열왕기상 I Kings 14 여로보암에 대한 심판 선포 - 르호보암의 극한 우상숭배 죄

[기뻐노래해]

<아내를 변장시켜, 선지자 아히야에게 보내는 여로보암>

1 그 때에 여로보암의 아들 아비야(Abijah)가 병든지라.

2 여로보암이 자기 아내에게 이르되,

  "청하건대, 일어나 변장하여 사람들이 그대가 여로보암의 아내임을 알지 못하게 하고, 실로(Shiloh)로 가라.

   거기 선지자 아히야가 있나니, 그는 이전에 내가 이 백성의 왕이 될 것을 내게 말한 사람이니라.

3 그대의 손에 떡 10개와 과자와 꿀 1병을 가지고 그에게로 가라. 그가 그대에게 이 아이가 어떻게 될지를 알게 하리라."

<여로보암의 아내가 오는 것을 미리 알리시는 하나님>

4 여로보암의 아내가 그대로 하여 일어나 실로로 가서 아히야의 집에 이르니, 아히야는 나이가 많아 눈이 어두워 보지 못하더라.

5 여호와께서 아히야에게 이르시되,

  "여로보암의 아내가 자기 아들이 병들었으므로, 네게 물으러 오나니, 너는 이러이러하게 대답하라.

   그가 들어올 때에 다른 사람인 체 하리라."

<여로보암의 집의 죄를 인한  재앙 선포> 

6 그가 문으로 들어올 때에, 아히야가 그 발소리를 듣고 말하되,

  

  "여로보암의 아내여, 들어오라. 네가 어찌하여 다른 사람인 체 하느냐? 내가 명령을 받아 흉한 일을 네게 전하리니,

7 가서 여로보암에게 말하라.

   이스라엘의 하나님 여호와의 말씀이 '내가 너를 백성 중에서 들어, 내 백성 이스라엘의 주권자가 되게 하고,

8 나라를 다윗의 집에서 찢어내어 네게 주었거늘,

   너는 내 종 다윗이 내 명령을 지켜 전심으로 나를 따르며, 나 보기에 정직한 일만 행하였음과  같지 아니하고,

9 네 이전 사람들보다도 더 악을 행하고, 가서 너를 위하여 다른 신을 부어 만들며, 우상을 부어 만들어 나를 노엽게 하고,

   나를 네 등 뒤에 버렸도다.

10 그러므로 내가 여로보암의 집에 재앙을 내려, 여로보암에게 속한 사내는 이스라엘 가운데 매인자나 놓인 자나 다 끊어버리되,

    거름더미를  쓸어버림 같이 여로보암의 집을 말갛게 쓸어버릴지라.

11 여로보암에게 속한 자가 성읍에서 죽은즉 개가 먹고, 들에서 죽은즉 공중의 새가 먹으리니,

    이는 여호와께서 말씀하셨음이니라' 하셨나니,

12 너는 일어나 네 집으로 가라. 네 발이 성읍에 들어갈 때에, 그 아이가 죽을지라.

13 온 이스라엘이 그를 위하여 슬퍼하며 장사하려니와, 여로보암에게 속한 자는 오직 이 아이만 묘실에 들어가리니,

    이는 여로보암의 집 가운데에서 그가 이스라엘의 하나님 여호와를 향하여 선한 뜻을 품었음이니라.

14 여호와께서 이스라엘 위에 한 왕을 일으키신즉, 그가 그 날에 여로보암의 집을 끊어버리리라. 언제냐 하니 곧 이제라.

15 여호와께서 이스라엘을 쳐서 물에서 흔들리는 갈대같이 되게하시고, 이스라엘을 그의 조상들에게 주신 이 좋은 땅에서 뽑아

    그들을 강 너머로 흩으시리니, 그들이 아세라 상을 만들어 여호와를 진노하게 하였음이니라.

16 여호와께서 여로보암의 죄로 말미암아 이스라엘을 버리시리니, 이는 그도 범죄하고  이스라엘로 범죄하게 하였음이니라."

    하니라.

<여로보암의 아들 아비야의 죽음>

17 여로보암의 아내가 일어나 디르사(Tirzah)로 돌아가서, 집 문지방에 이를 때에, 그 아이가 죽은지라.

   

18 온 이스라엘이 그를 장사하고, 그를 위하여 슬퍼하니, 여호와께서 그의 종 선지자 아히야를 통하여 하신 말씀과 같이 되었더라.

<여로보암의 죽음>

19 여로보암의 그 남은 행적 곧 그가 어떻게 싸웠는지와 어떻게 다스렸는지는 이스라엘 왕 역대지략에 기록되니라.

20 여로보암이 왕이 된 지 22년이라. 그가 그의 조상들과 함께 자매, 그의 아들 나답(Nadab)이 대신하여 왕이 되니라.

<르호보암의 죄악>

21 솔로몬의 아들 르호보암은 유다 왕이 되었으니, 르호보암이 왕위에 오를 때에, 나이가 41세라. 여호와께서 자기 이름을

    두시려고 택하신 성읍 예루살렘에서 17년 동안 다스리니라. 그의 어머니의 이름은 나아마요, 암몬 사람이더라.

22 유다가 여호와의 보시기에 악을 행하되, 그의 조상들이 행한 모든 일보다 뛰어나게 하여,

    그 범한 죄로 여호와를 노엽게 하였으니,

23 이는 그들도 산 위에와 모든 푸른 나무 아래에 산당과 우상과 아세라 상(high places, sacred stones and Asherah poles)을

    세웠음이라.

24 그 땅에 또 남색하는 자(even male shrine prostitutes)가 있었고,

    여호와께서 이스라엘 자손 앞에서 쫓아내신 국민의 모든 가증한 일(detestable practices)을 무리가 본받아 행하였더라.

<이집트에 솔로몬의 모든 보물을 다 빼앗김>

25 르호보암와 제 5년에 이집트왕 시삭이 올라와서 예루살렘을 치고,

26 여호와의 성전의 보물과 왕궁의 보물을 모두 빼앗고, 또 솔로몬이 만든 금방패를 다 빼앗은지라.

27 르호보암 왕이 그 대신 놋으로 방패를 만들어 왕궁 문을 지키는 시위대 대장의 손에 맡기매,

28 왕이 여호와의 성전에 들어갈 때마다 시위하는 자가 그 방패를 들고 갔다가, 시위소로 도로 가져갔더라.

<르호보암의 죽음>

29 르호보암의 남은 사적과 그 가 행한 모든 일은 유다 왕 역대지략(the book of the annals of the kings of Judah)에

    기록되지 아니하였느냐?

30 르호보암이 그의 조상들과 함께 자니, 그의 조상들과 함께 다윗 성에 장사되니라.

   그의 어머니의 이름은 나아마요 암몬 사람이더라. 그의 아들 아비얌(Abijam)이 대신하여 왕이 되니라.

  여로보암은 오직 자기의 권력을 지키기 위해 우상을 만들어 숭배하여,

  자신과 자신의 온 국가가 멸망에 이르는 죄에 빠지게 만드니,

  슬프다!

  솔로몬에게 수 많은 이방인 아내들이 있어 우상을 숭배하였고,

  르호보암의 어머니 또한 암몬 사람이라, 그의 어머니를 따라 모든 악한 우상 숭배에 빠지니,

  슬프다!

  솔로몬의 그 놀라운 부가 아들 대에 이르러 다 빼앗기니,

  솔로몬의 정략 결혼들의 결과 또한 국가를  멸망에 이르는 죄에 빠지게 만드니,

  비참하기 그지없다!