What's the cutoff score?

[향상일로]

A: Are you preparing for an English exam?

B: Yes, I'm doing test prep for the English Speaking Proficiency Assessment.

A: Ah, I see.

B: My goal is to be assigned overseas.

A: What's the cutoff score?

B: Since I am in a research position, I need to score at least 45 points to be eligible to apply.

A: 영어 시험을 준비하세요?

B: 네, SPA 영어 구술 평가를 준비하고 있어요.

A: 아, 그렇군요.

B: 해외 주재원을 목표로 하고 있거든요.

A: 몇 점을 넘으셔야 해요?

B: 저는 연구직에 종사하고 있어서, 최소 45점 이상을 받아야 지원이 가능해요.

<영작 연습>

1. 그 제품은 국내외에서 아주 잘 팔렸다.

The product sold very well, both domestically and abroad.

2. 코스 중 이 부분이 특히 까다롭다.

This part of the course is especially tricky.

3. 네가 경력이 있다고 해서 명령할 자격이 있는 것은 아니야.

Your experience doesn't make you eligible to give orders.

4. 아이들 교육을 위해 해외 발령을 원하는 사람들이 많다.

Many people want to be assigned overseas for their kids' education.

5. 사람들은 내가 연구직에 종사하고 있다고 짐작한다.

People assume that I am in a reaserch position.

[출처] EBS radio shows