 당신은 죄에 민감한가 ? 2) 당신은 항상 성령의 감동에 민감한가 ? 3) 당신은 죄에 민감하기를 원하는가 ? 4) 우리는 하나님의 역사에 민감하여야 하리라. 5) 나는 당신이 성령의 은사에 민감하기를 원한다. 6) 당신은 매일 죄에 민감하여 걸어갈 수 있는가 ? 10. Don't you ....... ?   1) 그것도 모르니 ? 2) 그것도 기억 못하니 ? 3) 그것도 이해 못하니 4) 요즈음 당신은 무엇을 원하는가 ? 5) 당신은 내가 당신을 위해 무엇을 하여주기를 원하느냐 ? 6) 당신은 예수가 당신의 삶을 위해 무엇을 하여주기를 원하는가 ? 7) 당신은 이 민족이 당신을 위해 무엇을 하여주기를 원하는가 ? 8) 당신은 교회가 당신의 축복을 위해 무엇을 하여주기를 원하는가 ?    * What I am gonna do is to cry out               according to the will of God. 11. God is big enough .........   1) 하나님은 우리를 구원하기에 충분히 크시도다. 2) 그 분은 우리를 보호하시기에 충분하시다. 3) 그 분은 우리를 모든 어려움에서 구원하시기에 충분하시다. 4) 그 분은 우리가 모든 것이 부족할 때도 심지어 우리를 사랑하기에 충분히 크시도다. 5) 그 분은 영어은사와 함께 우리의 영어를 유창하게 하기에 충분하시다. 12. Let me go .......   1) 나로 밖으로 나가서 복음을 전파하게 하라. 2) 나로 배부르도록 먹게 하라. 3) 나로 이것을 하게 하지 말라. 4) 내가 한가지 묻겠다. 5) 하나님으로 당신에게 말씀하게 하라. 6) 그들로 복음을 전파하게 하라. 7) 그들로 죽게 하지 말라. 8) 누가 나를 가게하고자 하는가 ?  * You know,    just one anointed stone is enough to defeat the giant.   13. I am not gonna let ........ 1) 나는 당신이 나를 축복하지 않으면 가게하지 않고자 한다. 2) 우리로 십자가를 지게하라. 3) 우리로 세계에서 모든 사람을 앞서 아주 복을 받게 하라. 4) 당신은 그들로 복을 받게 하기를 원한다, 그렇지 ? 5) 나는 예수의 이름으로 당신을 축복 받게 하고자 한다. 6) 성령의 충만 속에는 영어은사의 불이 있음을 어떻게 내가 그들로 알게 할 수 있을까 ? 14. No matter what ........ 1) 당신이 행한 것 문제 아니야. 2) 당신이 갖고 있는 것 문제 아니야. 3) 당신이 경험하고 있는 것 문제 아니야. 4) 당신이 늙은 것 문제 안돼. 5) 당신이 어디있던 문제 안돼. 6) 만약 당신이 사역에서 최선을 다한다면 문제 없다. 7) 당신이 어떠한 분인지도 문제 안돼. 8) 당신이 예수님 안에 있지 않은 것이 문제야. * Lord. Let this land be healed by the fire of heavenly tongue. 15. Be open ....... 1) 하늘의 문아, 넓게 열릴 찌어다. 2) 쉬지 말고 하늘의 문을 두드려라 그러면 열릴 것이다. 3) 나의 마음은 하늘을 향하여 열렸다. 4) 네 입을 넓게 열라 그러면 하늘의 좋은 것으로 채워질 것이다. 5) 누가 축복이 열렸느냐 ? 6) 당신은 그 왕국의 열림을 가지고 있느냐 ? 7) 열린 하늘과 함께 라면 우리는 이 혼돈 가운데도 모든 것을 할 수 있다. 7) 우리는 번영을 향하여 열려져야만 하리라. 8) 그 하늘로 넓게 열리게 하라. 9) 당신의 입을 넓게 여는 것이 하늘의 문을 넓게 여는 것이다. 10) 우리는 그 열림과 함께 시작해야 한다. 11) 당신은 그 가능성이 열렸다. 12) 열린 문과 함께 모든 것이 가능하다. 13) 어떻게 해야 하늘의 축복의 문을 넓게 열 수 있는지 말씀해 주세요.    * See how Jesus loved Bartimaeus who            cried out all the more to see again. 16) You may not know ....... 1) 하나님께서 당신을 얼마나 지켜보고 있는지 모를 거야. 2) 나는 당신이 하나님이 어떻게나 당신을 사랑하시는지 알기를 원한다. 3) 당신은 예수님이 당신을 얼마나 많이 사랑하는지를 이해 하리라. 4) 하나님이 당신을 얼마나 많이 사랑하느냐 ? 5) 우리는 하나님이 축복하신 것은 축복할 수 있지만 하나님께서 저주하신 것은 축복할 수 없다. 6) 나는 너를 축복하는 자들을 축복하리라. 7) 나는 너를 저주하는 자를 저주하리라. 8) 하나님은 당신을 축복할 수 있는 절대적 권세를 갖고 있다. 9) 우리는 아브라함 만큼이나 많이 축복을 받을 수 있다. 17) Jesus' blood is ....... 1) 예수의 피는 우리 마음을 씻을 수 있다. 2) 예수의 피는 우리를 저주에서 구원하셨다. 3) 예수의 피는 우리를 구속하셨을 뿐만 아니라 우리를 변화 시켰다.. 4) 당신은 예수의 피로 크게 은총을 받았다. 5) 당신은 예수의 피로 풍성히 축복 받았다. * Korea is now being fired with the full of heavenly gifts. 18. Be satisfied with ........ 1) 가진 것으로 만족하라. 2) 나는 있는 그대로 만족하고자 한다. 3) 나는 내가 무엇이든 만족하고자 한다. 4) 나는 하나님이 가지고 있다고 하시는 것은 나도 가지고 있다. 5) 하나님의 은혜는 우리를 만족 케 한다는 것을 왜 모르느냐 ? 6) 이 땅에는 온전한 만족이 없음을 알라. 19 We need absolutely ........ 1) 우리는 1907년의 부흥과 같은 대부흥을 절대 필요하다. 2) 당신은 그것이 어디서 오는지 아느냐 ? 3) 위대한 부흥이 어디서 오는지 말씀해 주세요. 4) 어떻게 당신은 그것을 우리에게 오게 할 수 있느냐 ? 5) 무엇이 그 부흥을 우리에게 오게 할 수 있느냐 ? 6) 당신은 위대한 기도가 위대한 부흥을 낳는다는 것을 아느냐 ? 7) 주여, 나는 부흥을 오게 할 수 없습니다. 그러나 당신은 오게 할 수 있습니다.  * The true faith is more than your feeling.    The faith is what we do. 20. God loves us ....... 1) 하나님은 우리를 너무나 사랑하신다. 2) 그것이 바로 우리가 믿고자 하는 것이다. 3) 하나님은 당신의 독생자를 우리에게 주셨다. 4) 그것이 바로 우리가 모든 것을 그분에게 드리는 것이다. 5) 하나님은 매일 우리를 하늘땅 별 만큼 축복하시고자 하신다. 6) 그것이 바로 우리가 영원히 그분 안에서 살고, 움직이고 숨 쉬고자 하는 것이다. 21. Jesus is all ........ 1) 우리가 필요로 하는 모든 것은 예수님께 있다. 2) 모든 사람은 예수님이 필요하다, 그렇죠 ? 3) 예수는 우리 삶에 가장 중심이다. 4) 예수님은 우리의 근원이요 우리의 무한 자원이시다. 5) 예수님은 나의 인생에 최고 중의 최고다. 6) 그것이 바로 우리가 영원히 그분을 섬기고자 하는 이유이다. 7) 나는 당신으로 예수님 만이 당신의 주인 임을 알게 하리라.  * Make your mouth big to cry out so that your mouth    may be filled with the full of heavenly thing.   21. Jesus is all ........ 1) 우리가 필요로 하는 모든 것은 예수님께 있다. 2) 모든 사람은 예수님이 필요하다, 그렇죠 ? 3) 예수는 우리 삶에 가장 중심이다. 4) 예수님은 우리의 근원이요 우리의 무한 자원이시다. 5) 예수님은 나의 인생에 최고 중의 최고다. 6) 그것이 바로 우리가 영원히 그분을 섬기고자 하는 이유이다. 7) 나는 당신으로 예수님 만이 당신의 주인 임을 알게 하리라.  * Make your mouth big to cry out so that your mouth    may be filled with the full of heavenly thing. 22. Don't be ....... 1) 아무 것도 두려워 말라. 2) 어떤 사람도 놀라지 말라, 주님이 함께 하신다. 3) 속지 말라. 4) 어떤 상황 속에서도 실망치 말라. 5) 복음을 전파하기를 부끄러워 말라. 6) 영어 말하기를 수줍워 하지 말라. 23. The just shall live ........ 1) 의인은 보는 것으로 사는 것이 아니라 믿음으로 살리라. 2) 당신은 요즈음 믿음으로 삽니까 ? 3) 나는 매일 그의 영광을 위하여 매일 믿음으로 걷는가 ? 4) 당신은 믿음으로 이것을 할 것인가 ? 5) 언제 당신은 성령의 충만으로 기도할 것인가 ? 6) 누가 우리로 그 위대한 믿음으로 살게 하고자 하는가 ? 7) 오직 그 분만이 우리로 그 하늘의 방언으로 말하게 할 수 있다. 8) 어떻게 우리가 당신의 왕국을 위해 신실한 사람이 될 수 있을까요 ? * Are you going to declare             what God has done for your ministry ? 24. How many loaves ......? 1) 너는 떡과 고기를 얼마나 많이 가지고 있는가 ? 2) 예수님은 당신의 말씀 속에서 말씀 하셨다. 3) 할 수 있는 한 빨리 그것들을 나에게 가져오라. 4) 나는 하늘을 우러러 나의 아버지께 감사를 드리고자 한다. 5) 나는 그들을 위해 기적을 수행하리라. 6) 이것은 내가 그들을 위해 하기를 원했던 것이다. 7) 예수님은 나에게는 모든 것이 가능할 수 있다 라고 말씀 하셨다. 8) 나는 소수의 것들로 기적을 행할 수 있다. 9) 하나님의 영광을 위해 누가 기적을 필요로 하는가 ? 25. We have to stand ........ 1) 우리는 반드시 항상 진리 위에 서도록 힘써야 한다. 2) 당신은 하나님의 약속들 위에 선다면 성공할 수 있다.. 3) 우리는 원수를 대항하여 이기기 위해 하나님의 말씀 위에 서야만 한다. 4) 우리는 날마다 성령의 불 위에 서야만 한다, 그래야 위대한 일을 할 수 있다.    * God knows all about you, specially about what you seek. 26. I am not like ...... 1) 나는 당신과 같지 않고 당신은 나와 같지 않다. 2) 누가 당신과 같은가? 3) 누가 모세처럼 기도하고자 하는가 ? 4) 누가 당신처럼 축복을 가지고 있는가 ? 5) 당신의 축복 같은 것은 아무 것도 없다. 6) 아무도 당신 같지 않다. 7) 누가 당신의 기도를 닮기를 원하는가 ? 8) 우리는 예수님의 기도를 닮고자 한다. 9) 당신은 성공하기 위해서 누구를 닮고자 하는가 ? 27. Sin kills ....... 1) 죄는 비젼을 죽인다. 2)죄는 꿈을 파괴시킨다. 3)죄는 하늘로부터 오는 모든 좋은 것을 훔친다. 4)그러므로 우리가 해야 할 모든 것은 범사에 주의 영광을 위해 의롭게 살아야 하는 것이다. 5) 죄를 짓는 것은 항상 주님을 대항하는 것이다.  * The tree can be known by its fruit. 28. Christ came .......   1) 그리스도는 이 당에 잠시 머물기 위해 오셨다. 2) 그리스도는 죄인을 위해 죽기 위해 오셨다. 3) 그리스도는 우리 구원 위해 십자가에서 울부짖으러 오셨다. 4) 그리스도는 우리의 마음을 새롭게 하기 위해 불을 보내러 오셨다. 5) 그리스도는 우리에게 생명을 주시러 오셨다. 6) 그리스도는 사탄의 역사를 무색게 하기 위해 오셨다. 7) 그리스도는 잃은 자를 구원할 뿐만 아니라 그를 섬기러 오셨다. 8) 그리스도는 말씀 하실 수 있다, 왜냐하면 예수님은 그 곳에 벌써 계셨기 때문이다. 9) 그리스도는 오늘도 부르신다. 오라고. 29. God can take ...... 1) 하나님은 당신이 있는 곳에서 취할 수 있다. 2) 하나님은 당신이 하는 것을 변화시킬 수 있다. 3) 하나님은 당신이 있는 그대로 사용할 수 있다. 4) 하나님은 당신이 하는 것을 알 수 있다.  * God is gonna anoint your eyes to see a great vision              as well as an open heaven. 30. I have gladness ....... 1) 나는 예수님에 대해서 말할 수 있어 기쁘다. 2) 하나님께서 크리스마스 날에 무엇을 주셨는가 ? 3) 무엇이 그러한 사람들을 그처럼 지혜롭게 했는가 ? 4) 우리가 하늘나라 들어가는 것  어떻게 확신할 수 있는가 ? 5) 당신은 천국에 가도록 준비됐는가 ? 6) 나는 천국 갈 준비를 하기를 원한다. 7) 우리가 해야 할 모든 것은 천국을 바라 보는 것이다. 31. God's fire goes ....... 1) 하나님의 불은 인간의 경험을 넘어서 멀리 간다. 2) 그분의 불은 인간의 역사를 넘어 일하신다. 3) 하나님의 불은 인간의 생각을 넘어 역사한다. 4) 하나님의 불은 전적 변화를 가져온다. 5) 그분의 불은 모든 능력, 모든 좋은 은사들을 양산한다. 6) 위대하도다 하나님의 불이여 ! 그 불을 보내소서 !  * Tithing is spiritual conception.                  Don't you know that ? 32. If you do this..... 1) 당신이 이것을 하면 내가 저것을 해 주리라. 2) 네가 감추어진 보화를 열심히 찾으면 그 보화가 네게 발견 되리라. 3) 네가 기도로 내 얼굴을 구하면 나는 네게 웃는 얼굴로 응답하리라. 4) 보화를 찾듯이 하나님을 찾으라, 그러면 하나님이 네게 발견되리라. 5) 구원은 믿음으로 받지만 축복은 순종의 조건으로 이루어짐을 알라. 33. It makes you ....... 1) 그것은 당신을 담대하게 한다. 2) 성령의 은사와 함께 확신은 당신의 영어를 차별하게 한다. 3) 그것은 당신이 영어를 말하는데 확신과 창조적이 되게 한다. 4) 무엇이 우리의 인생을 성공적이 되게 하는가 ? 5) 누가 우리를 푸른 초장에 눕게 하는가 ? 34. I have to get to work ....... 1) 나는 내일 하나님의 영광을 위해 일찍이 일하러 가야 한다. 2) 당신은 공부를 잘 하기 위해 내일 학교에 일찍 가야 한다. 3) 나는 오늘 하나님께 기도하기 위해 일찍이 태근 했다.  * Our Lord is only one who can fill our bank account. 35. Let us pray. 다같이 기도합시다. 하늘 아버지시여! 감사와 찬양과 영광을 주께 돌립니다. 지난 2주일 동안 복음의 잔치를 배설하시고 수많은 영혼들을 불러 주셔서 감사합니다. 많은 영혼들이 복음을 듣게 하시니 감사합니다 많은 영혼들이 성령으로 거듭나게 하시니 감사합니다. 많은 영혼들이 예수님을 발견하게 하심을 감사합니다. 많은 영혼들이 예수님을 구주로 영접하게 하심을 감사합니다. 많은 영혼들이 예수 믿고 구원 받게 하심을 감사합니다. 많은 영혼들이 세례를 받기로 결심하게 하심을 감사합니다. 오늘 이 아름다운 영혼들을 모두 받아 주시옵소서. 이들의 오늘 결심이 영원히 변치 않게 하옵소서. 오늘 오후에 있을 세례식에도 주의 성령이 함께 하옵소서. 이 영혼들이 물과 성령으로 거듭나 영원히 하나님의 자녀가 되게 하소서. 주님 재림하실 때까지 오직 예수 믿음으로 살게 하소서. 예수님의 이름으로 간절히 기도합니다.  * Dear Lord, make us rich as much as Isaac. 36. Dear Pastor A     주 안에서 평안을 빕니다. 그 동안도 안녕하셨는지요? 보내 주신 이메일을 잘 받았습니다. 먼저 마닐라 중앙 교회를 마닐라 제일교회로 변경한 것을 축하 드립니다. 그리고 하나님의 사업의 발전을 위해 늘 애쓰시고 기도하시는 목사님께 하나님의 도우심과 축복이 함께 하시길 기도합니다. 목사님께서 저에게 좋은 기회를 주심을 감사 드립니다. 그러나 지금 이 곳 한국의 경제가 아주 좋지 못합니다. MS 교회 부지를 매입하고 교회 건물을 짓는데 생각보다 많은 자금이 들어 갔습니다. 한국의 환율이 너무 좋지 않아서 경제가 아주 어렵습니다. 목사님이 아시는지 몰라도 지금 한국 경제가 가장 어려운 때입니다. 우리 교회도 예외는 아닙니다. 그러나 하나님께서 도우셔서 위기를 잘 견뎌 낼 것입니다. 목사님이 주신 좋은 기회를 이번에 제가 활용할 수 없음이 아주 안타깝습니다. 다음에 그런  기회를 주시기 바랍니다. 지금 MS 교회는 2주간의 전도회가 진행 중입니다. 제가 전도회가 끝나는 토요일에 그 곳에 가서 설교할 것입니다. 혹 목사님이 시간이 되시면 그 마지막 날 오셨으면 합니다. 하나님께서 목사님의 기도와 계획에 함께 하시길 바랍니다. 감사 드리며 안녕히 계십시오.                한국에서 D 목사  * God is gonna do something beyond what you expect.    37. Isaac sowed ..... 1) 이삭은 기근과 가뭄 때에도 씨를 뿌렸다. 2) 그는 그 같은 해에 백배의 수확을 거두었다. 3) 이유는 하나님이 그를 축복하셨기 때문이다. 4) 그는 번성하기 시작했고 계속 번영하여 마침내 거부가 되었다. 5) 우리는 어려운 때도 이삭과 같이 위대한 수확을 위해 씨를 뿌려야 한다. 6) 나는 아침, 저녁으로 씨를 뿌린다. 7) 누가 이삭과 같이 위대한 수확을 위해 씨를 뿌리고자 하는가 ? 8) 기근 때에도 씨를 심으라 그래야 풍성한 수확을 거둘 수 있을 것이다. 38. There is no joy...... 1) 예수 안에 있는 기쁨같은 기쁨은 없다. 2) 예수님 외에는 희망이 없다. 3) 우리 사회에 하나님 음악 같은 음악은 없다. 4) 주여 당신 같은 사람은 없다. 5) 어제와 같은 평화는 없었다.  * God will bless us more as we share the blessings       with all nations. 39. I want you ....... 1) 나는 당신이 신적 건강을 얻도록 당신의 병이 치료되기를 원한다. 2) 하나님은 우리가 날마다 영적인 빵을 취하기를 원한다. 3) 나는 당신의 부모가 미래에 유명하기를 원한다고 생각한다. 4) 나는 당신이 종으로써 주님의 뜻에 다라 순종할 수 있기를 원한다. 5) 주님은 우리가 당신의 말씀을 전파할 수 있기를 원하신다. 40. Do you want me ...... ? 1) 당신은 내가 하나님의 손에 의해 쓰임 받기를 원하는가 ? 2) 당신은 예수님이 당신을 치료하기를 원하는가 ? 3) 당신은 그가 당신을 위해 기도하기를 원하는가 ? 4) 당신은 하나님이 당신의 이름을 위대하게 하기를 원하는가 ? 5) 당신은 그들이 성령의 능력으로 구원받기를 원하는가 ? 6) 당신은 내가 영어능력의 은사를 나타내기를 원하는가 ? 7) 당신은 그들이 하나님께 축복받기를 기꺼이 원하는가 ? 8) 누가 예수 안에서 당신이 위대하게 되도록 기도하고자 하는가 ?  * We need five stones to defeat the five giants. 41. God is bigger ...... 1) 하나님은 당신이 기도한 것 보다 더 크시다. 2) 하나님은 당신이 꿈을 군 것보다 더 크시다. 3) 하나님은 당신이 산 것보다 더 크시다. 4) 나는 당신으로 하나님이 당신이 생각한 것 보다 더 크심을 알게 하고자 한다. 5) 하나님은 당신이 구한 것 보다 더 큰 것을 주시고자 하신다. 42. We got to ....... 1) 우리는 다르게 걸어가야 만 하리라. 2) 우리는 다르게 무엇을 해야 하리라. 3) 우리가 사람을 사랑하는 것도 달라야 하리라. 4) 우리는 어떻게 하나님이 우리를 달리 보시는지 인식해야 만 하리라. 5) 우리는 사회 속에서 성도로서 달라야 만 하리라. 6) 우리는 하나님을 위해 무엇을 하면서 차이를 두어야 하리라. 7) 무엇이 우리를 세상에서 다르게 살 수 있게 하는가 ? 8) 나는 내 설교에 다른 사람과 차이를 두고자 한다.  * Without Jesus we would be nothing.    43. We are so really ...... 1) 우리는 예수님의 은혜 안에서 살아 있다는 것이 진정 행복하다. 2) 당신은 하나님과 함께 살아 있다는 것이 행복하지 않습니까 ? 3) 나는 여러 분 모두와 같이 여기 있는 것이 매우 기쁘다. 4) 누가 행복하지 못한 때에 행복할 수 있는가 ? 5) 누가 이 고통의 때에 주님과 함께 행복하고자 하는가 ? 6) 당신은 하나님의 미 속에서 오늘 아름다움을 느끼는가 ? 44. You can be holy ........ 1) 당신은 이 악한 세상에서 예수 안에서 거룩하게 될 수 있다. 2) 당신은 당신의 삶 속에서 하나님의 은사와 함께 위대하게 될 수 있다. 3) 당신은 하나님의 불로 하나님의 형상으로 변화될 수 있다. 4) 당신은 하나님의 모든 능력 안에서 성공할 수 있다. 5) 당신은 당신의 삶 속에서 하나님과 함께 하면 강하게 될 수 있다. 6) 당신은 당신의 기도로 범사에 성령의 인도를 받을 수 있다. 7) 당신은 하나님께 말할 준비가 될 수 있다.  * I am not gonna let you go until you get              the gift of English ability.   45. David was anointed ....... 1) 다윗은 왕 직을 받기 위해 기름부음을 받았다. 2) 그는 주님을 경배하기 위해 기름부음을 받았다. 3) 그는 싸움을 이기기 위해 기름부음을 받았다. 4) 그는 하나님의 면전에서 온 힘을 다해 춤을 추기 위해 기름부음을 받았다. 5) 그는 자기 사역 속에서 하나님의 영광을 표명하기 위해서 기름부음을 받았다. 6) 그는 말했다, "주께서 내게 기름을 바르셨으니 내 잔이 넘치나이다". 46. I should pray for ...... 1) 나는 가난하고 압박받는 그들을 위해 기도해야만 하리라. 2) 나는 위대한 부흥이 우리에게 오도록 기도해야만 한다. 3) 누가 근면하게 기도할 수 있을 것인가 ? 4) 누가 기도는 모든 것을 변화시킨다는 것을 아느냐 ? 5) 내가 너를 위해 무엇을 기도 할까요 ? 6) 내 믿음이 흔들리지 않도록 날마다 기도해 주세요. 7) 당신은 기도는 만사를 변화시킨다는 말에 동의 합니까 ?    * Worshipping is not what we get, but what we give. 47. Who is looking at ......? 1) 누가 당신의 마음을 보고 있는가 ? 2) 하나님은 우리의 마음을 보고 계신다. 3) 그 분은 인간의 마음을 보기를 원하신다. 4) 그 분은 나의 마음을 보신다. 5) 내 마음은 하나님을 위하여 있다고 외쳐야만 하리라. 6) 나는 당신으로 하나님이 우리의 마음을 감찰하시고 계신다는 것을 알게 하고자 한다. 48. Jesus is so ....... 1) 예수는 아주 위대하다. 그 분은 얼마나 위대한가 ! 2) 예수는 아주 놀랍다. 그 분은 얼마나 놀라운가 ! 3) 예수는 아주 경외롭다. 그 분은 얼마나 경외로우냐 ! 4) 그 분의 말씀은 아주 능력이 있다. 그 분의 말씀이 얼마나 능력이 있는가 ! 5) 예수의 은혜는 아주 놀랍다. 그 분의 은혜가 얼마나 놀라우신지 ! 6) 이 놀라운 변화를 !  * Jesus is the perfect example of grace and mercy for us. 49. We are destined ...... 1) 우리는 예수님 안에서 이기도록 되어 있다. 2) 우리는 하나님의 형상을 닮도록 창조 되었다. 3) 우리는 구원 받도록 선택 되었다. 4) 우리는 세상에서 빛이 되도록 축복 받았다. 5) 우리는 복음을 전파하기 위해 구원 받았다. 6) 우리는 예수님의 피를 증거하기 위해 구속 받았다. 7) 우리는 지옥을 멸하기 위해 중생했다. 8) 우리는 하나님과 함께 하기 위해 하나님의 자녀가 되었다. 50. How can you ......? 1) 당신은  어떻게 그것을 가능케 할 수 있을까 ? 2) 당신은 그것을 가능케 할 수 있는 가 ? 3) 누가 그것을 가능케 할 수 있을까 ? 4) 당신은 하나님께서 당신이 영어를 영어로 가르칠 수 있도록 하셨다는 것을 알아야 만 한다. 5) 어찌하여 하나님을 믿는 자에게는 모든 것이 가능하다는 것을 믿지 못하는가 ? 6) 나는 당신으로 하나님께서 어떻게 가능하게 하시는 지를 알게 하고자 한다.  * You can't give what you don't have.      51. She shut the door ....... 1) 그 여자는 하나님께 기도하기 위해 두려움의 문을 닫았다. 2) 그 여자는 주님께 울부짖기 위해 의심의 문을 닫았다. 3) 그 여자는 기름을 붓기 위해 걱정의 문을 닫았다. 4) 그 여자는 하나님의 말씀을 순종하기 위해 방황의 문을 닫았다. 5) 그 여자는 하나님의 기적을 얻기 위해 불신의 문을 닫았다. 52. Sit a little closer, so that ...... 1) 조금 더 가까이 앉으라, 그래야 우리가 주 안에서 대화를 가질 수 있다. 2) 우리는 그들이 죄에서 구원 받을 수 있도록 세상을 향해 말씀을 전파해야 만 하여야 한다. 3) 나는 그들이 하나님께 복을 받도록 그들을 위해 기도해 왔다. 4) 우리는 기도하고 금식해야 한다, 그래야 영적권위를 가질 수 있다. 5) 우리는 하나님의 영광을 위해 그 분의 말씀 안에서 위대하도록 하나님의 말씀을 순종해야 한다. 6) 말씀을 전파하라, 그래야 그들이 믿고 구원을 받을 수 있을 것이다. 7) 주여 내 영혼이 회복될 수 있도록 나를 잔잔한 물가로 인도하소서.    * It is very dangerous to do nothing. 53. Your English ability is ..... 1) 당신의 영어실력은 전보다 더 좋아요. 2) 당신의 영어실력은 전보다 더 나빠요. 3) 당신의 영어실력은 내일은 그들 가운데 최고가 될 거야. 4) 당신의 영어 말하는 실력은 오늘 보다 언제 더 좋아질 것인가 ? 5) 나는 당신의 영어가 어제 보다 더 나쁘지 않다고 생각 한다. 6) 그의 능력은 우리 중 가장 나쁘다. 7) 나는 당신의 영어실력이 나에 비해서 너무 좋다고 생각한다. 8) 이 방법이 영어를 배우는 데 백해 무익한 것인가 ? 9) 당신의 삶은 전보다 점 잠 더 나빠질 것이다. 10) 누구의 영어가 전보다 더 좋아지며 혹은 나빠지는가 ? 11) 나는 당신의 능력이 전 보다 더 좋아질 것을 원한다. 12) 나는 당신의 선생이 당신의 능력이 전보다 더 나빠지지 않기를 원한다고 생각 한다. 13) 나는 당신의 언어구사 능력이 점점 나아지고 있음을 느끼고 있다. 14) 나는 내 자신의 영어실력이 이 땅에서 최고가 되기를 원한다.    * We would rather walk with God           in the dark than go alone in the light. 54. He is likely ...... 1) 그가 예수님에게 돌아 올 것 같다. 2) 그는 직장에서 성공할 것 같다. 3) 당신은 당신의 특별한 은사 때문에 우리 중 위대하며 유명해 질 것 같다. 4) 하나님의 불이 이 훈련 중에 우리에게 올 것 같다. 5) 오늘 이 도시에 비가 올 것 같지 않다. 6) 당신의 달란트는 더욱 더 인기가 있을 것 같다. 7) 그는 요즈음 우리 중 인기있는 설교가 인 것 같다.   55. I want to let you ...... 1) 나는 우리의 경건한 삶으로 세상에 하나님께서 알려질 수 있다는 것을 당신에게 알게 하기를 원한다. 2) 당신은 우리로 당신이 하나님의 종이며 당신이 하는 모든 것이 하나님의 말씀대로 한 것임을 알게 하고자 하는가 ? 3) 나는 당신으로 하나님은 불로 응답하신다는 것을 알게 하고자 한다. 4) 나는 그들을 나의 힘으로는 나에게 오게 할 수 없다. 5) 우리는 오직 하나님 만이 사람을 우리에게 돌아오게 할 수 있음을 확신하여야 한다.  * Faith is something you do. 56. Do you wonder .....? 1) 당신은 예수님이 빨리 오시는지 궁금 합니까 ? 2) 당신은 예수님을 마지 할 준비를 할 것입니까 ? 3) 예수님은 우리를 위해 곧 돌아 오신다. 4) 그는 우리를 데리러 다시 오신다. 5) 당신은 예수님이 우리를 구원하시기 위해 곧 오심을 확신할 수 있습니까 ? 6) 예수님의 재림을 준비하라. 57. God will deliver you ...... 1) 당신은 하나님의 나라를 위해 무엇을 하며, 무엇을 하지 말아야 할지를 아는가 ? 2) 당신은 이번 선교여행을 위해 어디로 갈지를 결정했는가 ? 3) 내일 아침 누구를 만날지를 말씀해 주세요 ? 4) 우리는 몇 시에 떠날지 모른다. 5) 나는 어제 교회에서 누구와 말해야 할지를 몰랐다. 6) 어떻게 효과적으로, 능력으로 기도해야 할지를 말해주시오 ? 7) 나는 그 문제를 해결하기 위해 어떻게 해야 할 지를 모르겠다.    * Let me ask you. Where did you hide your treasure ?    Would you tell me where you hid it ? 58. Let your heart ...... 1) 너 마음을 근심하게 하지 말라. 2) 너의 정신을 두렵게 하지 말라. 3) 너의 마음을 성공적으로 살도록 강건하게 하여라. 4) 너의 입을 좋은 것들로 채워질 수 있도록 넓게 열라. 5) 너의 재능을 이 시대로 말미암아 사용되도록 특수화 하라. 6) 당신의 영적능력을 전보다 더 강하게 하라. 7) 당신의 은사로 이 세상을 놀라게 하라. 8) 하나님의 평강이 너희 마음을 주장하게 하라. 9) 너 자신으로 어떤 다른 사람보다 더 열심히 영어를 공부하게 하라. 59. We have been ...... 1) 우리는 예수의 피로 치료 받았다. 2) 우리는 예수님 안에 있었다. 3) 우리는 하나님께 신실하였다. 4) 당신은 이 시대를 위해 기도하였다. 5) 당신은 가장 높으신 자의 은밀한 곳에 있었다.  * Do you have a great faith to shake this whole wide world ? 60. What does God ...... ? 1) 하나님은 우리의 삶 속에서 당신의 영광을 위해 우리가 무엇이 되기를 원하시는가 ? 2) 하나님은 우리가 당신의 영광을 위해 복음을 전파하기 위해 위대한 종이 되기를 원하신다. 3) 당신은 예수님이 당신의 위대한 성공을 위해 무엇을 하여주시기를 원하는가 ? 4) 당신은 예수님이 그의 불과 은사로 당신의 사역과 함께 위대하게 만들기를 원하신다. 그렇죠 ? 5) 하나님이 원하시는 것은 우리가 그의 말씀 속에서 그로 말미암아 복을 바는 것이다. 6) 하나님이 원하는 것은 우리가 당신의 나라가 땅에서 이루어지도록 기도하며 울부짖는 것이다. 61. I wish you could ...... 1) 나는 당신이 몇 년 못되어 영어를 자국민처럼 잘하기를 바란다. 2) 나는 당신의 마음이 눈처럼 희게 되기를 원한다. 3) 이것은 그것만큼이나 좋다. 4) 당신은 요셉만큼이나 많이 하나님에 의해 사랑 받기를 원한다. 5) 나는 엘리야가 하나님으로부터 받은 것 만큼이나 많이 불을 받으리라.  * God is also now showing Himself              by miracles, wonders, and signs. 62. You can ...... 1) 당신은 기도하면서 걸어 갈 수 있다. 2) 당신은 하나님의 영으로 살아야 한다. 3) 하나님의 말씀 속에서 달려라. 4) 당신은 하나님의 능력 안에서 형통할 수 있다. 5) 주 안에서 즐거워하라. 6) 예수님의 은혜 안에서 강건하라. 63. Why don't you ...... ? 1) 당신은 어찌하여 불같은 성령을 느끼지 못하는가 ? 2) 당신은 왜 위대한 부흥이 우리에게 오도록 갈망하지 않는가 ? 3)당신은 왜 다윗과 같이 거인을 이기기 위해 강하게 되기를 원치 않는가 ? 4) 당신은 왜 생수를 위해 목마른 그들을 돕지 않는가 ? 5) 당신은 어찌하여 사랑엔 두려움이 없다는 것을 인식하지 못하는가 ? 6) 당신은 어찌 예수님께서 십자가위에서 당신의 마지막 말씀에서 울부짖은 것처럼 큰 소리로 울부짖지 않는가 ? 7) 당신은 어찌 이 세상을 흔들며 변화시키기 위해 큰 꿈을 가지지 않는가 ?  * If anyone is in crisis, let him cry.   64. Security ..... 1) 안전. 그것은 어디에서 오는가 ? 그것은 하늘의 어버지로부터 온다. 2) 은총. 것은 무엇을 낳는가 ? 그것은 책임을 낳는다. 3) 꿈. 당신의 삶 속에서 그것은 어떻게 이루어질 수 있는가? 4) 그것은 믿음과 기도로 이루어질 수 있다. 5) 위대한 부흥. 그것은 어떻게 우리에게 일어날 수 있는가 ? 6) 그것은 열렬한 기도로 일어날 수 있다. 7) 사랑. 그것은 무엇을 내어 좇을 수 있는가 ? 8) 그것은 두려움을 내어 쫓을 수 있다.   65. This is ...... 1) 이것이 하나님이 말씀하시는 것이다. 2) 이것이 당신이 마시고자 하는 생수인가 ? 3) 이 보배가 내 인생에 내가 찾고자 하는 것이다. 4) 이 산 떡이 당신의 특별한 때에 먹고자 하는 것인가 ? 5) 다섯 개 돌들이 당신이 당신의 거인을 대항하여 이기기 위해 필요한 것이다. 6) 신적인 능력은 이 마지막 세대에 당신이 경험하고자 하는 것이다.  * God has anointed you to preach the gospel to the poor. 66. How can ...... ? 1) 어떻게 이것이 될 수 있으리요 ? 2) 어떻게 이것이 이루어질 수 있으리요 ? 3) 어떻게 이 문제가 해결 될 수 있으리요 ? 4) 어떻게 이것이 내 인생에 이루어 질 수 있으리요 ? 5) 어떻게 이 산이 제거되어 바다로 들어갈 수 있으리요 ? 6) 어떻게 이 기적이 우리에게 일어날 수 있으리요 ? 7) 어떻게 이 영어 암이 치료될 수 있으리요 ? 67. Where did you ...... ? 1) 당신은 어디서 당신의 희망을 잃었는가 ? 2) 당신은 왜 당신의 꿈을 잃었는가 ? 3) 당신은 당신의 보배를 어디다 두었는가 ? 4) 당신은 어떻게 그 기회를 놓쳤는가 ? 5) 왜 당신은 비젼을 포기하고자 하는가 ? 6) 어디서 당신은 그 감추어진 보화를 찾았는가 ? 7) 언제 당신은 하나님으로부터 온 은사를 잃었는가 ?  * This English is the special and strong medicine          for senile dementia. 68. Lift up your hands..... 1) 주님을 찬양하기 위해서 너희 손을 들어라. 2) 주님의 이름을 부르기 위해 너희 목소리를 높여라. 3) 주님을 송축하기 위해 너희 손을 높이 올려라. 4) 주님께 박수를 쳐라. 5) 하나님께 영광 돌리기 위해 손뼉을 쳐라. 6) 하나님을 찬양하기 위해 너희 손을 더 높이 더 높이 올려라. 7) 능력있게 울부짖기 위해 너희 입을 넓게 열라. 8) 영어능력의 불을 얻기 위해 너희 마음을 넓게 열라. 69. Do you know what ..... ? 1) 당신은 하나님의 나라를 위해 무엇을 하며, 무엇을 하지 말아야 할지를 아는가 ? 2) 당신은 이번 선교여행을 위해 어디로 갈지를 결정했는가 ? 3) 내일 아침 누구를 만날지를 말씀해 주세요 ? 4) 우리는 몇 시에 떠날지 모른다. 5) 나는 그 문제를 해결하기 위해 어떻게 해야 할 지를 모르겠다.  * Are you thirsty for the drinking of living water           like rivers in this perilous times ? 70. What I want to ...... 1) 내가 울부짖기를 원하는 것은 이 민족을 구원하기 위해 하나님께 쓰임 받고자 하는 것이다. 2) 내가 갈망하는 것은 다니엘과 같이 기도하는 것이다. 3) 하나님이 원하는 것은 하나님의 영 충만으로 이 땅을 채우는 것이다. 4) 당신이 필요한 것은 성령은 물론 하늘영어충만으로 채워지는 것이다. 5) 내가 울부짖고자 하는 것은 땅의 모든 영혼의 구원을 위한 것이다. 6) 하나님이 필요로 하는 것은 여러 분의 설교로 영광받으시는 것이다. 7) 내가 원하는 것은 세계를 구원하기 위해 하나님에 의해 선택받는 것이다. 8) 내가 필요한 것은 날마다 범사에 하나님과 함께 하는 것이다. 9) 내가 하고자 하는 것은 오직 하나님께 감사하는 것이다. 10) 이 시대를 향하여 하나님이 구하시는 것은 오직 믿음이다.      * He needed them as much as they needed him, when David escaped from the persecution of king Saul to the cave of Adullam . So he cried out to the Lord day by day for what they needed.