송축해 내 영혼 / 10,000 Reasons (Lloyd Larson) 비교 감상하기

[신의손]

[하찬송 역 찬양듣기]

송축해 내 영혼 (Lloyd Larson) [코랄21 성가곡집] 찬양듣기

송축해 내 영혼 (Lloyd Larson) [열두광주리명성교회] 찬양듣기

송축해 내 영혼 (Lloyd Larson) [Passione-Voce] 찬양듣기

[영어 찬양듣기]

10,000 Reasons / Bless The Lord (Lloyd Larson, SAB) [Hope Publishing] 찬양듣기

10,000 Reasons / Bless The Lord (Lloyd Larson, SATB) [LBUMC] 찬양듣기

10,000 Reasons / Bless The Lord (Lloyd Larson) [Order of Levi] 여성 솔리스트 찬양듣기

[성가악보] 송축해내영혼 

작사 : Jonas Myrin & Matt Redman 

작곡 : Jonas Myrin & Matt Redman 

편곡 : Lloyd Larson (1954~)

번역 : 하찬송

원제 : 10,000 Reasons (Bless the Lord)

출처 : 코랄21 2022 우리교회 성가집 - 송축해 내 영혼 / Hope Publishing

[찬양가사] 송축해내영혼 [Jonas Myrin & Matt Redman 작사/작곡, Lloyd Larson 편곡, 하찬송 역]

송축해 내 영혼 내 영혼아
거룩하신 이름
이전에 없었던 노래로
나 주님을 경배해

해가 뜨는 새아침 밝았네
이제 다시 주님 찬양
무슨 일이나 어떤 일이 내게 놓여도
저녁이 올 때 나는 노래해
송축해 내 영혼 내 영혼아
거룩하신 이름
이전에 없었던 노래로
나 주님을 경배해
노하기를 더디하시는 주
그의 크신 사랑 넘치네
그의 선하심 내가 노래하리
수 많은 이유로 나 노래해
송축해 내 영혼 내 영혼아
거룩하신 이름
이전에 없었던 노래로
나 주님을 경배해

곧 그날에 나의 힘 다하고
나의 삶의 여정 마칠 때
끝없는 찬양 나 드리리라
수 많은 세월 지나 영원히
송축해 내 영혼 내 영혼아
거룩하신 이름
이전에 없었던 노래로
나 주님을 경배해
나 주님을 경배해

[성가악보] 10,000 Reasons / Bless The Lord 

작사 : Jonas Myrin & Matt Redman 

작곡 : Jonas Myrin & Matt Redman 

편곡 : Lloyd Larson

출처 : Hope Publishing

[찬양가사] 10,000 Reasons / Bless The Lord [Jonas Myrin & Matt Redman 작사/작곡, Lloyd Larson 편곡]

Bless the Lord, O my soul, O my soul;
worship his holy name. 
Sing like never before, O my soul;
I'll worship your holy name. 
The sun comes up, It's a new day dawning,
It's time to sing your song again. 
Whatever may pass, and whatever lies before me,
let me be singing when the evening comes.
Bless the Lord, O my soul, O my soul;
worship his holy name. 
Sing like never before, O my soul;
I'll worship your holy name. 
You're rich in love and you're slow to anger.
Your name is great and your heart is kind. 
For all your goodness, I will keep on singing;
ten thousand reasons for my heart to find.
Bless the Lord, O my soul, O my soul;
worship his holy name. 
Sing like never before. O my soul;
I'll worship your holy name. 

And on that day when my strength is failing,
the end draws near and my time has come; 
still my soul will sing your praise unending,
ten thousand years and then forevermore!
Bless the Lord, O my soul, O my soul;
worship his holy name. 
Sing like never before, O my soul;
I'll worship your holy name. 
I'll worship your holy name. 

♡ 오직 주만 / cafe.daum.net/lordfirst