스크랩 스페인 부뇰 마을 토마토 축제의 귀환

[부엉이]

스페인 부뇰 마을 토마토 축제의 귀환

The Return of La Tomatina

ALAN TAYLOR AUGUST 31, 2022 18 PHOTOS IN FOCUS

코로나바이러스 팬데믹으로 인해 2년간의 중단 후, 토마토 축제(라 토마티나)는 스페인 부뇰 마을로 돌아와 약 2만 명의 사람들이 "세계에서 가장 큰 토마토 싸움"이라고 불리는 행사에 참여하도록 끌어들였다. 약 130톤의 익은 토마토가 트럭 7대에 의해 운반되어 군중들 사이에 쏟아부어 던져졌다. 올해는 지저분한 축제의 75주년을 맞이한다.

After a two-year suspension due to the coronavirus pandemic, La Tomatina returned to the town of Buñol, Spain, attracting approximately 20,000 people to take part in what is billed as “the world’s biggest tomato fight.” About 130 tons of overripe tomatoes were brought by seven trucks, then dumped and thrown among the crowd. This year marks the 75th anniversary of the messy fiesta.

♧ 토마토 축제[ La Tomatina ]

스페인 발렌시아 지방의 부뇰에서 개최하는 토마토 축제로 매년 8월 마지막 주 수요일에 열린다.

*행사내용

토마토 던지기, 발렌시아 음식 축제, 공연, 불꽃 놀이 등

*축제의 역사주요 행사

1945년 처음 시작되어 1957년 공식 축제로 자리 잡았다. 발렌시아 지방의 작은 마을 부뇰(Buñol)에서 매년 8월 마지막 주에 축제가 열린다. 공식 축제일은 마지막 주 수요일로 토마토 던지기 싸움이 이루어진다. 전 세계에서 가장 많은 관심을 받는 스페인 축제 중 하나로 토마토의 붉은 색이 전달하는 ‘젊음’, ‘열정’, ‘에너지’ 등의 모티브를 활용하여 영화나 다국적 기업 및 브랜드 광고에서 많이 등장한다. 부뇰은 평소 9천여 명이 거주하는 작은 도시이지만, 축제 기간 동안 도시 인구의 3~4배가 방문하며 숙소가 부족하여 발렌시아 근교로 버스나 기차를 타고 이동해서 숙박을 한다.

*축제의 역사

1945년 부뇰의 민속 축제 ‘거인과 큰 머리 인형 퍼레이드(Giants and Big-Heads figures parade, 왕, 여왕, 무어인, 농부 등의 모습을 한 거대 인형과 머리가 큰 가면을 쓰고 거리를 행진하는 민속 축제)’에 참가하기 위해 광장에 모인 젊은 청년들이 흥에 취해 일어난 싸움에서 비롯되었다. 청년들은 근처에 있던 야채 가판대를 모여 있는 관중들을 향해 엎었고 사람들은 떨어진 토마토를 가지고 서로에게 집어 던졌다. 다음 해 몇몇 젊은 사람들은 집에서부터 가져온 토마토를 서로에게 던지기 시작했고 이것이 전통으로 이어져 토마토 축제로 발전하게 되었다. 1950년대 초반에는 사회적인 소란이 일어나는 것을 염려한 정부가 토마토 던지기를 금지했었고, 이에 대해 사람들은 토마토 관을 만들어 이른바 ‘토마토 장례식’을 치르면서 거세게 항의하였다. 그러자 1957년 정부는 몇 가지 안전수칙을 지키는 전제 하에 공식 축제로 인정해주었다. 이후 축제 참가자들이 더 늘어났고 축제에 대한 열정과 관심도 높아졌다. 특히 1983년 방송인 하비에르 바실리오(Javier Basilio)가 스페인 TV 프로그램 인포르메 세마날(Informe Semanal)에서 축제를 소개하면서 스페인 전역에 알려지기 시작했다. 2002년에는 스페인 관광부(Secretary Department of Tourism)에 의해 국제 관광객의 관심을 받는 축제(Festivity of International Tourist Interest)로 선정되었다. 2013년부터는 사람들이 작은 공간에 밀집하여 혼란과 각종 사고가 일어나는 것을 방지하고자 축제의 수용인원을 제한하기로 했다. 이때부터 참가 티켓을 유료로 판매했고 이전 축제에 참가자 수가 약 4만여 명이 넘었던 것에 비해 참가자 수가 2만여 명 미만으로 크게 줄어 안전이 보장된 축제를 즐길 수 있게 되었다. 2015년에는 70주년을 맞이하여 토마토 150여만 톤을 들여와 축제의 규모를 확대했다.

*주요 행사

메인 프로그램인 토마토 던지기 싸움은 부뇰의 푸에블로 광장(Plaza del Pueblo)에서 이루어진다. 마지막 주 수요일 오전 11시 경 하몽을 매달은 긴 장대가 광장에 들어서면 사람들은 서로 이 장대에 올라가려고 경쟁을 펼친다. 장대에 올라가 누군가가 하몽을 잡아 떨어트리면 시작을 알리는 대포 소리와 함께 토마토 싸움이 시작된다. 토마토를 가득 실은 트럭이 들어오고 사람들이 토마토를 트럭에서 꺼내 길에 내리면 약 1시간 동안 토마토 싸움이 벌어진다. 순식간에 광장의 사방이 붉은 색으로 물든다. 사용되는 토마토는 약 100여 톤이며 맛이 덜하고 가격이 비교적 저렴한 스페인 서부 에스트레마두라 지역에서 가져온다. 1시간 정도가 지나고 싸움의 끝을 알리는 두 번째 대포 소리가 들리면 사람들은 토마토 던지기를 멈추고 이후 소방차까지 동원되어 길바닥을 씻어낸다. 사람들은 소방차 호스나 근처의 부뇰 강에서 몸을 씻어낸다. 토마토를 던질 때 유의할 안전 수칙으로 토마토는 주먹으로 꽉 쥐어 살짝 즙을 내어 던져야 하고 상대방의 옷을 찢으면 안 되며 날카로운 유리나 병은 소지하면 안 된다. 약 일주일의 축제 기간 동안 각종 음악 공연, 불꽃놀이, 퍼레이드, 파에야 만들기 등의 발렌시아 음식 축제가 열려 풍부한 즐길 거리를 선사한다. 세계적으로 인기가 높아 여러 나라에서 유사 축제가 만들어졌다. 1972년 아르헨티나에서 라마르께(Lamarque) 토마토축제가 시작되었고, 2000년에는 코스타리카에서 산 호에 데 트로야스(San José de Trojas) 토마토 페어가, 2004년 콜롬비아에서는 수타마르찬 토마토 축제(Sutamarchan), 2008년 중국 광둥 둥관(Dongguan)의 토마토 싸움, 2011년 칠레 퀼론(Quillón)의 토마토 축제 등이 개최되고 있다. 한국에서는 2013년 보령 머드 축제의 프로그램 중 하나로 토마토 던지기 축제가 열리고 있다. (두산백과 두피디아, 두산백과)

1. Revelers throw tomatoes at one another during the annual Tomatina fiesta in the village of Buñol, near Valencia, Spain, on August 31, 2022. # Alberto Saiz / AP

2022년 8월 31일에 스페인 발렌시아 근처 부뇰 마을에서 열리는 연례 토마토 축제 동안 축제 참가자들(도락자)이 서로를 향해 토마토를 던진다.

2. People throw tomatoes from a truck in the town of Buñol, Spain, on August 31, 2022. # Burak Akbulut / Anadolu Agency / Getty

사람들이 2022년 8월 31일에 스페인 발렌시아 근처 부뇰 마을의 한 트럭에서 토마토를 던진다.

3. People at the Tomatina fiesta climb on and roll around in a pile of tomatoes. # Alberto Saiz / AP

토마토 축제에 온 사람들이 토마토 더미에 올라타서 뒹굴고 있다.

4. Revelers take part in the world's largest food-fight festival. # Manuel Queimadelos Alonso / Getty

축제 참가자들(도락자)들이 세계 최대 음식 싸움 축제에 참가한다.

5. Tomatina participants wade into a tomato pile on August 31, 2022. # Alberto Saiz / AP

토마토 축제 참가자들이 2022년 8월 31일에 토마토 더미 속으로 헤치고 다닌다.

6. People covered in tomato pulp take part in the 75th Tomatina Festival. # Burak Akbulut / Anadolu Agency / Getty

토마토 과육으로 뒤덮인 사람들이 제75회 토마토 축제에 참가한다.

7. A reveler wearing a mask plays in tomato pulp in Buñol, Spain, on August 31, 2022. # Juan Medina / Reuters

마스크를 쓴 참가자가 2022년 8월 31일에 스페인 발렌시아 근처 부뇰 마을의 토마토 과육에서 논다.

8. Revelers take part in the annual Tomatina festival on August 31, 2022. # Jose Jordan / AFP / Getty

축제 참가자들이 2022년 8월 31일 연례 토마토 축제에 참가한다.

9. A large crowd gathers in Buñol as tons of tomatoes are dumped among them. # Manuel Queimadelos Alonso / Getty

대규모 사람들이 수톤의 토마토가 그들 사이로 쏟아지는 부뇰 마을로 모인다.

10. Revelers throw tomatoes at one another on August 31, 2022. # Alberto Saiz / AP

축제 참가자들이 2022년 8월 31일 서로에게 토마토를 던진다.

11. People take part in the "world's biggest tomato fight" on August 31, 2022. # Burak Akbulut / Anadolu Agency / Getty

사람들이 2022년 8월 31일 세계 최대 토마토 싸움에 참가한다.

12. Festivalgoers play in piles of pulped tomatoes. # Manuel Queimadelos Alonso / Getty

축제를 즐기는 사람들이 토마토 과육 더미에서 논다.

13. Revelers covered in tomato pulp sit in a tomato-flooded street in Buñol on August 31, 2022. # Jose Jordan / AFP / Getty

토마토 과육으로 뒤덮인 축제 참가자들이 2022년 8월 31일 토마토가 범람한 거리에 앉아있다.

14. A festivalgoer takes a selfie. # Burak Akbulut / Anadolu Agency / Getty

축제를 즐기는 사람이 설피를 찍는다.

15. A reveler plays in tomato pulp on August 31, 2022. # Juan Medina / Reuters

한 축제 참가자가 2022년 8월 31일에 토마토 과육으로 장난친다.

16. Revelers play in tomato pulp in Buñol on August 31, 2022. # Juan Medina / Reuters

축제 참가자들이 2022년 8월 31일 부뇰 마을에서 토마토 과육에서 놀고 있다.

17. A view of the 75th Tomatina Festival taking place on August 31, 2022. #Burak Akbulut / Anadolu Agency / Getty

2022년 8월 31일 개최하는 제75회 토마토 축제의 전경.

18. Revelers play in tomato pulp during La Tomatina in Buñol, Spain, on August 31, 2022. # Juan Medina / Reuters

축제 참가자들이 2022년 8월 31일 스페인 부뇰에서 토마토 축제 동안 토마토 과육에서 놀고 있다.